Тосты и открытые бутерброды: английские слова с переводом

патти‑мелт

сэндвич, обычно состоящий из говяжьей котлеты, карамелизированного лука и сыра

"Patty melt has rye bread."Патти‑мелт готовится на ржаном хлебе.

BLT

классический сэндвич с хрустящим беконом, свежим салатом и спелыми помидорами между ломтиками хлеба

"BLT has bacon lettuce tomato."BLT содержит бекон, салат и помидоры.

клубный сэндвич

сэндвич из трёх ломтиков поджаренного хлеба, слоями с индейкой или курицей, беконом, салатом, помидором и майонезом

"Club sandwich has three bread layers."Клубный сэндвич имеет три слоя хлеба.

брускетта

блюдо из поджаренного хлеба, смоченного оливковым маслом и чесноком или покрытого ломтиками томатов, родом из Италии

"Bruschetta has tomatoes basil."Брускетта содержит томаты и базилик.

тост с корицей

сладкое блюдо на завтрак, приготовленное из поджаренного хлеба, смазанного маслом и посыпанного смесью корицы и сахара

"Cinnamon toast has sugar cinnamon."В тост с корицей добавляют сахар и корицу.

кростини

итальянское блюдо, состоящее из небольших ломтиков хлеба, обычно поджаренных или гриль, с различными начинками

"Crostini is small toast."Кростини — это маленькие гренки.

французские тосты

завтрак, приготовленный из ломтиков хлеба, замоченных в смеси яиц и молока, а затем обжаренных до золотистой корочки

"French toast soaks in egg."Французские тосты пропитываются яйцом.

яйцо в корзинке

блюдо, где яйцо готовится в вырезанном отверстии в ломтике хлеба, пока хлеб не подрумянится, а яйцо не прожарится

"Egg in basket has egg in bread."Яйцо в корзинке — это яйцо в хлебе.

чесночный хлеб

хлеб, смазанный смесью сливочного масла и измельчённого или прессованного чеснока, затем поджаренный или запечённый до хрустящей золотистой корочки

"Garlic bread has butter garlic."Чесночный хлеб содержит сливочное масло и чеснок.

валлийский редбит

блюдо из расплавленного сыра, подаваемого на тосте

"Welsh rarebit has cheese sauce."Валлийский редбит имеет сырный соус.

тост с говяжьим языком

блюдо из нарезанного говяжьего языка, обычно поджаренного или гриль, часто подаётся как сэндвич или закуска

"Tongue toast has tongue."Тост с говяжьим языком содержит язык.

тости

сэндвич, приготовленный путем помещения начинки между двумя ломтиками хлеба и поджаривания или обжаривания до хрустящей корочки и расплавления сыра

"Toastie is grilled sandwich."Тости — это поджаренный сэндвич.

сэндвич с сыром на гриле

сэндвич, приготовленный путем помещения сыра между ломтиками хлеба и обжаривания или поджаривания

"Grilled cheese has melted cheese."В сэндвич с сыром на гриле добавляют расплавленный сыр.

яйца Бенедикт

блюдо из пашот‑яиц и ветчины, подаваемое на круглых булочках‑мффинах, покрытое голландским соусом

"Eggs Benedict has hollandaise."Яйца Бенедикт имеют голландский соус.

открытый сэндвич

один ломтик хлеба, покрытый сыром, мясом, овощами и т.п.

"Open sandwich has one bread."Открытый сэндвич имеет один кусок хлеба.

тост «Гавайский»

блюдо из поджаренного хлеба с ветчиной, сыром и ананасом, обычно подаётся горячим, сочетая сладкое и солёное

"Toast Hawaii has ham pineapple."Тост «Гавайский» содержит ветчину и ананас.

мелба‑тост

тонкий, сухой и хрустящий тост, получаемый из тонко нарезанного хлеба, обжаренного дважды до полной сухости

"Melba toast is thin crisp."Мелба‑тост тонкий и хрустящий.

креветочный тост

китайская закуска из ломтиков хлеба, покрытых измельчёнными креветками и обжаренных во фритюре до хрустящей корочки

"Prawn toast has shrimp."Креветочный тост содержит креветки.

крутоны

небольшие кусочки хлеба, поджаренные или обжаренные до золотистой хрустящей корочки, часто используют как гарнир для супов и салатов

"Crouton is toasted bread cube."Крутоны — это кубики поджаренного хлеба.

соп

кусок хлеба или печенья, который пропитывается жидкостью, обычно бульоном или вином, а затем съедается как часть блюда

"Sop soaks up liquid."Соп впитывает жидкость.

тост-поинт

небольшие треугольные или прямоугольные кусочки хлеба, поджаренные до хрустящей корочки

"Toast point is small triangle."Тост-поинт — это маленький треугольник.