Идентичность и общество: английские слова с переводом

антропология

изучение происхождения и развития человеческого рода, его обществ и культур

"She is studying anthropology to learn about old cultures and ancient people."Она изучает антропологию, чтобы узнать о древних культурах и людях.

аристократ

член аристократии, высшего сословия в обществе

"The aristocrat wore jewels."Аристократ прибыл заранее.

барон

дворянский титул, степень благородства, различающаяся в разных странах

"The baron ruled land."Барон владел землёй.

граф

британский дворянин высокого социального ранга

"The earl owned land."Граф живёт в замке.

равный

человек того же возраста, социального статуса или способностей, что и указанный

"He is my peer."Он является рецензентом‑равным.

принадлежность

чувство счастья и комфорта в определённой ситуации или группе

"Sense of belonging."Чувство принадлежности.

гражданство

правовой статус члена определённого государства

"Gain citizenship after living in the country for five years."Получить гражданство после пяти лет проживания в стране.

гуманитарный

проявляющий заботу о благополучии людей и действующий во благо человеческого благосостояния

"The work is humanitarian."Эта работа имеет гуманитарный характер.

сексуальность

качества и действия, связанные с полом и сексуальными отношениями

"Human sexuality topic."Тема человеческой сексуальности.

гендерно‑нейтральный

не привязанный к какому‑либо конкретному полу, подходящий людям всех гендерных идентичностей

"The bathroom is gender-neutral."Туалет гендерно‑нейтральный.

ЛГБТК

лесбиянки, геи, бисексуалы, трансгендеры и квир (или находящиеся в поиске)

"The organization supports LGBTQ rights."Организация поддерживает права ЛГБТК.

гей

человек, обычно мужчина, сексуально влечённый к представителям своего пола

"He is gay."Он гей.

лесбиянка

женщина, сексуально влечённая к другим женщинам

"She is lesbian."Она — лесбиянка.

трансгендерный

относящийся к человеку, чья гендерная идентичность не совпадает с полом, определённым при рождении

"He is transgender."Он трансгендерный.

этническая принадлежность

состояние принадлежности к определённой этнической группе

"The form asked about his race and ethnicity."В анкете спрашивали о его расе и этнической принадлежности.

восставать

противостоять правителю или правительству

"Teenagers often rebel against authority."Подростки часто восстают против авторитетов.

сегрегация

социальная система или практика, при которой меньшинства отделяются от большинства, часто через отдельные учреждения или услуги

"Racial segregation ended."Расовая сегрегация закончилась.

социологический

относящийся к научному изучению структур общества, институтов и взаимодействий между индивидами в социальных группах

"The study is sociological."Исследование является социологическим.

мультикультурный

относящийся к нескольким различным культурам или включающий их

"The city is multicultural."Город является мультикультурным.

превосходный

превосходящий других по общей доброте или совершенству.

"This product is superior."Этот продукт превосходен.

пожилой человек

человек преклонного возраста, особенно пенсионер

"Help senior citizen."Помогите пожилому человеку.

буржуазия

средний класс общества

"The bourgeoisie prospered."Средний класс буржуазии.

мелкая буржуазия

низший слой среднего класса

"The petite bourgeoisie struggled."Малая мелкая буржуазия.

хилбилли

человек, живущий вдали от городов, часто считающийся глупым и необразованным

"The hillbilly spoke loudly."Хилбилли говорил громко.

дворянин

человек высшего социального ранга

"He was a noble."Он был дворянином.

чужой

принадлежащий или происходящий из места или культуры, отличных от своей, часто незнакомый или странный

"The object is alien."Объект чужой.

гражданский

относящийся к обязанностям или действиям людей в отношении их города, поселка или местного сообщества

"He performed civic duty."У него есть гражданский долг.

феминистка

человек, поддерживающий принципы феминизма, направленные на достижение равенства полов

"She has feminist views."У неё феминистские взгляды.

женственный

связанный с качествами, характеристиками или поведением, обычно ассоциируемыми с женщинами

"She has a feminine."У нее женственность.

мужественный

связанный с качествами, характеристиками или поведением, обычно ассоциируемыми с мужчинами

"He has a masculine."Он мужественен.

бисексуальный

человек, сексуально влечённый к представителям более чем одного пола

"She is bisexual."Она бисексуальна.

гетеросексуальный

человек, сексуально влечённый к представителям противоположного пола

"He is heterosexual."Он гетеросексуален.

гомосексуальный

человек, сексуально влечённый к представителям своего пола

"He is homosexual."Он гомосексуален.

гетеросексуал

человек, которого сексуально привлекают люди противоположного пола

"He is straight."Он гетеросексуал.

демографический

относящийся к статистическим характеристикам населения, таким как возраст, пол и этническая принадлежность

"The demographic changed."Демографический состав изменился.

интегрировать

быть принятым и стать частью социальной группы или общества

"The school integrates students from different backgrounds."Школа интегрирует учеников из разных слоёв общества.

превосходный

выше по статусу или рангу по сравнению с кем-то или чем-то другим

"This is superior."Это превосходно.

протокол

принятый способ поведения в сообществе или группе людей

"Follow the protocol."Следуйте протоколу.

примитивный

относящийся к обществу или образу жизни без современной промышленности и т.п.

"The tool is primitive."Этот инструмент примитивный.