Важнейшие глаголы: английские слова с переводом

утверждать

заявлять, что что‑то таково, не предоставляя доказательств

"The report alleges serious misconduct by officials."В докладе утверждается о серьёзных нарушениях со стороны чиновников.

ожидать

ждать чего‑либо или кого‑либо

"They await the bus."Они нервно ожидают окончательного решения судьи.

вычислять

рассчитывать или определять значение с помощью математических операций

"The computer computes data very fast."Компьютер очень быстро вычисляет данные.

контрировать

принять меры, чтобы избежать или уменьшить вредные или неприятные последствия чего‑либо

"Counter the bad effects now."Она контрирует его аргумент сильными доказательствами.

различать

распознавать различие между двумя людьми или вещами

"Can you differentiate between these two sounds?"Можете различать эти два звука?

избавляться

избавиться от чего‑то, что больше не нужно

"Do not discard recyclable items in the trash."Не избавляйтесь от перерабатываемых предметов в мусор.

контролировать

наблюдать за процессом, чтобы убедиться, что всё делается правильно

"The manager oversees all daily operations here."Менеджер контролирует все ежедневные операции здесь.

осуждать

публично выразить неодобрение чему‑либо или кому‑либо

"The leader denounced the violent protests."Лидер осудил насильственные протесты.

повышать

поднимать кого‑либо или что‑то до более высокого ранга или лучшего положения

"The promotion will elevate his status."Повышение повысит его статус.

преувеличивать

описать что‑то лучше, крупнее, хуже и т.п., чем это есть на самом деле

"Do not exaggerate the problem."Не преувеличивай проблему.

дополнять

улучшать что‑то, добавляя к нему что‑то ещё

"She supplements her income with freelance work."Она дополняет свой доход фриланс‑работой.

лицензировать

давать разрешение на использование, практику или производство чего‑либо посредством официального соглашения

"The state licenses all professional drivers."Штат лицензирует всех профессиональных водителей.

обязывать

заставлять кого-то что-то делать, потому что это требуется по закону, долгу и т. д.

"Law will oblige them."Закон обяжет их.

одержимо думать

постоянно думать о чём‑то или о ком‑то так, что невозможно сосредоточиться на других вещах

"Do not obsess over your past mistakes."Не одержимо думайте о своих прошлых ошибках.

рассказать

подробно описать событие, опыт и т.п. кому‑либо

"She recounts her adventures to eager listeners."Она рассказывает о своих приключениях восторженным слушателям.

стабилизировать

сделать что‑то устойчивым, предотвратить колебания

"The medication stabilizes his blood pressure quickly."Лекарство быстро стабилизирует его артериальное давление.

оправдывать

давать веские причины, обосновывающие определённое действие

"This warrants praise."Его поведение оправдывает серьёзное наказание.

придерживаться

твердо придерживаться чего-либо

"Please adhere to rules."Пожалуйста, придерживайтесь правил.

приписывать

считать или говорить, что что‑то вызвано определённым фактором

"We attribute his success to hard work."Мы приписываем его успех упорному труду.

взрываться

внезапно и с силой разорваться или распасться, обычно из‑за внутреннего давления

"The dam burst from pressure."Шарик взорвался громким хлопком.

прекращать

привести действие, деятельность или процесс к концу

"The company ceases production of that model."Компания прекращает производство этой модели.

характеризовать

описать качества кого‑либо или чего‑либо определённым образом

"How would you characterize his leadership style?"Как бы вы охарактеризовали его стиль руководства?

задумать

сформировать план, идею и т.п. в своём уме

"She conceived a brilliant idea suddenly."Она вдруг задумала блестящую идею.

назначить

выбрать кого-либо на определенную должность или задание

"She will designate a leader."Она назначит лидера.

растворять

сделать вещество частью жидкости, полностью в неё вписавшись

"Sugar dissolves easily in hot tea."Сахар легко растворяется в горячем чае.

расследовать

Проводить тщательное расследование или изучение для сбора информации.

"We must inquire about this."Мы должны расследовать это.

уменьшать

снижать степень, размер и т.п.

"The noise slowly diminished over time."Шум постепенно уменьшался со временем.

усиливаться

становиться более сильным или интенсивным

"The storm will intensify soon."Шторм скоро усилится.

обострять

Становиться намного хуже или интенсивнее.

"The fight will escalate."Ссора обострится.

формулировать

Тщательно подготовить или создать что-то, уделяя пристальное внимание деталям.

"Let's formulate a plan."Давайте сформулируем план.

усиливать

Становиться более серьезным.

"The pain will heighten."

нарушать

прерывать обычный ход чего‑то, часто временно

"The storm disrupts air travel for days."Шторм нарушает воздушные сообщения на несколько дней.

сдерживать

препятствовать или ограничивать действие или процесс

"Fear can inhibit personal growth."Страх может сдерживать личностный рост.

опустошать

полностью разрушать что‑то

"The fire devastated the forest."Ураган полностью опустошил прибрежный город.

упорствовать

продолжать действие с настойчивостью, несмотря на трудности или разочарования

"Rain persists throughout the entire weekend."Дождь упорствует на протяжении всего уик‑энда.

изобразить

предоставить кому‑либо что‑то, например помощь или услуги, в соответствии с требуемым или ожидаемым

"He will render aid."Художник изобразил пейзаж красиво.

уделить

дать кому-то что-то, чего у вас достаточно

"Can you spare a few dollars please?"Можете уделить несколько долларов, пожалуйста?

контролировать

быть ответственным за кого‑то или за деятельность и наблюдать за тем, чтобы всё выполнялось правильно

"The teacher supervises the exam hall."Учитель контролирует экзаменационный зал.

поддерживать

Поддерживать мнение, аргумент, теорию и т. д. или доказывать ее достоверность.

"We sustain our argument."Мы поддерживаем наш аргумент.

прекратить

полностью остановить или завершить что‑то

"The company terminates the employee's contract immediately."Компания немедленно прекращает трудовой договор сотрудника.