Выражение сожаления и грусти: английские слова с переводом

выть

кричать громко и печально, выражая горе, боль или сильную скорбь

"The mourners wailed at the funeral."Скорбящие выли на похоронах.

оплакивать

выражать глубокую скорбь или печаль, часто сопровождая её громкими криками или плачем

"The poem bewails the loss of innocence."Стихотворение оплакивает утрату невинности.

искупать (грех)

(религиозное) компенсировать грех, раскаявшись, прося прощения и стремясь вести себя лучше

"He tried to atone for his mistakes."Он пытался искупить свои ошибки.

сожалеть

испытывать сожаление или печаль по поводу чего‑либо

"I rue the day I lied."Я сожалею о дне, когда солгал.

оплакивать

словесно выражать глубокую печаль из‑за утраты или несчастного случая

"The song laments a lost love."Песня оплакивает потерянную любовь.

отказаться от заявления

отозвать сказанное или убеждение, особенно публично

"The witness recanted his previous testimony."Свидетель отказался от своего прежнего показания.

отчаиваться

терять надежду

"Do not despair when things go wrong."Не отчаивайся, когда всё идёт не так.

рыдать

плакать громко, делая короткие, прерывистые вдохи, часто от сильных эмоций, таких как печаль или горе

"The child sobbed after falling down."Ребёнок рыдал после падения.

потерять надежду

чувствовать себя чрезвычайно обескураженным, подавленным, находиться в подавленном настроении

"She desponded after losing her job."Она потеряла надежду после того, как её уволили.

раскаивающийся

выражающий или испытывающий глубокое раскаяние или вину за совершённый проступок

"He looks contrite."Он выглядел раскаивающимся.