Эмоциональные качели: английские слова с переводом

смущенный

испытывающий смущение или дискомфорт из-за ошибки или неловкой ситуации

"He felt abashed."Он чувствовал себя смущенным.

ненавидеть

испытывать к чему‑либо или к кому‑то сильную отвращённость

"I abominate injustice."Я ненавижу все формы жестокости.

отвращение

чувство крайней ненависти или отвращения к чему‑либо или к кому‑то

"She felt abhorrence for the crime."Она испытывала отвращение к этому преступлению.

злобный

включающий много гнева, ожесточенных споров и негативных эмоций

"Their debate was acrimonious."Их дебаты были злобными.

в ужасе

испытывающий ужас или шок от чего-то ужасного или неожиданного

"She was aghast."Она была в ужасе.

взволнованный

исполняющийся большим интересом и предвкушением чего‑либо или кого‑то

"The children were agog."Толпа была взволнована от предвкушения.

бешеный

действующий насильственно или иррационально из-за крайнего гнева или возбуждения

"The crowd went berserk."Толпа обезумела.

углубляться в печаль

задумываться о своих проблемах или тревогах в подавленном состоянии

"Don't brood."Не углубляйся в печаль над прошлыми ошибками.

в восторге

очень доволен, горд или рад чему‑либо

"She was chuffed."Я в восторге от своих результатов.

угрызающийся совестью

чувствующий вину за что-то, что вы сделали или не сделали

"He felt conscience-stricken."Он чувствовал угрызения совести.

пренебрежительный

полный неуважения к кому‑либо или чему‑либо

"His look was contemptuous."Его взгляд был пренебрежительным.

съёживаться

непроизвольно отдернуться назад, часто от страха, боли, смущения или дискомфорта

"The bad joke made me cringe."Плохая шутка заставила меня съёжиться.

опустошённость

состояние полной пустоты, одиночества или разрушения

"The desolation was vast."Заброшенный город был полон опустошённости.

депрессия

состояние уныния и безнадёжности

"A deep despondency settled over him after he lost his job."Глубокая депрессия охватила его после потери работы.

застенчивость

скромность, вызванная недостатком уверенности в себе

"His diffidence prevented him from speaking up in class."Его застенчивость помешала ему высказаться в классе.

смутить

вывести из равновесия, заставив почувствовать стресс или потерять уверенность

"His stare disconcerted her."Его внезапный вопрос смутил докладчика.

разочарованный

чувствующий разочарование, потому что кто‑то или что‑то не так хорош, как казалось

"He felt disillusioned."Он чувствует разочарование.

приводить в уныние

вызывать у кого-то шок, беспокойство или расстройство

"The news will dismay."Эта новость приведет в уныние.

потрясение

чувство тревоги или шока после неожиданного неприятного события

"The sudden change caused consternation."Внезапное изменение вызвало потрясение.

мрачный

скучный и однообразный, вызывающий уныние

"The weather is dreary today."Сегодня погода мрачная.

ошеломить

вызывать у кого‑либо сильный шок или изумление, оставляя без слов

"His answer dumbfounded the teachers."Его ответ ошеломил учителей.

восторженный, экстатический

чрезвычайно возбужденный и счастливый

"I was ecstatic when I won."Я был экстатичен, когда победил.

эмпатичный

способный понимать и разделять чувства, эмоции и переживания других

"She is empathetic."Она эмпатична.

поглощённый

полностью сосредоточенный на чём‑то

"I was engrossed in the book."Я был поглощён книгой.

раздосадованный

испытывающий сильное раздражение, особенно из‑за неразрешимой проблемы

"The teacher was exasperated."Учитель был раздосадован.

восклицательный

выражающий сильное и внезапное чувство или реакцию

"The sentence is exclamatory."Это предложение восклицательное.

ликовать

испытывать огромную радость, праздновать с большим воодушевлением

"The winner exults after the race."Победитель ликовал после гонки.

голодный, изнурённо голодный

испытывающий сильную потребность в еде

"I am famished."Я изнурённо голоден.

беспокойный

не способный оставаться неподвижным и спокойным

"The child is fidgety."Ребёнок был беспокойным.

потрясённый

чрезвычайно удивлённый, ошеломлённый до такой степени, что теряется речь или возникает замешательство

"I was flabbergasted by the news."Я был потрясён новостью.

смутить

вызывать у кого‑то нервозность или неловкость, часто из‑за неожиданности или перегрузки

"The unexpected question flustered him."Неожиданный вопрос смутил его.

измученный

чрезвычайно уставший, напряжённый, перегруженный

"She looks frazzled."Она выглядит измученной.

беспокоиться

быть тревожным из‑за чего‑то незначительного или неопределённого

"Do not fret about small problems."Не беспокойтесь из‑за мелких проблем.

пыл

глубокая и страстная любовь или привязанность к кому‑либо

"He showed great ardor."Он преследовал свою страсть с пылом.

беззаботный

действующий легкомысленно, не задумываясь о последствиях

"He was blithe."У неё беззаботный дух.

замешкаться

действовать очень медленно, когда происходит что-то трудное, неожиданное или запутанное

"My mind boggles."Мой разум замешкался.

скучный

бесцветный, лишённый интереса

"The room is drab."Комната скучная.