Экономика: английские слова с переводом

финансировать

предоставлять средства или определённую сумму денег

"The bank finances the new project."Банк финансирует новый проект.

дебет

запись, указывающая увеличение активов или расходов и уменьшение долгов или доходов

"The debit reduced balance."Дебет уменьшил баланс.

выписка из банка

документ, выдаваемый банком владельцу счёта и содержащий сводку всех финансовых операций за определённый период

"The bank statement arrived today."Выписка из банка пришла сегодня.

погашение долгов

процесс списания долгов человека или организации

"Debt relief program started."Запущена программа погашения долгов.

доход

деньги, регулярно получаемые от работы или инвестиций

"She has a steady monthly rental income."У неё стабильный ежемесячный доход от аренды.

выручка

общий доход, полученный от деловой деятельности или из иных источников

"The company revenue increased this year."Выручка компании выросла в этом году.

плата

денежные средства, выплачиваемые профессионалу или организации за их услуги

"The membership fee is fifty dollars."Членский взнос составляет пятьдесят долларов.

перерасход

снятие со счёта больше денег, чем имеется в наличии

"Do not overdraw your account."Не допускайте перерасхода счёта.

без гроша

не имеющий почти никаких финансовых средств

"I am broke."У меня сейчас без гроша

банкротство

ситуация, когда человек или предприятие не в состоянии погасить свои долги

"Filing for bankruptcy gave the overwhelmed company a chance to reorganize."Подача заявления о банкротстве дала перегруженной компании шанс на реорганизацию.

справедливая торговля

торговые практики, которые не ставят потребителей в невыгодное положение

"Fair trade coffee bought."Куплен кофе справедливой торговли.

торговля

практика покупки и продажи товаров

"Stock trading can be very risky."Торговля акциями может быть очень рискованной.

спрос и предложение

взаимосвязь между количеством доступных товаров или услуг и количеством, которое люди хотят купить, особенно когда это контролирует цены

"The price depends on supply and demand."Цена зависит от спроса и предложения.

фондовый рынок

деятельность по торговле и обмену акциями различных компаний

"Stock market crashed."Фондовый рынок обрушился.

рецессия

период экономического спада в стране, характеризующийся сокращением занятости, производства и торговли

"The country slipped into a recession after two quarters of negative growth."Страна погрузилась в рецессию после двух кварталов отрицательного роста.

счёт‑фактура

список полученных товаров или услуг и их общая стоимость

"The invoice was sent"Счёт‑фактура был отправлен.

сбор средств

процесс или организация финансовой помощи для благотворительности или иной цели, обычно через проведение специальных мероприятий

"Students organized fundraising for the local shelter"Студенты организовали сбор средств для местного приюта.

свободная торговля

система международной торговли, при которой отсутствуют ограничения и налоги на покупаемые и продаваемые товары

"Free trade agreement signed."Подписан договор о свободной торговле.

свободный рынок

экономическая система, в которой не правительство, а свободная конкуренция и спрос‑предложение определяют процессы

"Competition drives innovation in a free market"Конкуренция стимулирует инновации на свободном рынке

спад

изменение в сторону меньшего, более низкого или сокращенного состояния

"There has been a decline in sales this month."В этом месяце наблюдается спад продаж.

товар

(экономика) необработанный материал, который можно торговать на разных биржах или рынках

"The commodity is valuable"Товар ценен.

капитал

активы, используемые для создания дополнительных активов, особенно в бизнесе или производстве

"We need more capital."Сейчас нам нужно больше капитала.

кредит

способность получить товары, услуги или средства на основе доверия, позволяющая отложить оплату

"He has good credit."У него хороший кредитный рейтинг.

расход

сумма денег, потраченная на выполнение или приобретение чего‑либо

"The company is cutting down on travel expense."Компания сокращает расходы на командировки.

ожидаемый

(о платеже, долге и т.п.) запланированный к выплате немедленно или в определённый срок

"Payment is due."Ребёнку ожидается родиться в мае.

доходность

размер прибыли, получаемой от инвестиций или бизнеса

"The bond offers a high annual yield"Облигация предлагает высокую годовую доходность.

благотворительный вечер

Мероприятия или события, такие как концерт или представление, организованные с целью получения средств для нуждающихся.

"It was a benefit."Это был благотворительный вечер.

подниматься

увеличиваться по сумме, стоимости, интенсивности и т. д.

"Prices will climb quickly."Цены быстро поднимутся.

рухнуть

(экономика) внезапно и значительно потерять в стоимости

"The stock will crash."Акция рухнет.

крах

внезапное снижение стоимости чего-либо, например, цены или акции

"The stock collapse."Крах акций.

состояние

очень крупная сумма денег

"She made a fortune."У неё было везение.

внести

поместить сумму денег или другой ценный предмет на банковский счет

"Deposit your money into a savings account."Внесите свои деньги на сберегательный счет.

снять

Снять деньги со счета, фонда или финансового учреждения.

"Withdraw money now."Сними деньги сейчас.

замораживать

юридически запретить использование или продажу денег, имущества или банковского счета

"They will freeze your bank account."Ваш банковский счет заморозят.

пожертвование

добровольно предоставляемый кому‑либо или организации ресурс — деньги, еда и т.п. — в целях помощи

"Generous donation helped."Щедрое пожертвование помогло.

бюджет

конкретная сумма денег, отложенная для определённого использования

"We have a small budget."У нас небольшой бюджет.

актив

ценный ресурс или качество, принадлежащее физическому или юридическому лицу, обычно имеющее экономическую стоимость и потенциальную пользу в будущем

"The house is their greatest asset."Дом — их главный актив.

переводить

перемещать человека или вещь из одного места, ситуации или к другому человеку

"She transfers money to her savings account."Она переводит деньги на свой сберегательный счёт.

экономика

система, в которой деньги, товары и услуги производятся и распределяются внутри страны или региона

"The economy is very important."Экономика имеет огромное значение.

акция

одна из равных долей акций компании, доступных для публичной покупки и получения выгоды

"He bought a share."Он купил сто акций технологической компании.