Изменение и формирование: английские слова с переводом

испарять

превратить вещество из твёрдого или жидкого состояния в газообразное

"The heat will vaporize the water."Тепло испарит воду.

превращать

вызывать глубокое изменение формы, структуры или сущности чего‑либо

"A caterpillar metamorphoses into a butterfly."Гусеница превращается в бабочку.

трансмутировать

превратить природу, внешний вид или субстанцию чего‑либо в нечто иное, обычно лучшее

"Alchemists tried to transmute lead into gold."Алхимики пытались трансмутировать свинец в золото.

преображать

изменить форму, внешний вид или сущность чего‑либо

"The sunset transfigured the entire landscape."Закат преображал весь пейзаж.

революционизировать

коренным, фундаментальным образом изменить что‑либо

"The internet revolutionized global communication."Интернет революционизировал глобальную коммуникацию.

переходить

изменять что-либо из одного состояния, условия или положения в другое

"We will transition now."Мы перейдем сейчас.

шлифовать

тереть поверхность наждачной бумагой или другим абразивом, чтобы сгладить, придать форму или убрать дефекты

"Sand the wood until it becomes smooth."Шлифуйте дерево, пока оно не станет гладким.

экструзировать

прокладывать или формировать материал, обычно пластик или металл, через форму или матрицу, создавая заданную форму

"The machine extrudes plastic into pipes."Эта машина экструзирует пластик в виде труб.

усугублять

делать проблему, плохую ситуацию или отрицательное чувство более тяжёлым или серьёзным

"His comments only exacerbated the argument."Его замечания лишь усугубили спор.

гнить

вызывать постепенное разрушение или порчу чего‑то

"The old fruit began to decay."Старый фрукт начал гнить.

затвердеть

превратиться из жидкого или гибкого состояния в твёрдую, стабильную форму

"The liquid will solidify when cooled."Жидкость затвердеет при охлаждении.

испаряться

превратить жидкость в пар

"The puddle evaporated under the hot sun."Лужа испарилась под жарким солнцем.

растворять

сделать вещество частью жидкости, полностью в неё вписавшись

"Sugar dissolves easily in hot tea."Сахар легко растворяется в горячем чае.

сплавлять

расплавить материал или объект при сильном нагреве, чтобы соединить его с чем‑то другим

"The metals fuse together at high heat."Металы сплавляются при высокой температуре.

разделять

разделить что‑либо или группу людей на более мелкие части или группы

"The group decided to split into two teams."Группа решила разделиться на две команды.

окаменеть

превратить органический материал в камень или камнеподобное вещество

"Wood can petrify."Страх, кажется, полностью окаменел его.

модифицировать

внести небольшие изменения в что‑либо, чтобы сделать это более подходящим или лучшим

"You can modify the settings easily."Вы можете легко модифицировать настройки.

созревать

развиваться умственно, физически и эмоционально

"Apples mature in the autumn season."Яблоки созревают осенью.

модулировать

изменять или регулировать что‑либо для достижения желаемого эффекта

"The music modulates into a higher key."Музыка модулирует в более высокую тональность.

диверсифицировать

изменять что‑либо с целью добавить разнообразия

"The company needs to diversify its products."Компания должна диверсифицировать свою продукцию.

регулировать

слегка изменять или перемещать что‑либо, чтобы улучшить его работу или сделать более удобным

"Adjust your seat before driving."Отрегулируйте сиденье перед тем, как сесть за руль.

выравнивать

уменьшать толщину или высоту чего‑либо, делая поверхность менее возвышенной

"Flatten the dough with a rolling pin."Выравнивайте тесто скалкой.

молоть

разрушать что‑либо до мелких частиц путём трения или давления о твёрдую поверхность

"Grind the coffee beans into powder."Смелите кофейные зерна в порошок.

конденсировать

превращать из газообразного состояния в жидкое

"Steam will condense."Конденсируйте молоко, нагревая его.

кристаллизовать

вызывать у чего‑либо переход в состояние одного или нескольких кристаллов

"Sugar can crystallize."Сахарный раствор будет кристаллизоваться медленно.

формовать

придавать мягкому веществу определённую форму, помещая его в форму или прижимая

"Mold the clay into a bowl shape."Сформуйте глину в виде чаши.