Наречия образа действия: английские слова с переводом

неточно

способом, лишённым точности или аккуратности

"He spoke imprecisely and confused everyone."Он говорил неточно и всех запутал.

жестоко

способом, сопровождающимся физическим насилием или вызывающим тяжёлый вред телу

"The dog bit viciously at the stranger."Собака кусала жестоко незнакомца.

весело

в радостной, дружелюбной и добродушной манере

"He laughed jovially with his friends."Он смеялся весело со своими друзьями.

изящно

делая что‑то нежно, утончённо, с контролем

"She ate daintily like a princess."Она ела изящно, как принцесса.

яростно

сильным, мощным способом, способным нанести вред

"The lion roared fiercely at us."Лев рычал яростно нам.

тайно

тихо, осторожно и целенаправленно, чтобы не быть замеченным

"The cat moved stealthily toward the bird."Кот двигался тайно к птице.

усердно

постоянно, тщательно и с настойчивым вниманием к задаче

"She worked diligently on her homework."Она усердно делала домашнее задание.

грациозно

с характерной элегантностью, плавностью, эстетической привлекательностью

"The dancer moved gracefully across the stage."Танцовщица двигалась грациозно по сцене.

быстро

быстро и энергично

"She walked briskly to keep warm."Она шла быстро, чтобы согреться.

постепенно

постепенно и равномерно

"He steadily climbed the ladder."Он постепенно поднимался по лестнице.

неровно

непредсказуемо, с нарушением порядка

"The car drove erratically on the highway."Автомобиль ехал неравно по шоссе.

внимательно

с близким сосредоточением, глубокой концентрацией или жаждой внимания к чему‑то

"The student listened intently to the teacher."Студент внимательно слушал учителя.

решительно

сильным, определённым и напористым способом

"She emphatically said no to his proposal."Она решительно сказала «нет» его предложению.

подсознательно

способом, происходящим ниже или за пределами сознательного восприятия

"He subconsciously avoided the topic."Он подсознательно избегал эту тему.

неосторожно

способом, лишённым бдительности или тщательного обдумывания

"He unwarily stepped into the puddle."Он неосторожно шагнул в лужу.

беспечно

способом, характеризующимся отсутствием внимания, осознанности или тщательного обдумывания

"She unmindfully left her bag on the train."Она беспечно оставила свою сумку в поезде.

неохотно

с колебанием, без желания

"He reluctantly agreed to help."Он неохотно согласился помочь.

спонтанно

непланированным или импульсивным способом

"The crowd spontaneously began to sing."Толпа спонтанно начала петь.