En Yaygın Phrasal Verb'ler

gelmek

Belirli bir yerde doğmuş olmak

"She comes from a small town."Küçük bir kasabadan geliyor.

başa çıkmak, ilgilenmek

Belirli bir kişi veya şeyle ilgili gerekli önlemi almak.

"I will deal with it."Stresle nasıl başa çıkacağını biliyor.

hadi

Birini acele etmesi için teşvik etmek amacıyla kullanılan ifade.

"Come on! We are late!"Hadi! Geç kalıyoruz!

büyümek

yavaş yavaş çocukluktan yetişkinliğe geçmek

"Children grow up in a small town."Çocuklar küçük bir kasabada büyür.

sonunda bulunmak

beklenmedik bir şekilde ya da koşulların sonucu olarak bir yere, duruma ya da hâle varmak

"They end up lost."Onlar şehirde kaybolmuş olarak son bulurlar.

devam etmek

Durmadan sürmek.

"The meeting goes on for hours."Toplantı saatlerce devam ediyor.

aramak

Bir şeyi beklemek veya ummak

"We look for a good outcome."İyi bir sonuç arıyoruz.

çözmek

Bir sorunun ya da problemin cevabını bulmak

"Help me figure out this puzzle."Bu bulmayı çözmeme yardım et.

öğrenmek

bir şey hakkında bilgi edinmek için aktif olarak çaba gösterdikten sonra bilgiye ulaşmak

"She finds out the truth now."O, şimdi gerçeği öğreniyor.

çıkış yapmak

Oda anahtarını geri verip hesabı ödedikten sonra bir otelden ayrılmak

"Check out of the hotel before noon."Öğleden önce otelden çıkış yapın.

girmek

Belirli bir etkinliğe, hobisine veya konuya katılmaya, öğrenmeye ve güçlü bir ilgi veya tutku geliştirmeye başlamak

"She wants to get into art."Sanata girmek istiyor.

başlamak

Bir eylemi veya görevi başlatmak, özellikle birinin izin verdiği veya şüphelere veya muhalefete rağmen.

"You can go ahead now."Şimdi başlayabilirsin.

sonuçlanmak

Belirli bir sonuca ulaşmak, ortaya çıkmak.

"The cake turned out perfectly."Kek mükemmel sonuçlandı.

eve varmak

eve veya çalışılan yere varmak

"You get in late."Geç kalırsın.

yaklaşmak

birine doğru hareket etmek, genellikle onunla konuşmak için

"He will come up."O yaklaşacak.

almak, kaldırmak

Bir şeyi veya birini alıp yukarı kaldırmak.

"Please pick up the pen."Lütfen kalemi al.

kurmak

Yeni bir varlık, şirket, sistem ya da örgüt oluşturmak.

"Set up the tent carefully."Çadırı dikkatlice kur.

belirmek

beklendiği bir etkinliğe veya randevuya varmak

"He shows up late for work."İşe geç belirdi.

geri çekilmek

Bir kişiden, şeyden veya durumdan uzaklaşmak.

"The dog backed off slowly."Köpek yavaşça geri çekildi.

bağlı olmak

Bir şeyin başka bir şeye göre belirlenmesi ya da etkilenmesi.

"Children depend on their parents."Çocuklar ebeveynlerine bağlıdır.

ilişkilendirmek

Belirli bir konuya ya da duruma bağlanmak, onunla özdeşleşmek.

"I relate to your experience."Deneyiminle ilişkilendirebiliyorum kendimi.

atıfta bulunmak

Belirli bir kişi veya şeyle bağlantısı olmak.

"Refer to the dictionary for definitions."Tanımlar için sözlüğe atıfta bulunun.

spor yapmak

Sağlıklı ya da daha güçlü olmak amacıyla egzersiz yapmak.

"She works out every single morning."Her sabah spor yapıyor.

beklemek

Birine beklemesini veya yaptığı şeyi anlık olarak duraklatmasını söylemek.

"Hold on, please wait."Bekle, lütfen bekle.

uydurmak

yanlış veya kurgusal bir hikaye veya bilgi yaratmak

"She will make up."O uyduracak.

haber almak

Bir kişi ya da kuruluştan mektup, e-posta ya da telefon gibi yollarla iletişim kurmak.

"I hear from her weekly."Onunla haftalık olarak haber alıyorum.

takılmak

belirli bir yerde veya belirli biriyle çok fazla zaman geçirmek

"I like to hang out with friends."Arkadaşlarımla takılmaktan hoşlanırım.

kaybolmak / uzaklaşmak

bir kişi ya da yerden uzaklaşmak

"The pain will go away soon."Ağrı yakında kaybolacak.

küçümseyerek konuşmak

Birine, konuşmacıdan daha aşağı veya daha az zeki olduklarını düşündürecek şekilde konuşmak.

"Do not talk down to me."Bana küçümseyerek konuşma.

katılmak

bir şeyin doğru ya da kabul edilebilir olduğunu düşünmek

"I agree with it."Kararına katılıyorum.

duymak / haber almak

bir kişi ya da şey hakkında bilgi ya da haber edinmek

"I have never heard of him."Onu hiç duymadım.

giymek

Vücudun üzerine kıyafet, aksesuar vb. giysileri yerleştirmek veya takmak.

