Разговоры об истории: английские слова с переводом

коронация

официальная церемония, во время которой монарх или суверен официально коронуется и получает королевскую власть

"The coronation was a grand ceremony."Коронация была грандиозным событием.

галера

большое средневековое средиземноморское судно, обычно одноярусное, приводимое в движение парусами и веслами, вооружённое в носу и корме и укомплектованное до 1000 человек, использовавшееся в войнах и торговле

"The galley had many rowers."В галере было много гребцов.

анахронизм

нечто, появившееся в период, когда оно не могло существовать или происходить

"The smartphone in the movie was an anachronism."Смартфон в фильме был анахронизмом.

белль эпоха

период в Западной Европе (1871‑1914), характеризующийся миром, оптимизмом и культурным ростом

"The Belle Epoque was a peaceful time."Белль эпоха была мирным временем.

неандерталец

вымерший вид гоминидов, тесно связанный с современными людьми, отличающийся массивным телосложением и характерными чертами лица, обитавший в Европе и частях Азии до примерно 40 000 лет назад

"Neanderthals lived in Europe long ago."Неандертальцы жили в Европе давно.

палеонтология

раздел науки, изучающий ископаемые остатки живых организмов

"Paleontology is the study of ancient life through fossils and old bones."Палеонтология — это изучение древней жизни по ископаемым остаткам и старым костям.

зэйтгейст

характерный дух или настроение определённого исторического периода, отражающий идеи и убеждения того времени

"The zeitgeist of the sixties was all about peace"Зэйтгейст шестидесятых годов был полностью посвящён миру.

хроника

записывать последовательность исторических событий в детальном хронологическом порядке

"He chronicled his travels in a diary."Он хронологически фиксировал свои путешествия в дневнике.

реликвия

предмет или часть предмета, сохранившиеся из прошлого, обычно обладающие исторической или эмоциональной ценностью, часто связаны с личностью, событием или эпохой

"The relic is very old and valuable."Эта реликвия очень старая и ценная.

династия

линия правителей, принадлежащих к одной семье и правивших страной или народом длительное время

"The Ming Dynasty ruled China for almost three hundred long years."Династия Мин правила Китаем почти три столетия.

крестовый поход

средневековая военная экспедиция европейских христиан, направленная на возвращение или защиту христианских территорий в Святой Земле

"The crusade had religious goals."У крестового похода были религиозные цели.

деколонизация

процесс, в ходе которого колонии или территории получают независимость от колониального владычества

"Decolonization gave independence to many countries."Деколонизация предоставила независимость многим странам.