Математика: английские слова с переводом

дисперсия

мера разброса или распространённости набора данных в статистике, представляющая собой среднее квадратичное отклонение от среднего

"There was a slight variance between the two sets of test results."Между двумя наборами результатов тестов наблюдалась небольшая дисперсия.

теория катастроф

раздел математики, изучающий и классифицирующий явления, характеризующиеся резкими изменениями поведения, возникающими из небольших изменений условий

"Catastrophe theory models sudden changes in systems."Теория катастроф моделирует внезапные изменения в системах.

логарифм

математическая функция, представляющая показатель степени, в которую нужно возвести фиксированное число (основание), чтобы получить заданное число

"Calculate the logarithm now."Логарифм — это математическая функция.

главный

первый по важности или рангу

"This is a prime example."Это главный пример.

теорема

утверждение или предложение, доказанное как истинное на основе ранее установленных аксиом, определений и других теорем в конкретной математической или логической системе

"The theorem was proven."Теорема должна быть доказана как истинная.

перестановка

(математика) переупорядочивание набора элементов в определённом порядке или последовательности

"Students learned permutation formulas in mathematics class"Ученики изучали формулы перестановок на уроке математики.

собственное значение

особое число, используемое в линейной алгебре для описания того, как векторы изменяются при преобразованиях

"Find the eigenvalue."Найдите собственное значение.

теория множеств

раздел математики, изучающий множества — совокупности различных объектов, их свойства, взаимосвязи и операции над ними

"Set theory is fundamental."Теория множеств фундаментальна.

полином

математическое выражение, в котором переменные возводятся в степени и комбинируются с помощью арифметических операций

"Factor the polynomial."Разложите полином на множители.

умножение матриц

математическая операция, объединяющая две матрицы в новую, вычисляемую перемножением строк одной матрицы на столбцы другой

"Matrix multiplication is key."Умножение матриц имеет ключевое значение.

квадратное уравнение

уравнение, содержащее квадрат переменной

"Solve the quadratic equation."Решите квадратное уравнение.

алгоритм

конечная последовательность чётко определённых математических инструкций для выполнения конкретной задачи или решения проблемы

"The algorithm solved the problem quickly."Алгоритм быстро решил задачу.

производная

скорость изменения функции по отношению к её независимой переменной

"The derivative measures how a function changes."Производная измеряет, как меняется функция.

интеграл

математическое понятие, представляющее полное накопление величины, часто визуализируемое как площадь под кривой графика

"The integral calculates the area under a curve."Интеграл вычисляет площадь под кривой.

предел

значение, к которому стремится функция или последовательность при приближении её аргумента или индекса к определённому числу

"The limit of the function is zero."Предел функции равен нулю.

дифференциал

(математика) чрезвычайно небольшое изменение функции или переменной

"A small differential occurred."Решать дифференциальное уравнение было трудно.

простое число

Натуральное число больше 1, которое имеет только два положительных делителя: 1 и само себя.

"Seven is a prime number."Семь - простое число.

вектор

упорядоченный набор чисел, описывающий как величину, так и направление, обычно используемый для представления таких величин, как перемещение, скорость или сила в физике и инженерии

"The vector points north."Вектор показывает направление ветра.

интегрирование

Математическая операция, которая вычисляет накопление величин, представленное как площадь под кривой на графике.

"We need integration."Нам нужно интегрирование.