"Put on your coat outside."Dışarı çıkarken paltonu giy.

istemek

belirli bir kişiyle görüşmek veya konuşmak istediğini belirtmek

"I ask for John."John'u istiyorum.

açmak

daha önce kapalı veya kilitli olan bir şeyi kilidini açmak veya katlamak

"Please open up."Lütfen açın.

kalkmak

uyanmak ve yataktan çıkmak

"I get up early."Erken kalkarım.

koymak

bir nesneyi başka bir nesnenin içine yerleştirmek

"Put in the toy."Oyuncak koy.

uyanmak

uyku halinden çıkmak, artık uyumamak

"I wake up at seven AM."Sabah yedide uyanırım.

devam etmek

Bir değişikliği ya da yeni durumu kabul edip hayatına devam etmek, özellikle olumsuz bir deneyimden sonra yeni deneyimlere yönelmek.

"Let's move on to the next topic."Sıradaki konuya devam edelim.

açmak

Genellikle bir düğmeye basarak veya bir anahtar çevirerek bir makineyi, cihazı veya sistemi çalışmaya veya akışa başlatmak.

"Turn on the television please."Lütfen televizyonu aç.

işaret etmek

Bir şeyi parmakla göstererek birine göstermek.

"Point out the bird."Hatayı işaret edeyim.

çıkmak

Bir odadan, binadan vb. bir yerden ayrılmak.

"They get out of the building safely."Binadan güvenle çıkarlar.

vazgeçmek

başarısızlıklar veya zorluklarla karşılaşınça denemeyi bırakmak

"Never give up on your dreams."Hayallerinden asla vazgeçme.

gözden geçirmek

bir şeyi ayrıntılı olarak incelemek, kontrol etmek

"She goes over her notes again."O, notlarını bir kez daha gözden geçirir.

binmek (otobüs/uçak vb.)

Otobüs, gemi, uçak vb. taşıma aracına binmek.

"We will get on soon."İnsanlar şehir otobüsüne biner.

dönüşmek

Değişmek ve başka bir şey olmak.

"A caterpillar turns into a butterfly."Bir tırtıl kelebeğe dönüşür.

içeri getirmek

Birini veya bir şeyi içeri taşımak.

"Bring in the laundry please."Lütfen çamaşırları içeri getir.

çıkarmak

Vücudundan veya başkasının vücudundan bir giysi veya aksesuarı çıkarmak.

"Take off your dirty shoes."Kirli ayakkabılarını çıkar.

başvurmak, yönelmek

birinden rehberlik, yardım ya da tavsiye istemek

"She turns to her friend for advice."O, tavsiye için arkadaşına yönelir.

bozulmak

(bir makine veya araç için) bir arıza sonucu çalışmayı durdurmak

"The car will break down."Araba bozulacak.

içeride tutmak

Birinin belirli bir yerden ayrılmasına izin vermemek.

"Keep in the room."Odayı terk etme.

bir araya gelmek

(insanların) ortak bir grup oluşturmak üzere birleşmesi

"We all come together now."Şimdi hepimiz bir araya geliyoruz.

sonuçlanmak

Bir şeyin meydana gelmesine neden olmak.

"The accident resulted in injuries."Kaza yaralanmalara neden oldu.

geri dönmek

bir yere, duruma veya koşula geri gelmek

"He gets back home before dark."Kararmadan önce eve geri döndü.

katılmak

belirli bir etkinlik, konuşma vb. içinde yer almak ya da dahil olmak

"Do not engage in gossip."Dedikoduya katılma.

başlamak

bir eylem, proje ya da hedefe yönelik ilk adımları atmak

"She started out as a teacher."O, öğretmen olarak başladı.

geri dönmek

Genellikle bir düşüş veya kayıp döneminden sonra önceki bir duruma veya koşula geri dönmek.

"She will come back soon."Yakında geri dönecek.

karşılaşmak

bir oyunda veya yarışmada biriyle oynamak

"They will take on."Onlar karşılaşacak.

devralmak

genellikle daha önce başkası tarafından yönetilen bir şeyin sorumluluğunu üstlenmeye başlamak

"She will take over."O devralacak.

güvenmek

birine ya da bir şeye güven duymak

"You can rely on me."Bana güvenebilirsin.

büyütmek

Bir çocuğu olgunluğa erişene kadar bakmak.

"They bring up kids."Çocukları büyütüyorlar.

iletişime geçmek

Yardım veya destek almak için birine ulaşmak

"Reach out for help when needed."Gerektiğinde yardım için iletişime geç.

kaydolmak

bir işe ya da hizmete katılmak için sözleşme imzalamak

"Sign up for the job."Bültene çevrimiçi olarak kaydolun.

ayağa kalkmak

Oturur veya yatar pozisyondan dik bir pozisyona gelmek.

