Описание текстур: английские слова с переводом

зернистый

имеющий текстуру или вид с мелкими гранулами

"The photo is grainy."Фотография получилась зернистой.

шелковистый

обладающий тонкой и гладкой поверхностью, приятной на ощупь

"Her hair is silky."Её волосы были шелковистыми.

скользкий

гладкий и блестящий, часто описывающий здоровый блеск волос, шерсти или кожи

"Her hair is slick."Пол был скользким.

мягкий

покрытый тонкими короткими волосками или волокнами, создающими приятную мягкую текстуру

"The blanket is fuzzy."Одеяло было мягким.

пушистый

легкий и мягкий на ощупь, вызывающий ощущение уюта и тепла

"The pillow is fluffy."Подушка пушистая.

скользкий

трудный для удержания или передвижения из‑за гладкой, жирной, мокрой поверхности и т.п.

"The ice is slippery."Лёд скользкий.

жёсткий

(о еде) требующий длительного жевания, чтобы её можно было легко проглотить

"The candy is chewy."Конфета жёсткая.

порошковый

имеющий мелкую, сухую, крошковатую текстуру

"The snow is powdery."Снег порошковый.

кожистый

имеющий твёрдую и слегка шероховатую текстуру

"The skin is leathery."Кожа кожистая.

корка́вый

(о еде) имеющий твёрдую или хрустящую корку, наружный слой

"The bread is crusty."Хлеб корка́вый.

глянцевый

блестящий и гладкий приятным образом

"The magazine is glossy."Журнал глянцевый.

восковый

имеющий гладкую, блестящую и слегка скользкую или жирную текстуру, напоминающую воск

"The leaf is waxy."Листок восковый.

шерстяной

покрытый шерстью или сделанный из шерсти

"The sweater is wooly."Свитер шерстяной.

эластичный

обладающий гибкостью, способный возвращаться к исходной форме после растяжения или сжатия

"The band is elastic."Резинка эластичная.

пенный

имеющий лёгкую, воздушную и пузырчатую текстуру, похожую на пену

"The soap is foamy."Мыло пенное.

перистый

обладающий лёгкой, нежной и мягкой текстурой, напоминающей перья

"Her touch is feathery."Её прикосновение было перистым.

волнистый

(о волосах) имеющий лёгкую завитку или волну, создающую мягкий и нежный вид

"Her hair is wavy."Её волосы волнистые.

травянистый

покрытый травой

"The hill is grassy."Холм травянистый.