Здоровье: английские слова с переводом

анестетик

лекарственное средство, вызывающее отсутствие боли в части или во всём теле при введении

"The dentist used an anesthetic before treatment"Стоматолог использовал анестетик перед лечением.

группа крови

один из типов, на которые делится человеческая кровь

"Doctors checked his blood type carefully"Врачи тщательно проверили его группу крови.

костыль

одна из пары палок, которые люди с нарушениями опорно-двигательного аппарата подкладывают под мышки, чтобы помочь им ходить или стоять

"He walked slowly using a crutch"Он медленно шел, опираясь на костыль.

госпитализация

процесс помещения пациента в больницу для лечения, наблюдения или ухода

"Her hospitalization lasted nearly two weeks"Её госпитализация длилась почти две недели.

информированное согласие

разрешение пациента на проведение определённого лечения после полного информирования о возможных последствиях и рисках

"Patients must provide informed consent before surgery"Пациенты должны дать информированное согласие перед операцией.

инъекция

введение препарата в организм человека с помощью шприца

"The nurse gave an injection."Медсестра сделала инъекцию.

плацебо

лекарство без какого‑либо физиологического действия, которое дают контрольной группе в эксперименте для оценки эффективности нового препарата, либо пациентам, считающим, что им нужна медицина, хотя на самом деле она им не нужна

"The placebo had no effect."Некоторые пациенты получали плацебо.

средство

лечебное средство или лекарство от болезни, либо для облегчения лёгкой боли

"This remedy helps my cold."Это средство помогает при простуде.

ринопластика

хирургическая процедура, изменяющая форму носа с целью улучшения его внешнего вида

"She considered getting a nose job someday"Она подумывала когда‑нибудь сделать ринопластику.

врач

медицинский специалист, занимающийся общей терапией, а не хирургией

"The physician prescribed new medication yesterday"Врач вчера выписал новое лекарство.

сиделка

человек, ухаживающий за ребёнком или пожилым, больным или инвалидом дома

"The caregiver assisted the elderly man daily"Сиделка ежедневно помогала пожилому мужчине.

выносливость

психическая или физическая сила, позволяющая долго выполнять тяжёлую работу

"Regular exercise improves physical stamina over time"Регулярные упражнения со временем повышают физическую выносливость.

вакцинировать

защитить человека или животное от болезни, введя профилактическую прививку

"Parents vaccinate their children against many diseases."Родители вакцинируют своих детей против множества заболеваний.

иммунизировать

защитить животное или человека от болезни посредством вакцинации

"The vaccine immunizes you against the virus."Вакцина иммунизирует вас против вируса.

успокаивать

снижать степень боли

"Tea can soothe a sore throat."Чай может успокоить больное горло.

глухой

частично или полностью неспособный слышать

"He is deaf."Он глухой.

зрячий

способный видеть, в отличие от слепого человека

"She is sighted."Она зрячая.

антисептик

вещество, предотвращающее инфекцию при нанесении на рану, в частности за счёт уничтожения бактерий

"Use antiseptic on cuts."Медсестра нанесла антисептик на рану.

аборт

умышленное прекращение беременности, обычно на ранних сроках

"The debate about abortion remains controversial"Дебаты об аборте остаются спорными.

термометр

прибор, используемый для измерения температуры тела человека с целью выявления лихорадки или отклонений от нормы

"The thermometer showed that the child had a high fever."Термометр показал, что у ребёнка высокая температура.

заживление

процесс восстановления здоровья после травмы или болезни

"The wound needs healing."Заживление у пожилых пациентов занимает больше времени.

образец

небольшое количество чего‑либо, например мочи, крови и т.п., взятое для исследования

"The lab technician examined the specimen under a microscope."Лаборант исследовал образец под микроскопом.

травма

медицинское состояние психики, вызванное сильным шоком, которое может длиться очень долго

"The trauma was severe."Травма была серьезной.

срыв

состояние, при котором человек становится настолько тревожным или подавленным, что больше не может справляться с повседневной жизнью

"She had a breakdown."У нее случился срыв.

вводить

давать кому-либо лекарства, наркотики и т. д.

"Doctor, administer medicine."Доктор, введите лекарство.

очищать

полностью очищать что‑либо, особенно кожу

"Cleanse your face now."Этот очищающий гель глубоко очищает поры.

диагностировать

выяснить причину проблемы или болезни, изучив симптомы

"Doctors diagnose the illness after tests."Врачи диагностируют болезнь после проведения анализов.

принять

(больница) принять пациента для получения лечения

"The hospital will admit him."Больница примет его.

гноиться

Медленно выделять инфекционную жидкость, называемую гноем (о ране или части тела).

"The wound began to discharge."Рана начала гноиться.

шить

соединять края раны с помощью нити и иглы

"The surgeon stitches the wound carefully."Хирург аккуратно шьёт рану.

реанимировать

восстановить сознание у человека

"Paramedics revive the unconscious accident victim quickly."Парамедики быстро реанимировали без сознания пострадавшего в аварии.

немой

неспособный говорить.

"He was dumb."Он был немым.

фармацевтический

относящийся к производству, использованию или продаже лекарств

"A pharmaceutical company."Компания занимается фармацевтической деятельностью.

гигиена

совокупность мер, направленных на поддержание здоровья и предотвращение болезней, в частности через чистку и поддержание чистоты

"Good hygiene prevents many common illnesses"Хорошая гигиена предотвращает многие распространённые болезни.

светиться

(о лице человека) выглядеть живым и здоровым, особенно в результате тренировок и упражнений

"Her face glows healthily."Ее лицо здорово светится.

грусть

Чувство печали или депрессии, часто легкое и временное.

"He felt the blues."Он почувствовал грусть.

сознание

Состояние или качество бодрствования и способности к восприятию, мышлению и реакции.

"He lost consciousness."Он потерял сознание.