"He will stand up soon."Yakında ayağa kalkacak.

geriye bakmak

arkada ne olduğunu görmek için başını çevirerek bakmak

"Look back at me."Başarılarınıza gururla geriye bakın.

üstesinden gelmek

zor bir deneyim ya da dönemi başarıyla atlatmak

"We will get through this together."Bunu birlikte üstesinden geleceğiz.

yukarı bakmak

aşağı baktığı bir şeyden gözlerini kaldırmak

"Look up at the sky."Gökyüzüne yukarı bak.

çıkarmak

bir şeyi bir yerden ya da bir şeyden uzaklaştırmak

"Take out the trash please."Lütfen çöpü dışarı çıkar.

söndürmek

Bir şeyin yanmasını ya da ışık vermesini durdurmak.

"Firefighters put out the blazing fire."İtfaiyeciler alevli yangını söndürdüler.

dönmek

Bir eksen veya merkez noktası etrafında dönmek veya devretmek.

"The wheel will go around."Tekerlek dönecek.

geri dönmek (iletişim)

Bir konuyu değerlendirmek veya araştırmak için zaman aldıktan sonra, birine yanıt veya cevap sağlamak için daha sonra tekrar ulaşmak.

"I will get back to you soon."Yakında sana geri döneceğim.

yaşamak

hayatta kalmak

"They will live on."Onlar yaşayacak.

üstesinden gelmek

ciddi bir hastalık gibi olumsuz bir olaydan sonra hayatta kalmak ya da iyileşmek

"He came through surgery."Kriz anında üstesinden geldi.

yavaşlamak

daha düşük bir hız veya hareket oranıyla hareket etmek

"Slow down before the intersection."Kavşaktan önce yavaşlayın.

geliştirmek

Daha güçlü, yoğun veya nicelik olarak daha büyük hale gelmek.

"He wants to build up muscle."Kas geliştirmek istiyor.

başlamak

Belirli bir şekilde hareket etmeye, olmaya vb. başlamak.

"Let's start off with introductions."Tanıtımla başlayalım.

bilincini geri getirmek

Birinin bilincine geri dönmesine yardımcı olmak.

"Bring the patient to."Hastanın bilincini geri getir.

rastlamak

tesadüfen bir şey ya da kişiyle karşılaşmak, bulmak

"I came across a book."O, çok samimi biri gibi görülüyor.

sadık kalmak

Zorluklar olsa da bir şeyi yapmaya devam etmek.

"Stick to your original plan."Orijinal planına sadık kal.

yazmak

bir şeyi kağıda yazarak kaydetmek

"Write down your phone number."Telefon numaranı yaz.

sürdürmek

bir plan, fikir ya da eylemi zaman içinde devam ettirmek

"Stick with your current plan."Mevcut planını sürdür.

yer kaplamak

Belirli bir miktarda alan veya zamanı işgal etmek.

"The book will take up space."Kitap yer kaplayacak.

patlamak

(Bir silah, bomba vb. için) ateşlenmek veya patlamak.

"The alarm will go off."Alarm çalacak.

çökmek

yapısal zayıflık nedeniyle, genellikle baskı altında çökmek

"The wall will fall in."Duvar çökecek.

çıkarmak

Bir yerden ya da konumdan bir şeyi alıp dışarıya getirmek.

"Pull out the drawer carefully."Çekmeceyi dikkatlice çıkar.

gelmek

Kısa bir ziyaret amacıyla birinin evine gitmek.

"Come over to my house tonight."Bu akşam evime gel.

geciktirmek

Bir şeyin ilerlemesini yavaşlatmak, durdurmak.

"Traffic can hold up cars."Trafik arabaları geciktirebilir.

dönmek

başka bir yöne bakmak için pozisyonunu değiştirmek

"She turns around and faces me."Dönüp bana baktı.

yerleşmek

Yeni bir eve taşınmaya veya yeni bir ofiste çalışmaya başlamak.

"They plan to move in together next month."Gelecek ay birlikte yerleşmeyi planlıyorlar.

incelemek

Bilgi toplamak ya da daha iyi anlamak amacıyla bir konuyu araştırmak, araştırma yapmak.

"We will look into the matter."Konuyu inceleyeceğiz.

etrafa bakınmak

çevreyi görmek için başını çevirmek

"Let's look around here."Turistler yeni evin etrafına bakınır.

gerektirmek

bir şeyi gerekli, zorunlu veya uygun kılmak

"This calls for action."Bu eylem gerektirir.

tesadüfen karşılaşmak

birini rastlantı sonucu ve beklenmedik bir şekilde görmek

"I run into my friend."Arkadaşıma tesadüfen rastladım.

düşmek

yanlışlıkla bir şeye girmek, içine düşmek

"He did fall into water."Suya düştü.

belaya girmek

Dikkatsizlik veya cehalet nedeniyle tatsız bir şeye karışmak.

"He walked into trouble."Belaya girdi.

kapatmak

Bir şeyin çalışmasını durdurmak.

