Городские структуры: английские слова с переводом

заброшенный

(о здании, автомобиле и т.п.) оставленный и более не нужный, не используемый

"The house is abandoned."Дом заброшен.

промышленный

относящийся к производству товаров в больших масштабах

"The city is industrial."Город промышленный.

открытой планировки

(о зданиях или помещениях) с небольшим количеством внутренних стен, образующих большое открытое пространство

"The office is open-plan."Офис открытой планировки.

просторный

(о комнате, доме и т.п.) большой, с большим внутренним пространством

"The lobby is spacious."Вестибюль просторный.

экскаватор

машина, используемая для рытья земли

"The digger worked fast."Экскаватор работал быстро.

хижина

небольшой простой дом или укрытие, обычно состоящее из одной комнаты

"The hut was small."Хижина была маленькой.

восстанавливать

строить что‑то заново после разрушения или серьёзного повреждения

"They rebuild the destroyed bridge completely."Они полностью восстанавливают разрушенный мост.

развалина

(мн.) остатки чего‑либо, например здания, после серьёзного повреждения или разрушения

"The ruin was ancient."Развалина была древней.

бордюр

поднятый край вдоль улицы, обычно из камня

"The curb is high."Бордюр высокий.

полигон для захоронения отходов

участок земли, под которым захороняются отходы

"The garbage goes to a landfill."Мусор отправляют на полигон для захоронения отходов.

канализация

система подземных труб и туннелей, предназначенная для отведения использованной воды и отходов из домов, фабрик и т.п.

"The sewer smelled bad."Канализация воняла.

объект

здание или помещение, спроектированное и оснащённое для определённой функции, например здравоохранения, образования и т.п.

"The facility is modern."Объект современный.

казино

заведение, где люди играют в азартные игры и делают ставки деньгами

"The casino was busy."Казино было оживлённым.

суд

здание, в котором находятся судебные залы, офисы судей и т.п.

"The courthouse was crowded."Суд был переполнен.

дом престарелых

частное учреждение, где живут пожилые люди и о них заботятся

"The nursing home is quiet."Дом престарелых тихий.

школа

небольшое здание, часто в деревне, используемое как учебное заведение

"The old schoolhouse is now a museum."Старая школа теперь музей.

ратуша

здание, в котором работают официальные лица города

"The town hall was busy."Ратуша была занята.

ритуальный зал

место, где готовят тела умерших к захоронению или кремации

"The funeral home was quiet."Ритуальный зал был тихим.

кладбище

участок земли, где захоронены умершие люди, часто расположенный рядом с церковью

"The graveyard was silent."Кладбище было безмолвным.

гробница

надземная или подземная могила большого размера, часто сделанная из камня

"The tomb was covered."Гробница была покрыта.

классический

относящийся к языку, литературе, искусству или культуре Древнего Рима и Греции

"It is classical music."Это классическая музыка.

внешний

расположенный на наружной поверхности чего‑либо

"Do not open external links."Не открывайте внешние ссылки.

просторный

(о комнате, доме и т.п.) большой, с большим внутренним пространством

"The living room is spacious."Гостиная просторная.

конструировать

строить дом, мост, машину и т.п.

"The workers construct the new bridge."Рабочие конструируют новый мост.

кирпич

обожжённый глиняный блок, преимущественно применяемый для строительства домов, стен и т.п.

"The old house is red brick."Старый дом построен из красного кирпича.

колонна

вертикальный конструктивный элемент, часто сделанный из камня, который поддерживает вес здания над ним

"The column was tall."Колонна была высокой.

бетон

твердый строительный материал, получаемый смешиванием цемента, воды, песка и мелкого гравия

"The sidewalk is made of concrete."Тротуар сделан из бетона.

застройка

участок земли, на котором строятся или планируются новые здания, часто с целью расширения или улучшения города

"This is a new development."Это новая застройка.

проход

узкий коридор, обеспечивающий доступ к помещениям внутри здания или между зданиями

"The passage was dark."Проход был узким.

съезд

часть дороги, по которой транспортные средства могут съехать на другую

"This is the exit."Это съезд.

сравнять с землей

полностью разрушить здание, территорию и т. д.

"The wreckers level buildings."Сносчики сравнивают здания с землей.

достопримечательность

структура или место, имеющее историческое значение

"The Colosseum is Rome's most famous landmark."Колизей — самая известная достопримечательность Рима.

памятник

сооружение, построенное в честь общественного деятеля или особого события

"The monument honors the fallen soldiers."Памятник увековечивает память павших солдат.

учреждение

место или здание, спроектированное и оборудованное для выполнения определенной функции, такой как здравоохранение, образование и т. д.

"This is a new medical facility."Это новое медицинское учреждение.

диско

место или вечеринка, где люди танцуют под музыку

"The disco was loud."Диско было громким.

конструкция

любое сооружение, состоящее из нескольких частей, например дом, мост и т.п.

"Look at the structure."Конструкция очень высокая.