Спорт: английские слова с переводом

крокет

игра, проводимая на траве, в которой игроки прокатывают деревянные шары через серию колец, используя клюшки‑молотки

"We played croquet on the lawn."Мы играли в крокет на лужайке.

борцовский спорт

вид спорта, в котором два участника держатся друг за друга, пытаясь бросить соперника на землю или заставить его упасть

"Wrestling is a tough sport."Борцовский спорт — тяжёлая дисциплина.

спуск по верёвке

вид деятельности или спорт, заключающийся в спуске с утёса с помощью верёвки, обвёрнутой вокруг тела

"Rappelling down the cliff required courage."Спуск по верёвке с утёса требовал смелости.

десятиборье

соревнование, состоящее из десяти различных видов лёгкой атлетики, проводимое в течение двух дней

"He competes in decathlon."Он выступает в десятиборье.

гран‑при

одно из соревнований международных гонок на мотоциклах или автомобилях, входящее в серию

"They watched the Grand Prix."Они смотрели Гран‑при.

лакросс

игра на поле, в которой две команды по десять игроков используют длинные клюшки с сеткой для броска, переноса и ловли мяча

"Lacrosse is fast."Лакросс быстрый.

диск

вид спорта, в котором спортсмен бросает диск как можно дальше

"He threw the discus farther than anyone else."Он бросил диск дальше всех.

регата

спортивное событие, состоящее из серии гонок на гребных или парусных лодках

"They sailed in the regatta."Они участвовали в регате.

софтбол

игра, похожая на бейсбол, но на меньшем поле, с более крупным и мягким мячом

"We play softball every Saturday."Мы играем в софтбол каждую субботу.

стипль-чез

легкоатлетическая гонка, обычно на 3000 метров, проводимая на треке с барьерами и водными препятствиями

"The steeplechase is tough."Стипль-чез — это тяжело.

главная лига

лига высшего уровня в определённом виде спорта, особенно в бейсболе

"Major league baseball."Бейсбол главной лиги.

триатлон

спортивное соревнование, обычно состоящее из плавания, велогонки и бега, проводимое в трёх разных дисциплинах

"Complete first triathlon."Пройти первый триатлон.

тур де Франс

велогонка, состоящая из 21 этапа, ежегодно проводимая преимущественно во Франции

"Watch Tour de France."Смотрите Тур де Франс.

дебютант

человек, впервые выступающий публично, особенно в кино или спорте

"Young debutant performed."Молодой дебютант выступил.

андердог

индивидуум, команда и т. д., которые считаются слабее других и в результате имеют мало шансов на успех

"Team is underdog."Команда - андердог.

гридирон

поле, покрытое параллельными линиями, на котором играют в американский футбол

"They play on the gridiron."Они играют на гридироне.

дриблинг

контролируемое передвижение мяча игроком с помощью повторяющихся лёгких касаний, ударов или толчков, позволяющее сохранять владение и обходить соперников

"Good dribble skill."Хороший навык дриблинга.

фумбл

потеря или неудачная попытка поймать мяч

"He made a fumble."Он совершил фумбл.

матч

спортивное событие, в котором два игрока или команды соревнуются друг с другом

"The matchup was very exciting."Матч был очень захватывающим.

высшая лига

награда, обычно флаг или знамя, вручаемая чемпиону профессиональной бейсбольной лиги

"The team won the pennant."Команда выиграла высшую лигу.

подиум

структура, состоящая из трёх соседних платформ разной высоты, на которой стоят победители для получения наград

"Stand on podium."Встаньте на подиум.

спуск по верёвке

спуск с утёса с помощью верёвки, намотанной вокруг тела

"The rappel was exciting."Они научились спускаться по верёвке.

интервальная тренировка

спортивные занятия, чередующие периоды высокой и низкой интенсивности

"Interval training effective."Интервальная тренировка эффективна.

нарушить правила

совершать действия, противоречащие правилам игры

"He fouled the basketball player."Он нарушил правила в отношении баскетболиста.

допинг

приём препаратов или веществ, направленных на улучшение спортивных результатов

"Athletes dope to win."Некоторые спортсмены занимаются допингом, чтобы победить.

гранд‑слэм

крупный чемпионат или серия побед в спорте, обычно в теннисе, гольфе или бейсболе

"The player celebrated his grand slam victory"Игрок отпраздновал свою победу в гранд‑слэм.

весовая категория «полусредний»

категория веса между лёгким и средним в профессиональном боксе и аналогичных видах спорта, обычно 63–67 кг (139–147 фунт)

"He fights as welterweight."Он выступает в полусреднем весе.

копьё

вид спорта, в котором лёгкое копьё бросают как можно дальше

"The athlete threw the javelin."Спортсмен бросил копьё.

новичок

человек, недавно начавший заниматься чем‑то и не имеющий опыта

"The novice skier fell several times."Новичок‑лыжник несколько раз падал.

дивизион

Лига или категория, ранжированная в соответствии с качеством, способностями или результативностью.

"It's a tough division."Это тяжёлый дивизион.

нокаутировать

привести к потере сознания

"The boxer knocked out his opponent."Боксер нокаутировал своего соперника.