"He shuts down the computer before leaving."O, ayrılmadan önce bilgisayarı kapatır.

kabul etmek

birine geçici olarak kalacak bir yer sağlamak

"We will take in."Biz kabul edeceğiz.

kapatmak

genellikle bir düğmeye basarak veya bir anahtarı çevirerek bir makineyi, cihazı veya sistemi çalışmasını veya akışını durdurmak

"Turn off the lights before leaving."Ayrılmadan önce ışıkları kapat.

geçmek

zamanın belli bir noktadan ilerlemesi

"Time goes by very fast."Zaman çok çabuk geçiyor.

ilerlemek

fiziksel olarak ilerlemeye devam etmek

"The train will go forward."Tren ilerleyecek.

temsil etmek

kısaltma ya da sembol şeklinde bir şeyi göstermek

"This symbol stands for peace."Bu sembol barışı temsil eder.

peşinden gitmek

Birini ya da bir şeyi kovalamak, yakalamaya çalışmak.

"The dog went after the cat."Köpek kedinin peşinden gitti.

bakmak

hasta veya yaralı bir insan veya hayvan için tedavi sağlamak veya yardım etmek

"She will care for her parents."Anne ve babasına bakacak.

uzaklaşmak

Bir durumdan, yerden ya da kişiden ayrılmak.

"He walked away from the argument."Tartışmadan uzaklaştı.

aniden ortaya çıkmak

Beklenmedik bir şekilde görünmek ya da meydana gelmek.

"New problems keep popping up."Yeni problemler sürekli aniden ortaya çıkıyor.

inmek

otobüs, tren, uçak vb. bir ulaşım aracından ayrılmak

"They will get off here."Yolcular istasyondan iner.

kaçmak

Bir yerden, durumdan ya da kişiden ani ve aceleyle uzaklaşmak, kaçmak.

"The boy ran away from home."Çocuk evden kaçtı.

çözüm bulmak

Bir sorunu veya engeli aşmak için bir çözüm bulmak.

"We will work around."Çözüm bulacağız.

geri getirmek

Bir şeyi ya da birini belirli bir yere ya da duruma geri döndürmek.

"Bring back some souvenirs please."Lütfen birkaç hatıra eşyasını geri getirin.

saldırmak

Birine tehdit etmek ya da fiziksel olarak saldırmak amacıyla aniden doğru yönelmek.

"The dog did come at me."Köpek bana saldırdı.

devam etmek

Bir etkinliği sürdürmek.

"Go on with your presentation."Sunumuna devam et.

vefat etmek

artık hayatta olmamak

"Her grandfather passes away peacefully yesterday."Dedesi dün huzur içinde vefat etti.

devam ettirmek

bir şeyi sürekli yüksek bir standart, fiyat ya da seviyede tutmak

"Keep up the good work."İyi çalışmanı sürdür.

çıkmak

(Bir kısmın veya parçanın) daha büyük bir bütünden ayrılması veya kopması.

"The button will come off."Düğme çıkacak.

almak

Bir şeyi birinden alarak artık elinde bulunmamasını sağlamak.

"Take away these empty plates."Bu boş tabakları al.

kesmek

bir şeyi kenarından veya uçlarından bir parçasını çıkarmak için makas veya bıçak gibi keskin bir nesne kullanmak

"Cut off the crusts."Kenarlarını kesin.

ayrılmak

Bir ilişkiyi, özellikle romantik veya cinsel bir ilişkiyi sona erdirmek.

"The couple decided to break up."Çift ayrılmaya karar verdi.

atlatmak

Olumsuz ya da üzücü bir deneyimden, özellikle bir hastalıktan iyileşmek.

"She got over her fear of flying."Uçak korkusunu atlattı.

göz önüne çıkmak

Öne çıkmak, kolayca fark edilmek.

"Her red hair stands out."Kırmızı saçları göz önüne çıkıyor.

sıralanmak

Tek bir yönde uzanan bir hat ya da sıra oluşturmak.

"Line up outside the classroom."Sınıfın dışına sıralanın.

asmak

Görünür bir yere bir şey yerleştirmek.

"Put up the picture."Resmi as.

katılmak

Bir başkasıyla birlikte bir yere gitmek.

"You should come along with us."Bizimle gelmelisin.

bağışlamak

bir şeyi hediye ya da bağış olarak vermek

"He gives away his old clothes."O, eski kıyafetlerini bağışlar.

düşmek

Fiyat, sıcaklık vb. değerlerin azalması.

"Prices will come down."İndirim döneminde fiyatlar düşer.

meyvesini vermek

(bir plan veya eylemin) başarılı olmak ve iyi sonuçlar vermek

"The plan will pay off."Plan meyvesini verecek.

havaya uçurmak

bir şeyin patlamasına neden olmak

"Terrorists blow up the train station bridge."Teröristler tren istasyonu köprüsünü havaya uçurur.

oluşmak

Belirli parçalar ya da öğelerden meydana gelmek.

"The team consists of five members."Takım beş üyeden oluşur.

gözden geçirmek

Bir şeyi hızlıca incelemek ya da denetlemek.

"Look over the document carefully."Belgeyi dikkatlice gözden geçir.

karıştırmak

Bir hataya ya da yanlışa sebep olarak bir durumu ya da görevi dağınık, karışık ya da başarısız hâle getirmek.

