Beden Dili ve Duygusal Eylemler: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

kahkaha atmak

özellikle çok komik bir şey karşısında yüksek sesle ve coşkulu bir şekilde gülmek

"He guffawed loudly at the silly joke."Aptalca şakaya yüksek sesle kahkaha attı.

dudak bükmek

hoşnutsuzluk, öfke veya üzüntü ifadesi olarak dudaklarını dışarı itmek

"The child pouted when he lost the game."Çocuk oyunu kaybettiğinde dudak büktü.

yüzünü eliyle kapamak

özellikle avuç içiyle yüzünü kapamak; genellikle hayal kırıklığı, utanç veya inançsızlık ifadesi olarak yapılır

"She facepalmed at his stupid comment."Onun aptalca yorumuna yüzünü eliyle kapadı.

yerinde duramamak

sinirlilik veya sabırsızlık nedeniyle kuzkulu, huzursuz hareketler yapmak

"The nervous child fidgeted in his seat."Gergin çocuk yerinde duramadı.

kıvranmak

Mücadele, fiziksel acı veya duygusal sıkıntıdan dolayı şiddetle bükülmek veya çırpınmak.

"The injured man writhed in pain."Yaralı adam acı içinde kıvrandı.

suratını buruşturmak

Utanç veya acı belirten bir yüz ifadesi göstermek

"He winced as the needle pricked his arm."İğne koluna saplandığında suratını buruşturdu.

sevişmek

sarılma, öpüşme ya da kucaklaşma gibi şefkatli ve yakın davranışlarda bulunmak

"The young couple canoodles on the park bench."Genç çift park bankında sevişiyor.

öpüşmek

sevecen ya da tutkulu bir şekilde öpmek

"They smooch under the bright moonlight tonight."Bu gece parlak ay ışığında öpüşecekler.

öpücük atmak

kısa ve sevgi dolu bir şekilde öpmek

"He busses her cheek before leaving home."Eve çıkmadan önce yanağını öpücük attı.

öpüşmek

tutkulu ve samimi bir şekilde öpmek

"British teenagers snog at parties often."İngiliz gençleri partilerde sık sık öpüşürler.

kıvranmak

Rahatsız veya huzursuz bir şekilde kıvranarak veya burulma hareketleriyle hareket etmek

"The boy squirmed during the long lecture."Çocuk uzun ders boyunca kıvrandı.

serenat söylemek

birine, genellikle sevgi göstergesi olarak şarkı söylemek ya da çalmak

"He serenades his lover under her balcony."Sevgilisinin balkonunun altında ona serenat söyledi.

kendini şımartmak

birine ekstra özen, ilgi ve konfor sağlamak; rahatlatmak amacıyla iyi hissettirmek

"She likes to pamper herself."Kendini şımartmayı sever.

aşırı sevgi göstermek

birine ya da bir şeye karşı ölçüsüz sevgi ya da şefkat duymak

"Grandparents dote on their grandchildren."Büyük ebeveynler torunlarına aşırı sevgi gösterirler.

ellerini ovuşturmak

Sıkıntı veya endişeden dolayı ellerini büküp ovuşturmak.

"Stop wringing your hands now."Ellerini ovuşturmayı bırak şimdi.

kirpik çırpmak

Dikkat çekmek için hızlıca göz kırpmak; genellikle ilgi göstermek veya flört etmek amacıyla yapılır

"She fluttered her eyelashes at him."Ona kirpik çırptı.

bacak bacak üstüne atmak

otururken ya da ayakta dururken bir bacağının diğerinin üstüne atması

"Please cross your legs politely."Lütfen nazikçe bacak bacak üstüne atın.

terk etmek

Biriyle romantik bir ilişkiyi bırakmak veya bitirmek.

"She will chuck him."Onu terk edecek.