Spor Alanları ve Bölgeleri: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

gridiron

Paralel çizgilerle işaretlenmiş, Amerikan futbolunun oynandığı saha.

"They play on the gridiron."Onlar gridiron'da oynuyorlar.

çocuk pist

Yeni başlayanlar için tasarlanmış, hafif eğimli ve kolay bir kayak pisti

"The beginner practices on the bunny slope."Yeni başlayanlar çocuk pistinde pratik yapar.

kayak pisti

Dağ ya da tepe üzerinde kayak yapılmasına izin verilen alan

"The ski slope is covered with artificial snow."Kayak pistinde yapay kar kullanılıyor.

bekleme kulübesi

Beyzbol maçları sırasında oyuncuların ve antrenörlerin oturduğu, genellikle sahaya yakın bir oturma alanı

"The players sit in the dugout when not batting."Oyuncular vuruş yapmadıklarında bekleme kulübesinde oturur.

yedek oyuncu alanı

Yedek atıcıların oyuna girmeden önce ısındığı, saha dışının ötesinde belirlenmiş bir alan.

"The pitcher went to bullpen."Atıcı yedek oyuncu alanına gitti.

kort kenarı

Basketbol, tenis gibi sporların oyun alanına bitişik, izleyicilerin oyunu çok yakın izleyebildiği bölge

"Courtside seats cost thousands of dollars."Kort kenarı koltukları binlerce dolar tutar.

kayak rotası

Zorluk derecesi yeni başlayanlardan uzman seviyeye kadar değişebilen, işaretlenmiş kayak yolu

"The black diamond ski run is very steep."Siyah elmas kayak rotası çok dik bir yoldur.

fairway

çim sahası, tee noktasından green'e kadar iyi bakımlı, topun rahatça ilerleyebileceği alan

"The golfer's drive lands in the fairway."Golfçünün sürüşü fairway'e indi.

links

deniz kenarında, kumlu ve ağaçsız bir alanda bulunan golf sahası türü

"The links course has no trees."Links sahasında ağaç yoktur.

putting green

delik yakınında, kısa ve hassas vuruşların çalışıldığı küçük çim alanı

"The putting green has a gentle slope."Putting green hafif bir eğime sahiptir.

kil kort

kırılmış tuğla ya da kilden yapılmış tenis kortu

"The French Open is played on clay courts."Fransız Açıkları kil kortlarda oynanır.

ring kenarı

boks ya da güreş ringinin hemen yanındaki, seyircilerin, hakemlerin, antrenörlerin ve destek personelinin oturduğu alan

"The ringside seats are closest to the boxing ring."Ring kenarı koltukları boks ringine en yakın olanlardır.

ring kenarı koltuğu

ringin yakınında, seyirciye güreş ya da boks maçını net bir şekilde izleme imkânı veren koltuk

"The ringside seat gives a clear view of the action."Ring kenarı koltuğu aksiyonu net bir şekilde gösterir.

sert kort

beton ya da asfaltla yapılan, hızlı bir oyun yüzeyi sunan tenis kortu

"The US Open is played on hard courts."US Açıkları sert kortlarda oynanır.

paddok

atların yarış öncesi tutulduğu, egzersiz yaptığı ya da hazırlandığı küçük, çitli alan

"The horse walks in the paddock before the race."At, yarış öncesi paddokta dolaşır.

dış saha

Uç topları yakalamak ve vuruşları toplamak için dış saha oyuncularının oynadığı alan

"The outfield grass is longer than the infield."Dış saha çimi iç sahaya göre daha uzundur.

iç saha

Dört kale tarafından oluşturulan elmas şekilli sınırlar içindeki alan; iç saha oyuncularının oynadığı bölge

"The infield dirt is raked between innings."İç saha toprağı devre aralarında süpürülür.

servis sahası

Badminton ve tenis gibi sporlarda oyuncunun servis atması gereken belirli saha alanı

"The serve must land in the service court."Servisin topu servis sahasına düşmesi gerekir.