"Do not mess up your room."Odanı karıştırma.

fırsatı kaçırmak

Kullanışlı ya da eğlenceli bir şeyde yer alma ya da yararlanma şansını kaybetmek.

"Do not miss out on this opportunity."Bu fırsatı kaçırma.

kesmek

Bir nesneyi bir makas ya da bıçak gibi keskin bir aletle kesin ve bir kısmını ayırmak.

"Cut out the unhealthy snacks."Sağlıksız atıştırmalıkları kes.

prizlemek

bir şeyi elektrik prizine bağlama

"Plug in the charger before using it."Kullanmadan önce şarj cihazını prize takın.

misafir etmek

Birini evine davet ederek ağırlamak

"We will have friends over tonight."Bu akşam arkadaşlarımızı misafir edeceğiz.

uyum sağlamak

Belirli bir grup ya da ortam içinde sosyal olarak yer edinmek

"She fits in with the group perfectly."O, grupla mükemmel bir şekilde uyum sağlıyor.

susmak

Konuşmayı bırakmak, sessiz kalmak

"Please shut up for a minute."Lütfen bir dakika sus.

göz kulak olmak

Birine veya bir şeye karşı dikkatli ve uyanık olmak ve onlara zarar gelmediğinden emin olmak.

"Look out for your younger siblings."Küçük kardeşlerine göz kulak ol.

desteklemek

birini veya bir şeyi desteklemek

"I will back up my friend."Arkadaşımı destekleyeceğim.

tasarlamak, düzenlemek

belirli bir plana göre bir şeyi tasarlamak ve düzenlemek

"Let's lay out."Hadi planlayalım.

beklemek

birinin kısa bir süre beklemesini veya bir an durmasını istemek

"Hang on, I am coming."Bekle, geliyorum.

açıklamak

belirli bir durumu veya koşullar dizisini açıklamak veya nedenlerini vermek

"Account for the cost."Maliyeti açıkla.

yerine getirmek

Bir görevi, işi vb. tamamlamak veya yürütmek.

"They carry out the plan carefully."Planı dikkatlice yerine getiriyorlar.

katılmak

Bir öneriye ya da plana onay vermek, uyum sağlamak.

"I will go along with your plan."Planına katılacağım.

yola çıkmak

bir seyahate başlamak

"They set out on their journey early."Sabah erken yola çıktılar.

bilgi vermek

birini gerçekler veya haberlerle bilgilendirmek

"Fill me in."Beni bilgilendir.

geride bırakmak

Birini ya da bir şeyi yanına almadan bırakmak

"Leave behind your worries now."Endişelerini şimdi geride bırak.

parçalanmak

çok kötü bir durumda olduğu için parçalarına ayrılmak, yıkılmak

"The old building falls apart slowly."Eski bina yavaş yavaş parçalanıyor.

düşmek

Belirli bir pozisyondan yere düşmek.

"The boy will fall off."Çocuk düşer.

yukarı çekmek, kaldırmak

bir şeyi veya birini yukarı doğru kaldırmak veya konumlandırmak

"Pull up the box."Kutuyu yukarı çek.

göndermek

Bir şeyi birden çok kişiye ya da yere dağıtmak

"Send out the invitations today."Davetiyeleri bugün gönder.

ikna etmek

Birini veya bir şeyi, genellikle sevdikleri şeyleri yaparak, istediklerine razı etmek.

"He got around the rules."Kuralların etrafından dolaştı.

tükenmek

(bir malzemenin) tamamen kullanılmış olması

"We will run out of milk."Sütümüz tükenecek.

kalmak

Planlanan süreden daha uzun bir süre bir yerde kalmak, genellikle bir şeyin ya da birinin gelmesini beklemek

"Stick around after the show ends."Gösteri bittikten sonra kal.

içinde tutmak (duygu)

Duygularının ifadesini bastırmak.

"He tried to hold in tears."Gözyaşlarını içinde tutmaya çalıştı.

piyasaya sürmek

Yeni bir ürün, hizmet ya da sistemi resmi olarak tanıtmak, kullanıma sunmak

"The company rolled out new software."Şirket yeni yazılımı piyasaya sürdü.

kayıt yaptırmak

Varıştan sonra bir otelde veya havaalanında varlığınızı veya rezervasyonunuzu doğrulamak.

"Check in at the airport two hours early."Havaalanında iki saat erken kayıt yaptırın.

başlamak, girişmek

bir etkinliğe devam etmek veya başlamak

"How do you go about solving this?"Bunu nasıl çözmeye girişirsin?

göz atmak

bir şeyi hızlıca okumak ya da incelemek

"Look through the old photo album."Eski fotoğraf albümüne göz at.

başlamak, yerleşmek

meydana gelmek, genellikle hoş karşılanmayan bir şey için kullanılır

"The cold set in."Soğuk başladı.

yardımcı olmak

birine bir işi daha kolay yapabilmesi için destek vermek

"Can you help out with dinner?"Akşam yemeğine yardımcı olur musun?

ciltte döküntü çıkmak

bir hastalık ya da alerji nedeniyle cildin nokta, döküntü gibi bir hâl alması

"My skin came out in spots."Cildimde döküntüler çıktı.

düşmek

yere düşmek

"Babies often fall down daily."Bebekler sık sık her gün düşer.

gelmek, talip olmak

bir fırsat veya fayda gibi bir şeyi aramak

"They come for the prize."Ödül için geliyorlar.

