Формы и стили искусства: английские слова с переводом

каллиграфия

искусство красивого письма с использованием специальных пишущих инструментов, таких как перо‑погружка или кистевая ручка

"She learned Japanese calligraphy to write beautiful letters with a brush."Она изучала японскую каллиграфию, чтобы писать красивые буквы кистью.

керамика

процесс или искусство изготовления предметов из глины, обжигаемых до твердого состояния

"She makes beautiful ceramics like vases and bowls in her workshop."Она делает красивые керамические изделия, такие как вазы и чаши, в своей мастерской.

оригами

искусство складывания бумаги в желаемые формы, возникшее в Японии

"Origami is fun."Оригами — это весело.

портретная живопись

искусство или действие создания портретов людей

"Traditional portraiture popular."Традиционная портретная живопись популярна.

коллаж

техника создания изображений путём наклеивания фотографий, кусочков ткани или цветной бумаги на поверхность

"The children made a collage from magazines."Дети сделали коллаж из журналов.

мурал

большая живопись, выполненная на стене

"The mural covered the entire wall."Мурал покрывал всю стену.

табло

группа моделей или статуй, расположенных художественно и изображающих известную историческую или вымышленную сцену

"The tableau was beautiful."Табло в гостиной показывало семейную сцену, застывшую во времени.

натюрморт

живопись или рисунок, изображающий неподвижные предметы, такие как цветы, стеклянная посуда и т.п.

"The still life showed fruit and flowers."На натюрморте были изображены фрукты и цветы.

абстракция

(о произведении искусства) изображение форм, цветов или фигур, не представляющих реальные объекты, сосредоточенное на идеях или эмоциях

"The painting is abstract."Эта картина является абстракцией.

барокко

роскошный и грандиозный стиль искусства, музыки и архитектуры XVII‑начало XVIII века в Европе

"Baroque art has dramatic details and movement."Барокко в искусстве характеризуется драматичными деталями и движением.

батик

техника раскрашивания тканей, при которой воском покрывают участки, которые должны оставаться неокрашенными; возникла на Яве, Индонезия

"She bought a beautiful batik cloth in Indonesia."Она купила красивую ткань батик в Индонезии.

классицизм

стиль искусства и литературы, характеризующийся гармонией, простотой и красотой, основанный на канонах древнегреческой и древнеримской культуры; классицизм был популярен в Европе от эпохи Возрождения до XVIII века

"Greek classicism influenced."Греческий классицизм оказал влияние.

мелок

небольшой кусочек белого или цветного воска, мелка, используемый для письма или рисования

"The child colored the picture with a red crayon."Ребёнок раскрасил рисунок красным мелком.

минимализм

стиль в искусстве, музыке или дизайне, возникший в 1950‑х годах, характеризующийся простотой и использованием ограниченного количества элементов

"Minimalism uses few elements."Минимализм в искусстве использует очень мало элементов, чтобы передать чистую идею.

муза

источник вдохновения для художника или писателя, дающий идеи или побуждающий к творчеству

"Artist muse inspired."Художник вдохновлялся своей музой.

сходство

портрет или изображение кого-либо, особенно такое, которое выглядит точно как он

"The portrait is a good likeness of her."Портрет очень похож на нее.

покровитель

человек, финансово поддерживающий художника, благотворительную организацию, дело и т.п.

"The patron donated money."Покровитель пожертвовал деньги.

куратор

человек, отвечающий за музей, за уход за коллекцией, произведениями искусства и т.п.

"The museum curator organized the new exhibition."Куратор музея организовал новую выставку.

импасто

техника живописи, при которой краска наносится настолько густо, что видны мазки кисти

"Van Gogh used thick impasto paint to make his pictures feel alive."Ван Гог использовал густое импасто, чтобы его картины казались живыми.

вырезать

формировать фигуры и предметы, вырезая их из твёрдых материалов, таких как дерево, камень, металл и др.

"The artist sculpts statues from marble."Художник вырезает статуи из мрамора.

