Философия: английские слова с переводом

диалектика

структурированный метод рассуждения, при котором истина достигается через систематический обмен логическими аргументами

"Dialectic uses logical arguments."Диалектика использует аргументы для поиска истины.

мировоззрение

общая философская позиция человека, его взгляд на мир

"His weltanschauung changed."Его мировоззрение изменилось.

нигилизм

отрицание или отказ от всех установленных авторитетов, ценностей и институтов

"Nihilism rejects all moral principles."Нигилизм отвергает все моральные принципы.

утилитаризм

доктрина, согласно которой лучшая мера или решение — это то, которое удовлетворяет большинство людей

"Utilitarianism helps the majority."Утилитаризм помогает большинству.

стоицизм

древнегреческая философия, ценящая добродетель и призывающая жить в согласии с божественным разумом природы

"Stoicism values living with nature."Стоицизм учит контролировать эмоции.

солипсизм

философская концепция, утверждающая, что реальна только собственная личность, а существование чужого разума невозможно доказать

"Solipsism claims only the self exists."Солипсизм утверждает, что существует лишь я.

онтология

раздел философии, изучающий такие понятия, как существование, бытие и реальность

"Ontology studies existence and being."Онтология изучает существование и бытие.

монизм

философская теория, утверждающая, что вся реальность в своей основе едина и происходит из одной субстанции или принципа

"Monism believes reality is one substance."Монизм считает, что реальность — одна субстанция.

объективизм

философия, которая подчеркивает индивидуальные права, разум и капитализм свободного рынка

"Objectivism champions individual rights."Объективизм отстаивает индивидуальные права.

субъективизм

философское учение, согласно которому знание, моральные ценности и этические обязательства субъективны и объективной истины не существует

"Subjectivism says truth is personal."Субъективизм утверждает, что истина лична.

телеология

изучение цели, замысла и конечных причин в естественном мире, исследование идеи о том, что вещи имеют присущие им цели или намерения

"Teleology studies inherent goals."Телеология изучает присущие цели.

когито

философская формула, выражающая осознание собственного существования через акт мышления

"Cogito proves existence through thought."Cogito ergo sum — «Я мыслю, следовательно, я существую».

монада

фундаментальная, неделимая сущность или субстанция, часто связанная с философией Лейбница, обладающая внутренними характеристиками и отражающая весь мир со своей уникальной точки зрения

"A monad reflects the universe."Монада — простая субстанция.

прагматизм

философское направление, возникшее в конце XIX — начала XX века, подчеркивающее практические последствия и реальную эффективность убеждений, теорий и действий

"Pragmatism focuses on practical results."Прагматизм ценит практические последствия.

ноумен

философский термин, обозначающий сущностную природу вещи, независимую от человеческого восприятия, в отличие от феномена — того, как вещь представляется наблюдателю

"Noumenon is reality itself."Ноумен — реальность за пределами восприятия.

трансцендентность

состояние, выходящее за пределы физического или материального опыта

"It gives transcendence."Это дарит трансцендентность.

эмпиризм

(в философии) доктрина, согласно которой знание происходит из чувственного опыта, а не из теории или интуиции

"Empiricism needs senses."Эмпиризм ставит опыт выше чистой теории.

даосизм

китайская философия и религия, основанная на учениях Лао‑цзы и развитая Чжуан‑цзы, подчёркивающая гармонию с Дао, простоту и естественный порядок

"He follows Taoism."Он следует даосизму.

либертарианство

философия, выступающая за минимальное вмешательство государства и приоритет индивидуальной свободы

"He believes in libertarianism."Он верит в либертарианство.

дуализм

убеждение, что реальность состоит из двух фундаментальных и противоположных компонентов, например, разума и тела или добра и зла

"Dualism sees two parts."Дуализм разделяет разум и тело.

фатализм

философская доктрина, согласно которой все события предопределены, и человек не в силах их изменить

"Fatalism says fate controls all."Фатализм утверждает, что судьба управляет всем.

деконструкция

философский метод, раскрывающий и ставящий под вопрос скрытые предположения в текстах и концепциях

"It is deconstruction."Это деконструкция.

гедонизм

этическая доктрина, утверждающая, что стремление к удовольствию является высшим благом и целью жизни

"Hedonism prioritizes pleasure above everything else"Гедонизм ставит удовольствие выше всего.

декартовский

относящийся к философским концепциям Рене Декарта, особенно к рационализму и дуализму души и тела

"The coordinate system is Cartesian."Система координат декартовская.

кантианский

относящийся к философским принципам Иммануила Канта, сосредоточенным на рациональности и морали

"His philosophy is Kantian."Его философия кантианская.

сократический

связанный с учением или методом вопросов, используемым древнегреческим философом Сократом

"The method is Socratic."Метод сократический.

трансцендентальный

относящийся к философии, подчёркивающей интуицию и духовное над эмпирическим или материальным опытом

"The meditation is transcendental."Медитация является трансцендентальной.

принцип

фундаментальное убеждение или принцип, который является центральным для системы мысли, философии или религии

"Freedom is a tenet."Свобода — это принцип.

абсурдизм

вера в то, что жизнь по своей природе бессмысленна, однако человек способен создать собственный смысл

"Absurdism says life is meaningless."Абсурдизм ищет смысл вопреки хаосу.