ısıtmak

bir şeyi sıcak ya da sıcak hale getirmek

"Heat up the leftovers in the microwave."Kalan yemekleri mikrodalgada ısıt.

gösteriş yapmak

Başkalarını etkilemek amacıyla kendini sergilemek

"He is showing off his new car."Yeni arabasını gösteriş yaparak sergiliyor.

hızlıca gözden geçirmek

Bir şeyi çabucak okuyup, üzerinden geçmek ya da açıklamak

"Run through the checklist quickly."Kontrol listesini hızlıca gözden geçir.

toplanmak

bir araya gelmek, işbirliği yapmak veya sosyalleşmek amacıyla biriyle buluşmak

"Let's get together this weekend."Bu hafta sonu toplanalım.

doldurmak

bir şeyi tam hale getirmek

"Fill up the gas tank please."Lütfen benzin deposunu doldurun.

takip etmek, izlemek

zaten yapılmış bir şeyi ek eylemler alarak sürdürmek veya eklemek

"We will follow up."Takip edeceğiz.

çıkarmak

bir şeyi kapalı bir alandan dışarı almak

"Bring out the food."Yemeği çıkarın.

çağırmak, görevlendirmek

birinden resmi olarak bir görev veya işi yapmasını istemek veya yönlendirmek

"Call out the name."Adı çağırın.

indirmek

bir şeyi daha alçak bir konuma getirmek

"Take down the holiday decorations."Tatil süslemelerini indirin.

sarmak, paketlemek

bir şeyi etrafına kağıt veya benzeri bir malzeme koyarak örtmek

"Wrap up the gift."Hediyeyi sar.

düşmek

yeni bir sorumluluğun birine yüklenmesi

"The task will fall on her."Görev ona düşecek.

denemek

ne kadar iyi veya etkili olduğunu görmek için yeni veya farklı bir şeyi test etmek

"Let's try out."Deneyelim.

fikrini değiştirmek

tamamen kararını ya da görüşünü değiştirmek

"He will come around eventually."O da sonunda fikrini değiştirecek.

ulaşmak

bir şeye erişebilmek veya ulaşabilmek

"Can you get at?"Ulaşabilir misin?

sempati duymak, destek olmak

birine karşı sempati duymak ve içinde bulundukları zor durumdan kurtulmalarını ummak

"We go out to them."Onlara destek oluyoruz.

terk etmek, ayrılmak

aniden ayrılmak, özellikle memnuniyetsizlik göstermek için

"The workers walked out on strike."İşçiler greve gitti.

peşine düşmek

birini yakalamak ya da ulaşmak amacıyla takip etmek

"The police came after the thief."Polis hırsızın peşine düştü.

cezasız kalmak

yanlış davranışları için ceza almaktan kaçınmak

"He got away with it."O, hile yapmaktan asla cezasız kalmaz.

taşınmak

Başka bir bölgeye yerleşmek.

"They moved away from the city."Şehirden taşındılar.

aydınlatmak

Renk ya da ışıkla bir şeyi parlak hâle getirmek.

"The candles light up the room."Mumlar odayı aydınlatıyor.

söylemek, ortaya atmak

aniden bir şey söylemek, özellikle kaba veya şaşırtıcı bir şekilde

"He came out with a rude remark."Kaba bir yorum yaptı.

istismar etmek, oynamak

birinin duygularından veya zayıflıklarından faydalanmak

"Do not play on my insecurities."Güvensizliklerimle oynamayın.

çözümlemek

Bir sorunu ya da durumu dikkatlice inceleyerek çözüm bulmak.

"Work through your problems carefully."Sorunlarını dikkatlice çözümle.

taraf değiştirmek

birinin bağlılığını veya inançlarını değiştirmek ve farklı bir tarafa, görüşe, alışkanlığa veya konuma geçmek

"He will go over to them."Onların tarafına geçecek.

hızlıca içmek

bir içeceği çabuk ya da kuvvetli bir şekilde tüketmek

"He knocked back his drink quickly."İçeceğini hızlıca içti.

çağırmak, yardım istemek

birinin hizmetlerini veya yardımını istemek

"Call in the plumber now."Şimdi tesisatçıyı çağırın.

yakınlaştırmak

Kamera merceğini, görüntülenen kişi ya da nesneyi daha yakın ve büyük gösterecek şekilde ayarlamak.

"Zoom in on the map here."Haritayı burada yakınlaştır.

seyirci kalmak

gerekli olduğunda harekete geçmekten kaçınmak

"Do not stand by and watch."Seyirci kalıp izleme.

yükselmek

Daha yüksek bir konuma geçmek.

