Cep ve Hero Sandviçleri: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

amerikan sandviçi

Genellikle çeşitli etler, peynirler, sebzeler ve soslarla doldurulmuş uzun bir rulo veya baget ile yapılan bir sandviç türü.

"American sub has cold cuts."Amerikan sandviçinde şarküteri ürünleri bulunur.

submarine sandviç

Uzun, silindirik bir rulo ekmeğin içine çeşitli et, peynir, sebze ve sosların konulmasıyla hazırlanan bir sandviç.

"Submarine sandwich is long roll."Submarine sandviç uzun bir rulodan yapılır.

hoagie

(Pennsylvania) Uzun bir ekmek diliminin içine et, salata ve peynir konularak yapılan bir sandviç.

"Hoagie is submarine sandwich."Hoagie bir submarine sandviçtir.

küba sandviçi

Uzun, silindirik bir ekmek içinde jambon, kızarmış domuz eti, İsviçre peyniri, turşu ve hardal bulunan ve ekmek çıtır, peynir eriyene kadar ızgara yapılan bir sandviç türü.

"Cuban sandwich has ham pork."Küba sandviçinde jambon ve domuz eti bulunur.

souvlaki

Yunan kökenli, şişe dizilmiş et parçalarının ızgara yapılmasıyla hazırlanan bir yemek.

"Souvlaki is meat skewer."Souvlaki, et şişidir.

döner kebap

Dikey bir şişte pişirilen etin ince dilimler hâlinde kesilip genellikle pide ekmeğiyle sunulduğu, Türkiye kökenli bir yemek.

"Doner kebab is sliced meat."Döner kebap, dilimlenmiş ettir.

peynirli rulo

Peynir ya da peynirle birlikte başka malzemeler eklenerek yayılıp rulo hâlinde hazırlanıp pişirilen bir atıştırmalık ya da meze.

"Cheese roll has cheese filling."Peynirli ruloda peynir dolgusu vardır.

kati rulo

Hindistan’ın Kalküta şehrine özgü, şişte ızgara edilen et ya da sebzelerin paratha (ince bir lavaş) içine sarılmasıyla hazırlanan popüler bir sokak yemeği.

"Kati roll is Indian wrap."Kati rulo, Hint usulü dürümdür.

strudel

İnce açılmış hamurun içine tatlı ya da tuzlu bir iç harç konularak rulo hâline getirildiği ve dışı çıtır, içi yumuşak olacak şekilde pişirilen bir hamur işi.

"Strudel has thin pastry."Strudel, ince hamurludur.

fougasse

Fransız mutfağına ait, genellikle yaprak ya da kulak şekline getirilen, ot, zeytin gibi malzemelerle tatlandırılan bir tür düz ekmek.

"Fougasse is French flatbread."Fougasse, Fransız düz ekmeğidir.

calzone

İtalyan mutfağına ait, pizza hamurunun üzerine peynir, sos ve çeşitli malzemeler konularak katlanıp kenarları kapatıldıktan sonra fırın ya da kızartma yoluyla pişirilen bir tür katlanmış pizza.

"Calzone is folded pizza."Calzone, katlanmış pizzadır.

stromboli

Pizza hamurunun içine peynir, İtalyan şarküteri ürünleri ve sebzeler konularak rulo hâline getirildiği, altın rengini alana kadar pişirilen bir yemek.

"Stromboli is rolled pizza."Stromboli, rulo pizza gibidir.

runza

Nebraska’ya özgü, mayalı hamurdan yapılan bir poşet içinde kıyma, soğan ve lahana bulunan geleneksel bir yemek.

"Runza has cabbage meat."Runza’da lahana ve et bulunur.

birok

Alman esintili, kıyma, soğan ve lahana ile doldurulup altın rengine kadar pişirilen bir hamur işi.

"Bierock has meat cabbage."Birokta et ve lahana bulunur.

salamlı rulo

Pizza hamuruyla yapılan ve genellikle salam ve peynirle doldurulup altın rengi olana kadar fırınlanan bir rulo.

"Pepperoni roll has pepperoni inside."Salamlı rulonun içinde salam bulunur.

pizza rulosu

Peynir, sos ve çeşitli malzemelerle doldurulmuş pizza hamurundan yapılan, lokmalık bir atıştırmalık.

"Pizza roll is bite-sized."Pizza rulosu lokmalık boyuttadır.

tavuklu rulo

Tavukla yapılan, ister tavukla doldurulmuş bir ekmek rulosu ister çeşitli malzemelerle doldurulmuş rulo bir tavuk yemeği olan bir yemek.

"Chicken roll has chicken."Tavuklu rulo tavuk içerir.

bocadillo

Baguette ya da yuvarlak ekmek içinde çeşitli et, peynir ve sebzelerle doldurulmuş İspanyol tarzı bir sandviç.

"Bocadillo is Spanish sandwich."Bocadillo bir İspanyol sandviçidir.