Описание уникальности: английские слова с переводом

непревзойдённый

обладающий уникальным и исключительным качеством, не имеющим равных

"Her beauty is matchless."Её красота непревзойдённа.

несравненный

неподдающийся сравнению из‑за непревзойдённого качества или характеристик

"His talent is incomparable."Его талант несравненный.

характерный

обладающий заметным и отличительным качеством

"He has a distinctive voice."У него характерный голос.

непревзойдённый

неподдающийся сравнению с другими из‑за превосходного качества или мастерства

"The performance is peerless."Это выступление непревзойдённо.

непревзойдённый

не имеющий равных в сравнении с другими

"The beauty is unparalleled."Эта красота непревзойдённа.

необыкновенный

замечательный или очень редкий, часто в положительном смысле

"She has extraordinary skill."У неё необыкновенное мастерство.

выдающийся

явно превосходящий или исключительный по сравнению с другими

"She is a standout student."Она — выдающаяся студентка.

неповторимый

не поддающийся воспроизведению из‑за своей уникальности

"The event was unrepeatable."Это событие было неповторимо.

незаменимый

невозможный к замене из‑за своей уникальности

"This photo is irreplaceable."Это фото незаменимо.

беспрецедентный

никогда ранее не существовавший или не происходивший

"The event is unprecedented."Это событие беспрецедентно.

непревзойдённый

не имеющий равных или сравнения

"His speed is unmatched."Его скорость непревзойдённа.

непревзойдённый

самый высокий в своей категории, лучший

"Her kindness is unequalled."Её доброта непревзойдённа.

уникальный

единственный в своём роде, непохожий ни на что другое

"This is a one-of-a-kind item."Это уникальный предмет.

необычный

отличающийся от обычного, ожидаемого

"Nothing out of the ordinary happened."Ничего необычного не произошло.

эксцентричный

слегка странный в поведении, внешности или идеях

"My uncle is eccentric."Мой дядя эксцентричен.

нетрадиционный

не следующий установленным обычаям или нормам

"Her style is unconventional."Её стиль нетрадиционен.

бизарный

странный или неожиданно необычный в виде, стиле или поведении

"The event was bizarre."Это событие было бизарным.

нестандартный

отклоняющийся от установленного стандарта или нормы

"The size is non-standard."Размер нестандартный.

нетипичный

отличающийся от обычного, ожидаемого или стандартного

"His reaction was atypical."Его реакция была нетипичной.

нечастый

происходящий с нерегулярными интервалами

"His visits are infrequent."Его визиты нечасты.

случайный

происходящий или совершаемый время от времени, без постоянного шаблона

"I have occasional headaches."У меня случаются головные боли.

редкий

происходящий нечасто, необычный

"This coin is rare."Эта монета редкая.

радикальный

(о действиях, идеях и т.п.) очень новый и отличающийся от нормы

"He has radical ideas."У него радикальные идеи.

первопроходческий

характерный для тех, кто находится в авангарде новых разработок, лидирует в инновациях и исследованиях

"The research is pioneering."Исследование является первопроходческим.