"She moved up in her career."Kariyerinde yükseldi.

toplamak, mantıklı olmak

mantıksal olarak tutarlı olmak

"It will add up."Mantıklı olacak.

çökmek

Orta doğru çökerek yıkılmak.

"The roof caved in during the storm."Fırtına sırasında çatı çökerek yıkıldı.

tartıya çıkmak

kilosunu ölçmek, özellikle bir yarışma öncesinde veya sonrasında resmi bir ölçümde

"The boxer will weigh in."Boksör tartıya çıkacak.

zorla girmek

Genellikle hırsızlık amacıyla bir aracı, binayı veya kapalı bir alana zor kullanarak girmek

"Someone tried to break into our house."Birisi evimize zorla girmeye çalıştı.

azaltmak

Bir şeyi kökünden keserek düşürmek ya da tüketimini sınırlamak.

"Cut down on sugary drinks."Şekerli içecekleri azalt.

başarmak

başarılı bir şekilde bir şeyi gerçekleştirmek ya da tamamlamak

"He pulled off a difficult stunt."Zor bir akrobasi hareketini başardı.

yaymak

bir grup nesneyi ayırıp geniş bir alana yerleştirmek ya da düzenlemek

"Spread out the map on the table."Haritayı masanın üzerine yay.

kilitlemek

birini veya kendini kapıyı kilitleyerek bir yere kapatmak

"Lock in the prisoner."Mahkumu kilitle.

kaçmak

zorla tutulduğu bir yerden (örneğin bir hapishaneden) kurtulmak, firar etmek

"Prisoners plan to break out tonight."Mahkûmlar bu gece kaçmayı planlıyor.

uğramak, uğrayıp gelmek

kısa bir süre için bir yeri ziyaret etmek veya uğramak

"Can you come by later?"Daha sonra uğrayabilir misin?

atmak

artık gerekli olmayan bir şeyden kurtulmak

"People throw out the old trash."İnsanlar eski çöpleri atar.

seyirci olmak

bir olaya ya da duruma karışmadan izlemek

"The crowd looked on in amazement."Kalabalık hayret içinde seyirci oldu.

adını vermek

birine ya da bir şeye, bir başka kişi ya da nesneyi anmak ya da hatırlamak amacıyla isim takmak

"He was named after his grandfather."Büyükbabasıyla aynı adı aldı.

saldırmak

birine fiziksel ya da sözlü olarak saldırmak

"He decided to go at him."Ona saldırmaya karar verdi.

kısaca değinmek

yazılı ya da sözlü bir tartışmada bir konuya kısaca değinmek

"The lecture touched on many topics."Ders, birçok konuya değindi.

sesini yükseltmek

hiç tereddüt etmeden düşünce ya da duygularını kendinden emin bir şekilde dile getirmek

"Speak out against injustice peacefully."Adaletsizliğe karşı barışçıl bir şekilde sesini yükselt.

uzak durmak

kişiyi ya da bir şeyi, olumsuz etkisi olabilecek bir durumdan sakınmak

"Stay away from dangerous areas."Tehlikeli bölgelerden uzak dur.

doldurmak

bir resmi formu ya da belgeyi üzerindeki bilgileri yazarak tamamlamak

"Fill out this application form."Bu başvuru formunu doldur.

düşünmek / üzerine düşünmek

bir şey üzerine dikkatli ve derinlemesine düşünmek

"Reflect on your past mistakes."Geçmiş hataların üzerine düşün.

geçinmek

mevcut kaynak, bilgi, para vb. ile bir şeyi sürdürmek ya da yapmak

"She gets by on a small salary."Küçük bir maaşla geçiniyor.

kaldırmak

birini ya da bir şeyi yukarı doğru taşımak

"Lift up your hands high."Ellerini yüksekçe kaldır.

bakmak / ilgilenmek

birinin ya da bir şeyin ihtiyaç, sağlık, güvenlik vb. hususlarını gözetmek, ona bakım sağlamak

"Who looks after your dog?"Köpeğine kim bakıyor?

soğumak

bir şeyin sıcaklığını azaltmak

"Cool down after your workout."Antrenmandan sonra soğuyun.

seçmek

Bir grup insan ya da nesne arasından birini ya da birkaçını tercih etmek.

"She picks out a nice dress."O, güzel bir elbise seçti.

yok etmek

Bir şeyi tamamen ortadan kaldırmak, silmek.

"The disease wipes out entire populations."Hastalık bütün nüfusları yok eder.

bırakmak

taşıdığı bir şeyi yere koyarak taşımayı bırakmak

"He puts down his heavy bags."O, ağır çantalarını yere bırakır.

çağırmak

bir kişiden ya da kuruluştan resmi olarak bir şey yapmasını istemek

"We call on them."Öğretmen beni çağırdı.

artırmak

Bir şeyin boyutunu, miktarını, yoğunluğunu, hızını vb. artırmak

"We must step up production."Polis devriyelerini artırdı.

kaçmak

Bir yerden veya birinden uzaklaşmak.

