Наречия образа действия: английские слова с переводом

плавно

легко, без каких‑либо трудностей или перебоев

"The car runs smoothly now."Теперь машина работает плавно.

с нетерпением

так, показывая сильное и восторженное желание иметь, сделать или испытать что‑то

"The children eagerly waited for gifts."Дети с нетерпением ждали подарков.

осторожно

так, проявляя осторожность и внимание к возможной опасности, риску или вреду

"She cautiously opened the door."Она осторожно открыла дверь.

уверенно

в манере, показывающей сильную веру в собственные навыки или качества

"He confidently walked into the room."Он уверенно вошёл в комнату.

спокойно

без стресса и сильных эмоций

"She calmly explained everything to me."Она спокойно всё мне объяснила.

взволнованно

с нетерпением, энтузиазмом или предвкушением

"The fans excitedly cheered for their team."Болельщики взволнованно поддерживали свою команду.

терпеливо

спокойно и с терпением, без раздражения

"The teacher waited patiently for answers."Учитель терпеливо ждал ответов.

энтузиастично

в манере, показывающей большую готовность, интерес или восторг

"She enthusiastically agreed to help us."Она энтузиастично согласилась нам помочь.

нежно

в мягкой, ласковой или заботливой манере

"He tenderly held her hand."Он нежно держал её за руку.

умело

так, показывая способность, мастерство или тщательную технику

"The artist painted skillfully."Художник умело рисовал.

смело

в смелой и бесстрашной манере, без колебаний даже перед опасностью или риском

"He boldly asked for a raise."Он смело попросил повышение.

нервно

так, как проявляются признаки страха, тревоги или беспокойства

"She nervously looked at the clock."Она нервно посмотрела на часы.

игриво

живым, весёлым способом, желая поиграть или пошутить

"The puppy playfully chased its tail."Щенок игриво гнался за своим хвостом.

вдумчиво

внимательно, с заботой о других, проявляя сочувствие

"He thoughtfully considered the question."Он вдумчиво обдумал вопрос.

поспешно

быстро и торопливо, часто без достаточного обдумывания

"She hastily packed her bags."Она поспешно собрала вещи.

тревожно

с чувством беспокойства, нервозности или неуверенности

"The mother anxiously waited for news."Мать тревожно ждала новостей.

лениво

способом, избегая усилий или напряжения

"The cat stretched lazily in the sun."Кот лениво растянулся на солнце.

смело

отважно и решительно, особенно перед лицом опасности, страха или трудностей

"The firefighter bravely entered the burning building."Пожарный смело вошёл в горящее здание.

опрометчиво

в спешке или импульсивно

"Do not act rashly without thinking."Не действуй опрометчиво, не подумав.

неловко

как‑то без грации, с трудом в движении

"He stood awkwardly in the corner."Он стоял неловко в углу.

быстро

очень быстро, часто неожиданно

"The river flowed rapidly downstream."Река стремительно текла вниз по течению.

креативно

с проявлением воображения, новизны или оригинальности

"She solved the problem creatively."Она креативно решила проблему.

случайно

по случаю, без определённого порядка, схемы или цели

"The numbers were chosen randomly."Числа были выбраны случайно.

саркастически

с иронией, чтобы высмеять или выразить пренебрежение

"He replied sarcastically to her question."Он ответил саркастически на её вопрос.

неверно

без лояльности, предательства, нарушения доверия

"He acted unfaithfully towards his wife."Он действовал неверно по отношению к своей жене.

грубо

оскорбительно, невежливо

"The waiter spoke rudely to customers."Официант говорил с клиентами грубо.

садистски

так, как получаешь удовольствие от причинения боли или страданий другим

"He sadistically enjoyed their pain."Он садистски наслаждался их болью.

радостно

с большим счастьем или восторгом

"The children played joyfully in the park."Дети радостно играли в парке.

страстно

с интенсивными эмоциями, сильным энтузиазмом или глубокой преданностью

"She spoke passionately about her beliefs."Она страстно говорила о своих убеждениях.

смутно

в манере, характеризующейся неясностью, неточностью или неопределённостью

"I vaguely remember meeting him before."Я смутно помню, что встречал его раньше.

любезно

добрым, вежливым и щедрым образом

"She graciously accepted the award."Она любезно приняла награду.

упорно

с решимостью и постоянными усилиями, отказываясь сдаваться несмотря на трудности

"He persistently asked for a second chance."Он упорно просил второй шанс.

решительно

так, как проявляется твёрдая и серьёзная готовность принять решение

"He acted decisively in the crisis."Он действовал решительно в кризисной ситуации.

постоянно

так, как относится к каждому одинаково, без предвзятости или фаворитизма

"He acted consistently."Она постоянно приходит вовремя.

грубо

без тщательной проработки, с небрежным подходом

"He roughly pushed the door open."Он грубо открыл дверь.

невинно

наивно, чрезмерно доверчиво

"The child smiled innocently at her mother."Ребёнок невинно улыбнулся своей маме.

верно

преданно, преданно и лояльно

"The dog faithfully waited for his owner."Собака верно ждала своего хозяина.