Здания и сооружения: английские слова с переводом

ипотека

официальный договор, по которому банк предоставляет деньги в виде кредита на покупку жилья, а заёмщик обязуется вернуть его за определённый срок с уплатой процентов

"We took a mortgage for our house."Мы взяли ипотеку на наш дом.

небоскрёб

современное очень высокое здание, часто возводимое в городе

"The skyscraper is tall."Небоскрёб высокий.

особняк

очень большой и внушительный дом

"The mansion is grand."Особняк грандиозный.

пентхаус

квартира на верхнем этаже высокого здания

"The penthouse is luxurious."Пентхаус роскошный.

жилищный комплекс

район, где построено несколько жилых зданий — домов, таунхаусов или квартир — с целью создания нового сообщества или квартала

"The housing development is growing."Жилищный комплекс растёт.

рядовый дом

дом, входящий в ряд одинаковых домов, построенных вплотную друг к другу

"The row house shares walls with its neighbors."Рядовый дом граничит стенами со своими соседями.

домашняя лодка

лодка, приспособленная для постоянного проживания

"The houseboat is floating."Домашняя лодка плавает.

подвал

помещение в доме или здании, частично или полностью расположенное ниже уровня земли

"The basement is cool."Подвал прохладный.

подвал

подземное складское помещение или комната, обычно находящаяся в здании, используемая для хранения продуктов питания, вина или других предметов, требующих прохладной и темной среды

"The cellar is dark."В подвале темно.

терраса

открытая площадка с покрытым полом, принадлежащая дому и предназначенная для сидения, отдыха или приёма пищи

"We eat dinner on the patio."Мы ужинаем на террасе.

кровля

внешняя поверхность крыши здания

"The rooftop is windy."На крыше ветрено.

домофон

колокол, управляемый кнопкой у входа в дом или квартиру, издающий звук при нажатии, чтобы оповестить жильцов

"The doorbell rang."Зазвонил домофон.

подступ

небольшой порог перед главной дверью здания или дома

"The doorstep is clean."Подступ чистый.

проход

область вокруг двери у входа в дом, комнату и т.п.

"The doorway is narrow."Проход узкий.

кондиционер

система, регулирующая температуру и влажность в доме, автомобиле и т.п.

"The air conditioning is on."Кондиционер сломался во время жары.

центральное отопление

система, обеспечивающая здание горячей водой и теплом

"Central heating warms the house."Центральное отопление согревает дом.

дымовой сигнализатор

устройство, которое издаёт звуковой сигнал при обнаружении дыма или огня

"The smoke alarm beeped loudly."Дымовой сигнализатор громко звучит.

ящик

выдвижной коробчатый элемент мебели, находящийся в столе, шкафу или комоде, предназначенный для организации и хранения предметов

"The drawer is stuck."Ящик заедает.

мусорное ведро

контейнер для сбора и временного хранения мусора, часто размещаемый у дома

"The garbage can is full."Мусорное ведро переполнено.

мыть шваброй

очищать поверхность, протирая её тряпкой или губкой, прикреплённой к рукоятке

"She mops the kitchen floor daily."Она каждый день моет шваброй кухонный пол.

чистить щёткой

очищать поверхность, сильно теряя её щёткой или аналогичным инструментом

"He scrubs the dirty pots hard."Он сильно чистит грязные кастрюли.

пылесосить

очищать поверхность с помощью машины, которая всасывает пыль и грязь

"He vacuums the carpet once weekly."Он пылесосит ковёр раз в неделю.

вытирать

очищать или сушить поверхность с помощью тряпки или аналогичного предмета

"She wipes the table after meals."Она вытирает стол после еды.

обставлять

оснастить комнату, дом и т.п. мебелью

"They furnish their apartment with cheap furniture."Они обставляют свою квартиру дешёвой мебелью.

недвижимость

здание или участок земли вокруг него, принадлежащий частным лицам, компаниям или организациям

"The property is expensive."Эта недвижимость дорогая.

кондоминиум

здание или комплекс зданий, в котором отдельные квартиры находятся в частной собственности, а общие зоны и инфраструктура (коридоры, лифты и т.п.) принадлежат и управляются всеми жильцами

"The condominium is new."Кондоминиум новый.

двухуровневый дом

квартира с двумя этажами, соединёнными внутренней лестницей, каждый из которых имеет свои помещения

"The duplex has two floors."У двухуровневого дома два этажа.

комплекс

совокупность зданий одного типа и дизайна в одном месте

"The housing complex is large."Жилой комплекс большой.

чердак

помещение непосредственно под крышей дома, обычно используемое для хранения вещей или как дополнительная жилая площадь

"The attic is dusty."Чердак пыльный.

детская

комната в квартире или доме, где спит младенец

"The nursery is bright."Детская светлая.

комод

мебель с ящиками, используемая для хранения одежды и личных вещей

"The bureau held clothes."Комод завален документами.

домашняя работа

регулярно выполняемое задание, обычно связанное с бытом

"The chore is boring."Эта домашняя работа скучна.

мести

очищать место, используя метлу

"She sweeps the floor every evening."Она подметает пол каждый вечер.

покрывать

наносить какое‑либо вещество на поверхность чего‑то, обычно в виде покрытия

"She coats the chicken with breadcrumbs."Она покрывает курицу панировочными сухарями.

чертёж

детальный технический или архитектурный план, показывающий размеры, материалы и спецификации для строительства или производства

"See the blueprint."Архитектор нарисовал чертёж.