Sağlık Durumu: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

çarpıntı

çok düzensiz veya çok hızlı atış gösteren kalp atışı

"He felt a sudden palpitation in his chest from stress."Stres yüzünden göğsünde ani bir çarpıntı hissetti.

zatürre

genellikle bakteriyel bir enfeksiyondan kaynaklanan, akciğerlerdeki hava keseciklerinin enfeksiyonu ve iltihaplanması; nefes almayı güçleştirir

"Pneumonia makes breathing very difficult."Zatürre nefes almayı çok güçleştirir.

katar

burun, boğaz veya sinüslerde biriken mukusun bu yolları tıkamasıyla ortaya çıkan tıbbi bir durum

"The catarrh made his voice sound nasal and stuffy."Katar nedeniyle sesi tıkalı ve burnu patlak çıkıyordu.

halsizlik

nedeni bilinmeyen bir rahatsızlık ve tahriş duygusuyla birlikte genel bir hasta hissetme hali

"He felt a general malaise and could not get out of bed."Genel bir halsizlik hissediyordu ve yataktan kalkamıyordu.

bulaşıcı hastalık

Bir kişiden diğerine kolayca geçebilen herhangi bir hastalık veya virüs.

"The contagion spread quickly through the whole crowded city."Bulaşıcı hastalık kalabalık şehirde çok hızlıca yayıldı.

lezyon

Canlı dokuda, çoğunlukla deride kesik, kırık veya travma içeren bir yaralanma veya yara.

"The scan showed a small lesion on the patient's liver."Tarama, hastanın karaciğerinde küçük bir lezyon olduğunu gösterdi.

ülser

Deride kanama yapabilen ve hatta zararlı bir madde üretebilen bir lezyon veya yara.

"The doctor treated the painful ulcer in his stomach."Doktor onun midesindeki ağrılı ülseri tedavi etti.

patojen

Hastalık yapabilen herhangi bir organizma.

"A pathogen is a tiny germ that can make you very sick."Patojen, sizi çok hasta edebilecek minik bir mikroptur.

hafif rahatsızlık

Kişinin geçici olarak kendini iyi hissetmemesi ve normal aktivitelerini yerine getiremeyecek duruma gelmesi.

"She missed the party due to a sudden indisposition."Ani bir hafif rahatsızlık nedeniyle partiye katılamadı.

sıfır numaralı hasta

Bellı bir hastalığa sahip olduğu bilinen ilk kişi; genellikle bir salgının başlangıç noktası olarak görülür.

"Patient zero was the first person infected."Sıfır numaralı hasta, hastalığa yakalanan ilk kişiydi.

morbidite

Belirli bir zaman diliminde belirli bir nüfusta hastalık ya da yaralanma görülme sıklığı

"Researchers studied morbidity rates among elderly patients"Araştırmacılar yaşlı hastalar arasındaki morbidite oranlarını inceledi.

hastalık

Sağlığı tehlikeye atabilecek herhangi bir fiziksel sorun.

"The doctor tried to find the cause of his strange malady."Doktor, onun garip hastalığının nedenini bulmaya çalıştı.

sıkıntı

Fiziksel ya da zihinsel bir durumdan kaynaklanan acı ya da ıstırap hâli

"He suffers from affliction."O, sıkıntı çekiyor.

hastalık hastası

sağlığı konusunda aşırı derecede endişeli olan ve sık sık hastalığını hisseden kişi

"He is valetudinarian."O bir hastalık hastası.

vurulmuş

zararlı bir durumdan veya rahatsız edici bir duygudan ciddi şekilde etkilenmiş.

"The village was stricken."Köy vurulmuştu.

çevik

özellikle ilerlemiş yaşta enerjik ve hareketli

"My grandfather is still spry."Dedem hâlâ çevik.

kansız

kişinin normalden daha az sayıda kırmızı kan hücresine sahip olmasıyla karakterize, yorgunluk ve halsizliğe yol açan bir sağlık durumuyla ilgili

"The patient is anemic."Hasta kansız.

hasta

bir hastalıktan veya yaralanmadan muzdarip olan

"The ailing dog needed care."Annesi hasta.

sararmış

sarımtırak, soluk ve sağlıklı rengini yitirmiş

"His skin is sallow."Cildi sararmış.

bitkin

tamamen tükenmiş, bütün gücünü kaybetmiş olan

"He feels spent."Kendini bitkin hissediyor.

solgun

anormal derecede soluk, rengini yitirmiş ve genellikle hastalık, şok veya canlılık eksikliğiyle ilişkilendirilen

"Her face is pallid."Yüzü solgun.

bitkin düşmüş

gücü veya canlılığı tükenmiş ve zayıflamış

"He felt enervated."Kendini bitkin düşmüş hissediyordu.

sağlıklı

Sağlık ve refahı destekleyen, iyileştirici nitelikte olan.

"The climate is salubrious."İklim sağlıklıdır.

bağışıklığı zayıflamış

Bireyin bağışıklık sisteminin zayıfladığı ya da işlevsiz hale geldiği, bu yüzden enfeksiyon ve hastalıklara karşı daha duyarlı olduğu durum.

"The patient is immunocompromised."Hasta bağışıklığı zayıflamış.

belirtileri olmayan

(bir hastalık için) herhangi bir belirti göstermeyen.

"She is asymptomatic."O belirtileri yoktur.

tıkanıklık

Vücudun bir bölgesinde aşırı miktarda kan veya başka bir birikinin birikmesi sonucu şişlik veya rahatsızlığa yol açan durum.

"My nose has congestion."Trafik tıkanıklığı yüzünden önemli toplantıya geç kaldık.

nöbet

Bir kişinin hastalık çektiği kısa bir süre.

"He had a sudden bout of coughing during the night."Gece boyunca ani bir öksürük nöbeti geçirdi.

anorektik

Aşırı kilo alma korkusu ve şiddetli yiyecek kısıtlamasıyla karakterize edilen yeme bozukluğu olan anoreksi hastası

"The anorexic patient needs professional help."Anorektik hasta profesyonel yardım almalı.

anemik

Kişinin normalden düşük kırmızı kan hücresi sayısına sahip olduğu, yorgunluk ve halsizlik yaratan sağlık durumu

"The patient is anemic."Hasta anemiktir.

solgun

Hasta veya sağlıksız olmaktan dolayı solgun görünme.

"He looked ghastly pale."Solgun görünüyordu.

endemik

Belirli bir bölge ya da toplulukta sıkça görülen hastalık ya da durumla ilgili.

"The disease is endemic."Hastalık endemiktir.