Выражение знаний и информации: английские слова с переводом

разъяснять

объяснять или интерпретировать что‑то ясно и подробно, часто раскрывая более глубокие смыслы

"The professor explicated the complex poem."Профессор разъяснил сложное стихотворение.

обучать

преподавать кому‑то определённый предмет, навык или область знаний

"Parents school their children in manners."Родители обучают детей манерам.

репетировать

обучать одного ученика или нескольких учеников, часто вне школьной обстановки

"Mary tutors students in mathematics."Мэри репетирует студентов по математике.

тренировать

помогать кому‑то или команде осваивать и улучшать навыки или достигать целей, часто через индивидуальное руководство и обратную связь

"He coaches the local soccer team."Он тренирует местную футбольную команду.

воспитывать

делать так, чтобы кто‑то развивался интеллектуально или морально

"Good literature can edify the reader."Хорошая литература может воспитывать читателя.

читать лекцию

произносить формальную речь или проводить презентацию для обучения кого-либо или группы

"The professor lectures on ancient history."Профессор читает лекцию по древней истории.

ознакомлять

делать кого‑то знакомым с чем‑то

"He needs to familiarize himself with the software."Ему нужно ознакомиться с программным обеспечением.

уведомлять

официально сообщать кому‑то о чём‑то

"Please notify us of any changes."Пожалуйста, уведомьте нас о любых изменениях.

внедрять

прививать идею, убеждение, навык и т.п. через постоянное повторение

"Teachers inculcate good study habits."Учителя внедряют хорошие учебные привычки.

разъяснить

сделать что‑то понятным, прояснить

"The diagram helps elucidate the process."Диаграмма помогает разъяснить процесс.

излагать

подробно объяснять что‑либо, рассказывая об этом в деталях

"The professor expounded on his theory."Профессор излагал свою теорию.

проявлять

явно показывать, демонстрировать что‑то

"The disease manifests through skin rashes."Болезнь проявляется кожными сыпями.

объявить

публично и официально заявить о чём‑то

"The king proclaimed a national holiday."Король объявил национальный праздник.

выпендриваться

демонстрировать или показывать что‑то броско и хвастливо

"She likes to flaunt her wealth."Она любит выпендриваться своим богатством.

прояснить

предоставить информацию о чём‑то неясном, чтобы стало понятнее

"Can you shed light on this?"Можешь прояснить эту ситуацию?

составлять

являться частью структуры или состава чего‑либо

"These actions constitute a breach of contract."Эти действия составляют нарушение контракта.