kuru kayak rampası

Kar olmadan kayak deneyimini taklit etmek için tasarlanmış yapay yüzey

"The dry ski slope uses a brush-like surface."Kuru kayak rampası fırça benzeri bir yüzeye sahiptir.

uç bölge

Sahanın her iki ucunda bulunan, oyuncuların touchdown (gol) attığı alan

"The wide receiver catches the ball in the end zone."Geniş alıcı topu uç bölgede yakalar.

nötr bölge

(buz hokeyi) Paten pistinde iki mavi çizgi arasındaki, hiçbir takımın üstünlük sağlamadığı alan

"The puck must cross the neutral zone before an offside call."Ofsayt kararı verilmeden önce puck nötr bölgeyi geçmelidir.

penaltı noktası

Penaltı vuruşlarının atıldığı belirlenmiş işaret

"The penalty spot is twelve yards from the goal."Penaltı noktası kaleye on iki yarda uzaktadır.

tenis kortu

tenis oynamak için dikdörtgen biçiminde hazırlanmış alan

"The tennis court is resurfaced every five years."Tenis kortu beş yılda bir yenilenir.

basketbol sahası

her iki ucunda sepet ya da halka bulunan, basketbol sporu için kullanılan dikdörtgen oyun alanı

"The basketball court has a three-point line."Basketbol sahasında üç puan çizgisi bulunur.

badminton kortu

badminton oyununun oynandığı, belirli işaretlemelere sahip dikdörtgen alan

"The badminton court has a lower net than tennis."Badminton kortunda ağ tenisinkinden daha alçaktır.

merkez buz

buz hokeyi pistinin ortasındaki, genellikle kırmızı bir çizgiyle işaretlenmiş bölge

"The faceoff takes place at center ice."Yüzleşme merkez buzda gerçekleşir.

iniş bölgesi

paraşütle atlayanların yere indiği, belirlenmiş alan

"The skydiver aims for the drop zone."Paraşütçü, iniş bölgesine yönelir.

havuz kenarı

yüzme havuzunun çevresinde izleyicilerin ya da yüzücülerin dinlendiği, etkinlikleri izlediği alan

"The lifeguard sits poolside."Cankurtaran havuz kenarında oturur.

kaleci sahası

kaleye yakın, kale vuruşlarının yapıldığı ve köşe vuruşlarında oyuncu konumlarıyla ilgili kuralların geçerli olduğu dikdörtgen alan

"The goal area is six yards from the goal line."Kaleci sahası kale çizgisinden altı yarda uzaktadır.

elli yard çizgisi

Amerikan futbolu sahasının orta noktası, iki takımın uç bölgesi arasındaki orta hattı gösterir

"The kickoff is from the fifty-yard line."Açılış vuruşu elli yard çizgisinden yapılır.

zayıf taraf

Voleybol sahasının, takımın pasörünün bulunmadığı alanı.

"The weak side was open."Zayıf taraf açıktı.

yarış pisti

otomobil ya da at yarışları gibi yarış etkinlikleri için özel olarak tasarlanmış ve kullanılan pist ya da parkur

"The raceway hosts stock car races."Yarış pisti stok arabalar yarışlarına ev sahipliği yapıyor.

bacak tarafı

(kriket) sağ elini kullanan bir vurucunun bakış açısından sol tarafa, yani bacakların arkasındaki sahanın yarısı

"The batsman hits the ball to the leg side."Vurucu topu bacak tarafına yönlendirdi.

dohyo

Sumo güreşi maçlarında kullanılan ring veya arena.

"The sumo wrestler steps outside the dahyo."Sumo güreşçisi dohyonun dışına adım attı.

koşu pisti

atletlerin koşu yapması için özel olarak hazırlanmış, kauçuk benzeri bir malzemeden oluşan yüzey

"The running track is 400 meters per lap."Koşu pisti bir turda 400 metre uzunluğunda.

speedway

Yüksek hızlı araba, motosiklet veya hatta bisiklet etkinlikleri için tasarlanmış, genellikle oval şeklinde ve eğimli virajlara sahip bir yarış yolu türü.

"They raced on speedway."Speedway'de yarıştılar.