"Let's get away for the weekend."Hafta sonu bir yerlere kaçalım.

devam etmek

bir şeyi yapmayı bitirdikten sonra, özellikle başka bir şeyi yapmaya geçmek

"Then go on."Sonra devam et.

açmak (ses/ısı vb.)

Bir cihazdaki anahtarı çevirerek daha fazla ses, ısı vb. çıkarmak.

"She turns up the radio volume."Radyo sesini açar.

oynaşmak

sorumluluk sahibi olmayan ya da akılsızca davranmak

"Stop playing around and work."Oynaşmayı bırak ve çalış.

birini cinsel bir şekilde öpmek ve dokunmak

"They make out."Öpüşüyorlar.

eğilmek, yere yatmak

hızla vücudunu indirmek veya siper almak, genellikle bir tehdide yanıt olarak veya tehlikeden kaçınmak için

"Get down, a car!"Eğil, araba!

harekete geçmek

Belirli bilgi, fikir ya da tavsiyeye dayanarak davranış ya da eylemleri ayarlamak.

"She acts on her good intentions."O, iyi niyetlerine göre harekete geçiyor.

meydana gelmek

genellikle beklenmedik bir şekilde gerçekleşmek

"How did this come about?"Bu nasıl ortaya çıktı?

dışarıda bırakmak

bilerek birini ya da bir şeyi kapsam dışı tutmak

"Do not leave out important details."Önemli ayrıntıları dışarıda bırakma.

kusmak

midenin içeriğini ağız yoluyla dışarı atmak

"She started to throw up again."Yine kusmaya başladı.

fikrini sormak

bir fikri birine anlatmak, özellikle görüşünü almak amacıyla

"Run this by me."Fikri yöneticine gözden geçir.

güvenmek

Birine veya bir şeye güven duymak, bel bağlamak

"You can count on me for help."Yardım için bana güvenebilirsin.

sebep olmak

belirli bir olay ya da sonucun nedeni olmak.

"His speech brings about significant social change."Konuşması önemli toplumsal değişimlere sebep oluyor.

boş boş oturmak

hiçbir şey yapmadan, verimsiz bir şekilde zaman geçirmek

"Do not sit around all day."Bütün gün boş boş oturma.

öncelikli olmak

başka bir kişi ya da şeyten daha yüksek öneme ya da önceliğe sahip olmak

"This issue comes before the committee."Bu konu komitenin öncelikli gündeminde yer alıyor.

kaynaklanmak

bir şeyin kökeninin bir başka şey olması

"The word derives from Latin."Kelime Latinceden kaynaklanmaktadır.

savunmak

birini ya da bir şeyi korumak, desteklemek

"Stand up for your rights always."Haklarını her zaman savun.

paketlemek

taşıma ya da depolama amacıyla eşyaları kutu ya da çantaya koymak

"Pack up your belongings carefully."Eşyalarını dikkatlice paketle.

yok etmek

çok sayıda insanı öldürmek ya da ciddi şekilde yaralamak, genellikle şiddetli bir şekilde

"The car mowed down the crowd."Araç kalabalığı ezdi.

tetiklemek, harekete geçirmek

bir şeyi çalıştırmak, özellikle kazara

"It will set off."Tetikleyecektir.

yetişmek

daha hızlı ilerleyerek önde olan birine ya da bir şeye ulaşmak

"He catches up quickly."Uykusunu telafi ediyor.

şık giyinmek

Özel bir durum veya etkinlik için resmi giysiler giymek.

"Dress up for party."Parti için şık giyin.

aşındırmak

zamanla ya da yoğun kullanım sonucu bir şeyin işlevini ya da iyi durumunu kaybetmesine neden olmak

"These shoes wear out quickly."Bu ayakkabılar çabuk aşınır.

tutmak, popüler olmak

(bir kavram, trend veya fikir) popüler olmak

"It will catch on."Tutacak.

geçmek

birinin ya da bir şeyin yanından geçmek

"The bus will pass by."Zaman çok çabuk geçiyor.

sesini yükseltmek

düşünceleri özgür ve kendinden emin bir şekilde ifade etmek

"Please speak up in class."Sınıfta sesini yükselt.

bayılmak

Bilinç kaybetmek.

"She passes out from the intense heat."Yoğun sıcaklıktan bayıldı.

dağıtmak

bir grup kişiye bir şey vermek, paylaştırmak

"They give out free books."Ücretsiz kitapları dağıtıyorlar.

takılmak

Bir kişiyle kısa süreli cinsel ilişki yaşamak.

"They hook up."Takılıyorlar.

başlatmak

özellikle bir etkinlik ya da süreci tetikleyerek bir şeyin başlamasını sağlamak

"The game kicks off at noon."Maç öğlen saatinde başlar.

karşı çıkmak

Birine veya bir şeye karşı olmak veya direnmek.

"Do not go against your parents' wishes."Anne-babanın dileklerine karşı çıkma.

kefaletle serbest bırakmak

birini duruşmasına kadar gözaltından serbest bırakmak için mahkemeye para ödemek

"Bail out the suspect."Şüpheliyi kefaletle serbest bırak.