Архитектура · Английские слова уровня C2

портик

крытый вход или крыльцо с колоннами, обычно ведущее к главному входу в здание и служащее декоративным архитектурным элементом

"The grand portico had tall white columns at the entrance."У величественного портика были высокие белые колонны у входа.

балюстрада

ряд соединённых столбиков, установленный на краю возвышения (лестницы, балкона и т.п.) для предохранения от падения

"The balustrade is safe."Балкон имеет балюстраду.

каминный полка

полка из дерева или камня, расположенная над камином

"The clock on the mantelpiece chimed loudly."Часы на каминной полке громко пробили.

эклектизм

стиль или подход, сочетающий различные архитектурные влияния, элементы или стили разных эпох и культур, создавая уникальный и разнообразный дизайн

"His design shows eclecticism."В его стиле проявляется эклектизм.

свод

архитектурная конструкция, часто из камня или бетона, образующая изогнутый или арочный потолок или крышу, обеспечивающая прочность, поддержку и архитектурную красоту пространства

"The cathedral had a high vault."В соборе был высокий свод.

фасад

лицевая часть здания, особенно крупного и элегантного по внешнему виду

"The facade of the old church is beautiful."Фасад старой церкви прекрасен.

стреховой фронтон

верхняя часть стены дома в виде треугольника, где она соединяется с наклонной крышей

"The house had a gable."У дома на крыше был заострённый стреховой фронтон.

перегородка‑парапет

низкая защитная стенка или ограждение, возведённые вдоль края крыши, балкона, моста и т.п., чтобы не допустить падения людей

"The soldier hid behind the stone parapet."Солдат спрятался за каменным парапетом.

пергола

наружное сооружение с вертикальными столбами и поперечными балками, часто покрытое вьющимися растениями для создания тени

"The garden has a wooden pergola covered with vines."В саду стоит деревянная пергола, покрытая виноградными лозами.

веранда

крытая зона с открытым фасадом на уровне земли, примыкающая к боковой стороне дома

"We sat on the veranda watching the sunset."Мы сидели на веранде, наблюдая закат.

ниша

углубленная часть стены, которая выступает дальше от остальной ее части

"The bed fits perfectly into a small alcove."Кровать идеально вписывается в небольшую нишу.

уголок

маленький уютный угол, образованный стыком двух стен

"She loves reading in a quiet nook by the window."Она любит читать в тихом уголке у окна.

тимпан

полукруглое или треугольное пространство, ограниченное перемычкой и аркой над дверным проемом, часто украшенное скульптурными рельефами или замысловатыми узорами

"The tympanum is detailed."Тимпан детализирован.

виток

спиральный или свитковидный архитектурный орнамент, обычно расположенный в верхней части капители колонны, на перилах лестницы или в декоративных карнизах

"The column has a volute."У колонны есть виток.

парус

треугольное или изогнутое пространство между аркой и окружающими вертикальными опорами, обычно заполненное декоративными элементами или панелями

"The spandrel has art."На парусе есть искусство.

четырёхлистник

декоративный элемент, состоящий из четырёх перекрывающихся кругов или лепестков, образующих симметричную форму, напоминающую четырёхлистный клевер

"The quatrefoil is pretty."Окно выполнено в виде четырёхлистника.

фронтон

треугольная верхняя часть входа в здание, характерная для построек в классическом стиле

"The temple has a pediment."Фронтон имеет треугольную форму.

угловой камень

угловой элемент здания, обычно выполненный из каменных блоков или кирпича

"The stone quoin marks the corner."Угловой камень прочен.

антаблемент

горизонтальный декоративный элемент, который опирается на колонны или столбы в архитектуре

"The entablature sits on columns."Антаблемент стоит на колоннах.

гаргулья

каменные фигуры, напоминающие отвратительное существо, которые прикреплены к вершине некоторых старых зданий, особенно старых церквей, для отвода дождевой воды с крыши

"The gargoyle drains the roof."Гаргулья осушает крышу.

ребристый свод

архитектурный элемент, представляющий собой ряд арочных ребер, пересекающихся и образующих каркас, поддерживающий сводчатый потолок

"The rib vault supports the ceiling."Потолок имеет ребристый свод.

логгия

комната или галерея, открытая с одной или нескольких сторон, обычно присоединённая к дому и выходящая в сад

"We stood in the loggia."Мы стояли в логгии.

гипостильный зал

большой зал с крышей, поддерживаемой множеством колонн

"It is a hypostyle hall."Это гипостильный зал.

контрфорс

выступающая конструкция, поддерживающая здание или стену, выполненная из кирпича или камня

"The buttress held it."Контрфорс поддерживает его.

атриум

большое открытое пространство в центре здания, часто со стеклянными стенами или крышей

"The hotel has a big glass atrium."В отеле есть огромный стеклянный атриум.

мезанин

пол, расположенный между двумя другими этажами здания, обычно меньшего размера

"Our seats were on the mezzanine level of the theater."Наши места находились на мезанине театра.

вестибюль

небольшой входной зал или холл сразу за главным входом в здание, служащий переходным пространством между улицей и внутренними помещениями

"Leave your wet coat in the vestibule"Оставьте мокрое пальто в вестибюле.

ниша

углубление в стене, используемое для размещения декоративных предметов, таких как статуя, или других декоративных элементов

"Put it in the niche."Поставь это в нишу.

ключевой камень

камень, расположенный в верхней центральной части арки, удерживающий остальные камни вместе

"The keystone locks the arch."Ключевой камень держит арку.

абак

плоский каменный блок, который располагается поверх колонны, используемый для поддержки частей над ним, таких как крыша

"The abacus supports the roof."Абак поддерживает крышу.