тени

линии и штрихи тёмного цвета, создающие эффект света и тени в рисунке или живописи

"The shading in the drawing gave it depth."Тени в рисунке придавали ему глубину.

magnum opus

величайшее литературное или художественное произведение, созданное автором или художником

"The novel was considered the author's magnum opus."Роман считался magnum opus автора.

таксидермия

искусство сохранения туш животных путём их вымачивания и последующего наполнения специальным материалом для декоративных целей

"Animal taxidermy art."Таксидермия животных как искусство.

вышивка

деятельность по вышиванию декоративных узоров на одежде или текстиле

"She likes embroidery."Она любит вышивку.

резьба

искусство или процесс создания узора или предмета вырезанием из твердого материала

"Wood carving art."Искусство резьбы по дереву.

гравюра

искусство или процесс вырезания художественного изображения на твёрдом материале

"The engraving is beautiful."Гравюра красива.

гобелен

толстая вручную ткачёная ткань с узорами или изображениями, используемая в качестве настенного украшения, занавески и т.п.

"The tapestry hung on the castle wall."Гобелен висел на стене замка.

сюрреализм

стиль искусства и литературы XX века, в котором несвязанные события или образы соединяются необычным способом для передачи переживаний разума

"Surrealism explores strange."Сюрреализм исследует странное.

символизм

стиль или движение в искусстве конца 19-го века, которое пыталось выразить мысли и состояния ума в сильных словах и образах, называемых символами, и избегало детальных представлений реальности

"Symbolism used many symbols."Символизм использовал много символов.

абстракция

форма искусства, в которой изображаются формы, цвета или очертания, не представляющие реальные объекты, а передающие идеи или эмоции

"Abstract art uses shapes."Картина является абстракцией.

барокко

пышный и грандиозный стиль искусства, музыки и архитектуры, существовавший в Европе в XVII и начале XVIII веков

"The church is baroque."Церковь в стиле барокко.

силуэт

рисунок, изображающий контур человека или предмета чёрным цветом на светлом фоне, часто в профиль

"The silhouette is dark."Силуэт тёмный.

уголь

кусок или карандаш из черного вещества, в основном состоящего из углерода, используемый художниками для рисования

"He drew with charcoal."Он рисовал углем.

маньеризм

европейский стиль искусства конца XVI века, характеризующийся гипер-идеализацией и искаженными человеческими формами

"That is a mannerism."Это маньеризм.

изобразительный

представляющий людей, животных и объекты в том виде, в каком они выглядят в реальном мире

"This art is figurative."Это искусство изобразительное.

ретроспектива

публичная выставка работ художника за определённый период, показывающая развитие его творчества

"Retrospective surveys artist's career."Ретроспектива охватывает карьеру художника.

перспектива

техника изображения двумерного объекта так, чтобы создать правильное ощущение расстояния: объекты, находящиеся дальше, изображаются меньше

"This painting has good perspective."У этой картины хорошая перспектива.

палитра

тонкая овальная доска, которую художник использует для смешивания красок и удержания пигментов, обычно с отверстием для большого пальца

"The palette has colors."На палитре есть краски.

пигмент

сухое вещество, которое необходимо смешать с жидкостью для получения краски

"Chlorophyll is a green pigment."Хлорофилл — это зелёный пигмент.

гармония

приятное сочетание вещей, образующее целостное единство

"There is harmony."Есть гармония.

икона

изображение Иисуса Христа или святой фигуры, нарисованное на деревянной панели, часто на позолоченном фоне, почитаемое Восточной Православной Церковью

"The icon was old."Икона была старой.

бюст

скульптура, изображающая голову, плечи и грудь человека

"The marble bust stood in the museum."Мраморный бюст стоял в музее.

реставрация

действие по ремонту чего-либо, такого как произведение искусства, здание и т. д., до его первоначального состояния

"The restoration is done."Реставрация выполнена.

керамика

умение или деятельность по изготовлению посуды, горшков и т.п. из глины

"She learned pottery."Она собирает ручную керамику у местных мастеров.

ремесло

деятельность или искусство умелого использования рук для создания привлекательных предметов

"Traditional local handicraft."Традиционное местное ремесло.