Погода: английские слова с переводом

влажность

количество влаги, присутствующей в воздухе

"The high humidity made the heat feel unbearable."Высокая влажность делала жару невыносимой.

задушенный

не имеющий достаточной циркуляции свежего воздуха

"The room is airless."Комната задушённая.

сезонный

характерный или типичный для определённого времени года

"The fruit is seasonal."Этот фрукт сезонный.

падающий

становящийся менее в количестве, интенсивности или стоимости со временем

"The falling price of oil."Падающие листья красивы.

восходящий

увеличивающийся по степени, числу или высоте

"The rising cost of living."Восходящее солнце ярко.

переменчивый

характеризующийся частыми или непредсказуемыми изменениями

"The weather is changeable."Погода переменчивая.

безоблачный

полностью ясный, без облаков

"The sky is cloudless."Небо безоблачное.

региональный

относящийся к определённому региону или географической области

"The dish is regional."Это блюдо региональное.

безветренный

спокойный, без заметного движения воздуха

"The day is windless."День безветренный.

тепло

качество или состояние умеренного нагрева

"The warmth of the fire felt good."Тепло от огня ощущалось приятно.

обморожение

тяжелое повреждение, возникающее при длительном воздействии сильного холода, при котором замерзают ткани носа, пальцев, ног и т.п.

"The climber got frostbite on his fingers in the extreme cold."Альпинист получил обморожение пальцев в экстремальном холоде.

морозный

(о погоде) характеризующийся очень низкими температурами, вызывающими образование тонкого слоя льда на поверхностях

"The morning is frosty."Утро морозное.

тепловой удар

серьёзное состояние, возникающее, когда тело перегревается из‑за длительного воздействия высокой температуры

"Heatstroke is dangerous."Тепловой удар опасен.

сухой сезон

сезон, в течение которого осадков почти нет

"The dry season has no rain."В сухом сезоне мало дождей.

пыльная буря

сильный ветер, поднимающий облака пыли или грунта, ухудшающий видимость и способный наносить ущерб

"The dust storm reduced visibility."Пыльная буря была сильной.

наводнение

появление или наличие воды, покрывающей обычно сухую часть земли

"Flooding covered the land."Сильный дождь вызвал серьёзное наводнение улиц.

иней

погодное явление, при котором температура опускается ниже нуля, и на поверхностях образуются тонкие слои льда

"There was frost today."Иней убил томатные растения.

туман

тонкая, похожая на дымка облачность, состоящая из крошечных капель воды, взвешенных в воздухе

"Mist covered the hills early morning."Туман покрывал холмы ранним утром.

радуга

изогнутые полосы разных цветов, появляющиеся в небе после дождя

"A beautiful rainbow arched across the clear sky."Красивая радуга протянулась через чистое небо.

цунами

очень высокая волна или серия волн, вызванных подводным землетрясением или извержением вулкана

"The tsunami caused terrible damage to the coastal villages after the earthquake."Цунами нанёс огромный урон прибрежным деревням после землетрясения.

тайфун

тропический шторм с сильными ветрами, вращающимися по кругу, образующийся в западной части Тихого океана

"A typhoon is a tropical storm."Тайфун — это тропический шторм.

льет как из ведра

идёт очень сильный дождь

"It rained cats and dogs yesterday."Вчера лил как из ведра.

пасмурно

(о погоде или небе) покрыто большим количеством темных облаков

"The sky is overcast."Небо пасмурно.

молния

вспышка света, сопровождающаяся громом, ударяющая в человека или предмет

"The thunderbolt struck nearby."Молния ударила рядом.

вспыхнуть

ярко, но недолго светиться

"Lights flash brightly."Молния вспыхнула в тёмном небе.

тяжелый

(о небе) покрытое темными облаками, которые часто указывают на возможность дождя

"The sky looks heavy."Небо выглядит тяжелым.

стабильный

оставляющийся постоянным или неизменным во времени

"The economy is stable."Лестница стабильна.

устойчивый

не подверженный значительным изменениям или упадку

"The economy is steady."Моя работа стабильна.

тропический

(о погоде) очень тёплый, влажный, часто сопровождающийся обильными осадками

"The climate is tropical."Климат тропический.

холодок

ощущение холода

"The chill felt cold."Холодок был неприятным.

тень

темный силуэт на поверхности, образованный тем, что человек или предмет закрывает свет

"The shadow moved."Тень двигалась.