Музыка: английские слова с переводом

плейлист

подборка записанных песен и музыкальных произведений, выбранных для воспроизведения на радиостанции или в радиопрограмме

"This is a radio playlist."Я сегодня составил новый плейлист.

инструментальный

о музыке: исполняемая только на инструментах и без вокала

"The music was instrumental."Музыка была инструментальной.

безмелодичный

не имеющий приятной мелодии

"His singing is tuneless."Его пение безмелодично.

усилитель

электронное устройство, усиливающее электрические сигналы или делающее звук громче

"The amplifier makes sound louder."Усилитель громкий.

музыкальный автомат

аппарат, воспроизводящий выбранную песню после внесения монеты или оплаты картой, часто встречающийся в барах

"The jukebox played a song."Музыкальный автомат играл музыку.

синтезатор

электронный музыкальный инструмент, генерирующий звуки других инструментов

"The synthesizer sounds unique."Звук синтезатора богатый.

баллада

рассказ, передаваемый в виде песни или стихотворения

"He sang a sad ballad."Он спел печальную балладу.

волынка

духовой инструмент с тростником и несколькими трубками, играемый сжатым мешком и выдуванием в одну из труб, родом из Шотландии

"The bagpipe played a tune."Звук волынки наполнил улицу.

арфа

треугольный музыкальный инструмент с рядом вертикально натянутых струн, играемый пальцами

"She plays the harp."Арфа выглядит элегантно.

концерт

музыкальная композиция, написанная для одного или нескольких солирующих инструментов с оркестром, обычно в трёх частях

"He loves the concerto."Концерт был прекрасен.

дуэт

музыкальное произведение для двух певцов или исполнителей

"The duo performed well"Дуэт выступил хорошо.

ключевой

необходимый и крайне важный для определённого процесса, ситуации или результата

"This is key."Терпение — ключ к успеху.

симфония

длинное и сложное музыкальное произведение, написанное для большого оркестра, обычно в трёх‑четырёх частях

"The symphony played beautiful music."Симфония исполнила прекрасную музыку.

мелодия

последовательность отдельных музыкальных нот в мелодии или музыкальном произведении

"The melody was catchy."Мелодия звучит очень приятно.

свистеть

издавать высокий звук, пропуская воздух через слегка прижатые губы

"He whistles loudly to call his dog."Он громко свистит, чтобы позвать свою собаку.

фанк

стиль танцевальной музыки, возникший из африканской музыки и джаза, характеризующийся сильным ритмом

"The band played a groovy funk song."Группа сыграла зажигательную фанк‑песню.

духовые деревянные инструменты

любой музыкальный инструмент, обычно сделанный из дерева или металла и играемый путем дутья, такой как флейта, кларнет и т. д.

"Woodwind instruments sound nice."Деревянные духовые инструменты звучат приятно.

ударные

любой музыкальный инструмент, на котором играют ударами рукой или палкой, такой как тарелки, барабаны и т. д.

"Percussion section is loud."Секция ударных громкая.

акустический

(о музыкальном инструменте) издающий естественный звук, без усиления

"She plays acoustic guitar."Он играет на акустической гитаре.

гимн

официальная песня, имеющая большое значение для определённой страны и исполняемая по особым поводам

"The anthem played proudly."Гимн был мощным.

смычок

Длинный и слегка изогнутый, тонкий стержень из дерева с натянутыми вдоль него конскими волосами, используемый для игры на струнных инструментах, таких как виолончель и скрипка.

"He played the bow."Он играл смычком.

струна

нитка из натянутой проволоки, нейлона и т.п. на музыкальном инструменте, которую щипают для получения звука

"The string snapped loudly."Струна внезапно порвалась.

впопад

петь или играть с правильной интонацией или высотой звука

"His guitar is in tune now."Его гитара теперь настроена.

такта

Любой из коротких разделов равной длины, состоящих из музыкальных долей, расположенных между двумя последовательными линиями.

"The bar was short."Такт был коротким.

тональность

Набор нот, основанный на определенной ноте, которые образуют тональную основу музыкального отрывка.

"The key changed."Тональность изменилась.

высота (тона)

степень высокой или низкой частоты звука, определяемая частотой порождающих его волн

"The singer hit a high pitch."Певица взяла высокую ноту.

гамма

Ряд музыкальных нот, расположенных в порядке восходящей или нисходящей высоты звука с определенными интервалами.

"The scale went up."Гамма пошла вверх.

гармония

совмещение нот, сыгранных или спетых вместе, создающих приятный эффект

"The choir sang in perfect four-part harmony."Хор пел в идеальной четырёхголосой гармонии.

часть (музыкального произведения)

одна из основных частей, на которые делится длинное музыкальное произведение, имеющая собственную структуру

"The first movement was fast."Первая часть была быстрой.

импровизировать

создавать и исполнять слова пьесы, музыки и т.п. спонтанно, без подготовки, часто вынужденно

"The actor improvises his lines."Актёр импровизирует свои реплики на сцене.

стримить

воспроизводить аудио- или видеоматериалы из Интернета, не загружая весь файл на устройство

"You can stream movies on this website."Вы можете стримить фильмы на этом сайте.

напевать

петь мелодию с закрытыми губами

"She hums a happy tune while working."Она напевает радостную мелодию, пока работает.

госпел

Вид религиозной музыки, в которой певцы поют громко, изначально исполняемый афроамериканцами.

"She sang gospel."Она пела госпел.

медные духовые

Музыкальные инструменты из латуни, издающие звук при вдувании воздуха, такие как труба и тромбон.

"The brass played loudly."Медные духовые играли громко.

соул

вид музыки, популяризированный афроамериканскими музыкантами, выражающий сильные и глубокие эмоции

"I love listening to soul music."Я люблю слушать соул-музыку.

самба

музыкальное произведение, написанное для быстрого танца бразильского происхождения под названием самба

"The samba was lively"Самба была живой

танго

музыкальное произведение, написанное для южноамериканского танца под названием танго, в котором мужчина и женщина крепко держатся за руки и идут в одном направлении

"They danced the tango."Они танцевали танго.