Личные черты: английские слова с переводом

самодостаточный

способный заботиться о себе без посторонней помощи

"My son is very self-reliant."Мой сын очень самодостаточен.

рыцарский

(о мужчине или его манерах) ведущий себя с учтивостью и вежливостью по отношению к женщинам

"He was gallant to her."Он был рыцарски вежлив с ней.

благоразумный

проявляющий рассудительность и мудрость, особенно в избежании рисков или при принятии решений

"It is prudent to save money."Благоразумно откладывать деньги.

дружеский

(о межличностных отношениях) проявляющий дружелюбие и отсутствие споров

"The divorce was amicable."Развод прошёл дружески.

благожелательный

проявляющий доброту и щедрость

"The king was a benevolent ruler."Король был благожелательным правителем.

пренебрежительный

отказывающийся принять что‑то, проявляющий чувство превосходства или отвращения

"She gave a disdainful look."Она бросила пренебрежительный взгляд.

непостоянный

(о человеке) склонный часто и без причины менять мнение или чувства

"Her mood is fickle."Погода здесь непостоянна.

мрачный

имеющий угрюмое, подавленное или пессимистическое настроение

"He has been morose all day."Он был мрачным весь день.

угрюмый

вспыльчивый, мрачный и обычно молчаливый

"The sullen teenager refused to talk."Угрюмый подросток отказался говорить.

эгоистичный

характеризующийся чрезмерным или самоуцентричным сосредоточением на собственных интересах, потребностях или желаниях

"His egoistic behavior annoys everyone."Его эгоистичное поведение раздражает всех.

бессердечный

проявляющий или имеющий нечувствительное и жестокое пренебрежение чувствами или страданиями других

"His callous remark hurt her feelings."Его бессердечное замечание ранило её чувства.

упрямый

настойчиво отказывающийся менять своё поведение, мнения, взгляды и т.п., несмотря на доводы и убеждения других

"The obstinate child refused to eat."Упрямый ребёнок отказался есть.

злобный

проявляющий намерение навредить, раздражать или обидеть кого‑то умышленно

"Her comment was spiteful."Её замечание было злобным.

нетерпимый

обладающий сильными, необоснованными и несправедливыми взглядами, особенно по отношению к определённой расе или религии, и отказывающийся слушать иные мнения

"His bigoted views are wrong."Его нетерпимые высказывания оскорбительны.

хитрый

умный в обмане или ловкости, способный обмануть других

"The cat made a sly move toward the bird."Кот сделал хитрый рывок к птице.

обаятельный

очаровательный, милый, вызывающий симпатию своей невинностью

"She has a winsome smile."У неё есть обаятельная улыбка.

привередливый

(о человеке) чрезмерно привередливый к мелочам, трудноудовлетворимый

"The cat is finicky."Кошка привередлива.

прилежный

постоянно вкладывающий необходимое время и усилия для достижения целей

"She is a diligent student."Она — прилежная студентка.

упорный

Очень решительный и не сдающийся легко

"She is tenacious."Она упорна.

любезный

характеризующийся добротой, вежливостью и теплым, радушным поведением

"She was gracious in defeat."Она была любезна в поражении.

прямолинейный

выражающий мысли или мнения откровенно, иногда грубо

"He is often blunt and honest."Он часто прямолинеен и честен.

порядочный

придерживающийся этических принципов и морального поведения

"He is an upright citizen."Он порядочный гражданин.