Типы напитков: английские слова с переводом

питьевая вода

вода, безопасная для питья и приготовления пищи, соответствующая государственным санитарным нормам

"This is drinking water."Питьевая вода необходима для жизни.

молоко

белая жидкость, получаемая от коров, овец или коз, которую пьют и используют для приготовления сыра, масла и т.п.

"The milk is cold."Молоко холодное.

смузи

густой однородный напиток, приготовленный из измельчённых фруктов, мороженого, йогурта или молока

"The smoothie is healthy."Смузи полезен.

безалкогольный газированный напиток

холодный безалкогольный напиток, обычно газированный

"The soft drink is fizzy."Газированный напиток шипучий.

крепкий напиток

алкогольный напиток, особенно с высоким содержанием алкоголя, вызывающий опьянение

"Strong drink has high alcohol."Крепкий напиток обладает высоким содержанием алкоголя.

алкогольный напиток

алкогольный напиток, содержащий этанол, который при чрезмерном употреблении может вызывать опьянение

"Alcoholic drink contains ethanol."Алкогольный напиток содержит этанол.

безалкогольный

(о напитках) не содержащий алкоголя

"This drink is nonalcoholic."Этот напиток безалкогольный.

кофеинсодержащий

относящийся к веществу, обычно к напитку или продукту, содержащему кофеин

"I drink caffeinated coffee."Я пью кофеинсодержащий кофе.

зерновой

изготовленный преимущественно из злаков, таких как пшеница, рис, кукуруза или овёс

"The bar is cereal-based."Эта батончик имеет зерновую основу.

моктейль

безалкогольный напиток, получаемый смешиванием различных соков, газированных напитков или иных безалкогольных ингредиентов, имитирующий коктейль

"Mocktail has no alcohol."У моктейля нет алкоголя.

энергетический напиток

напиток, содержащий большое количество сахара, кофеина или иных веществ, повышающих активность

"The energy drink is strong."Энергетический напиток сильный.

газированная вода

вода, насыщенная углекислым газом, то есть шипучая

"Sparkling water has carbonation."У газированной воды есть газ.

тоник

газированный безалкогольный напиток, ароматизированный хинином и подслащённый сахаром или другим подсластителем

"Tonic water has quinine."Тоник содержит хинин.

дистиллированная вода

вода, полученная путём кипячения, конденсации пара и последующего охлаждения, что удаляет примеси и растворённые вещества

"Use distilled water."Дистиллированная вода очищена.

сидр

алкогольный напиток, получаемый из прессованных яблок

"Cider is sweet."Сидр сладкий.

пиво

алкогольный напиток, изготовленный из различных злаков

"He ordered a glass of cold beer."Он заказал стакан холодного пива.

крепкий алкоголь

алкогольный напиток с более высоким содержанием спирта, чем у обычного пива или вина

"Hard liquor is distilled spirits."Крепкий алкоголь – это дистиллированные спирты.

газированный

жидкость, в которую внедрён углекислый газ, образующий пузырьки и придающий ей шипучесть

"The soda is carbonated."Газировка газирована.

алкопоп

шипучий, сладкий напиток, содержащий алкоголь

"Alcopop is sweetened alcoholic beverage."Алкопоп – это подслащённый алкогольный напиток.

алкоголь

алкогольный напиток, особенно крепкий

"He spent all his money on booze."Он потратил все деньги на алкоголь.

огненная вода

разговорный термин для описания очень крепких алкогольных напитков, вызывающих жгучее ощущение при употреблении

"Firewater is strong whiskey."Огненная вода – это крепкий виски.

фраппе

напиток, подаваемый со множеством мелких кусочков льда

"I want a cold frappe."Я обычно пью фраппе летом.

самогон

термин, обозначающий домашний или нелегально перегнанный алкоголь

"Hooch is illegally distilled liquor."Самогон — нелегально перегнанный спиртной напиток.

ливация

ритуальное вливание жидкости в качестве подношения божеству или духу; любой напиток, употребляемый в праздновании или обряде

"A libation was poured."Ливация — алкогольный напиток.

косой

разговорное название дешевого, низкокачественного алкоголя с высоким содержанием спирта, опасного при чрезмерном употреблении

"Rotgut is cheap harsh liquor."Косой — дешёвый жёсткий спиртной напиток.

сандоунер

алкогольный напиток, обычно употребляемый в ранний вечер, часто во время наблюдения за закатом

"Sundowner is evening drink."Сандоунер — вечерний напиток.

выпивка

небольшое количество алкогольного напитка или место, где подают или употребляют алкогольные напитки, например бар или паб

"He had a tipple."Он выпил немного.

безалкогольный коктейль

неалкогольный вариант коктейля, часто называют «virgin cocktail» или «virgin drink»

"I want a virgin drink."Я заказал безалкогольный коктейль.

смешанный напиток

напиток, получаемый сочетанием двух и более ингредиентов, часто включая алкоголь

"This is a mixed drink."Смешанный напиток сочетает ингредиенты.

молочный напиток с ячменным солодом

напиток, приготовленный из сухого молока, солода, воды и иногда сахара, шоколада или мороженого; подаётся горячим или холодным

"I want malted milk."Молочный напиток с ячменным солодом содержит порошок солода.

молочный коктейль

холодный густой напиток, получаемый смешиванием молока, мороженого и различных добавок (фрукты, шоколад и т.п.)

"The milkshake is thick."Молочный коктейль густой.

минеральная вода

вода из подземных источников, содержащая минералы и газы, обычно упакованная в бутылки

"I drink mineral water instead of soda."Я пью минеральную воду вместо соды.

протеиновый коктейль

напиток, богатый белком, похожий на молочный коктейль; употребляется для повышения энергии, снижения веса или набора мышечной массы

"I drink protein shake."Протеиновый коктейль содержит протеиновый порошок.

запечатанный пробкой

(о вине) испорчено из‑за плохой пробки, имеет неприятный запах или вкус

"The wine tastes corked."Вино имеет привкус пробки.

безкофеиновый

(о чае или кофе) из которого полностью или частично удалён кофеин

"She drinks decaffeinated tea."Она пьёт безкофеиновый чай.

питьевой

(о напитке) пригодный или безопасный для употребления

"The water is drinkable."Вода питьевая.

изотонический

о напитке, содержащем дополнительные соли и минералы для восполнения потерь во время физических нагрузок

"The drink is isotonic."Напиток изотонический.

какао

горячий или холодный напиток из какао‑порошка, молока или воды и подсластителя, например сахара

"Cocoa is warm."Какао тёплое.

пуссе‑кафе

многослойный коктейль, получаемый аккуратным наливанием разноцветных ликёров в узкий прямой бокал

"Pousse-cafe has layered liqueurs."В пуссе‑кафе слоистые ликёры.