Artistik Patinaj konusundaki 28 İngilizce kelimeyi telaffuzları, örnek cümleleri ve Türkçe karşılıklarıyla incele.
deve dönüşü
Buz pateninde patencinin buz üzerinde dönerken bir bacağını arkasına doğru havaya kaldırdığı bir dönüş.
"The camel spin extends the free leg behind."Deve dönüşü serbest bacağı arkaya uzatır.
biellmann dönüşü
Buz pateninde patencinin buz üzerinde dönerken bir bacağını vücudunun arkasına doğru yukarı uzattığı bir hareket.
"The Biellmann spin grabs the blade over the head."Biellmann dönüşü bıçağı başın üzerinden kavrar.
geriye yatış dönüşü
Buz pateninde patencinin tek ayak üzerinde dönerken geriye doğru eğilip vücudunu kemer gibi bükerek yaptığı bir dönüş.
"The layback spin arches the back."Geriye yatış dönüşü sırtı kemer gibi büker.
oturarak dönüş
Buz pateninde patencinin oturur pozisyonda dönerek yaptığı bir dönüş elemanı.
"The sit spin drops the body low."Oturarak dönüş vücudu alçaltır.
shotgun dönüşü
Buz pateninde patencinin çömelmiş bir pozisyonda, bir bacağı yatay olarak uzatılmış ve diğeri içeri çekilmiş halde döndüğü bir dönüş elemanı.
"The shotgun spin holds the free leg straight out."Shotgun dönüşü serbest bacağı düz tutar.
dik dönüş
Buz pateninde patencinin dik bir pozisyonda, her iki bacağı paralel ve vücudu düz halde döndüğü bir dönüş elemanı.
"The upright spin is the basic spin position."Dik dönüş temel dönüş pozisyonudur.
inci dönüşü
Buz pateninde patencinin sırtı kemerli, başı geriye düşmüş ve bir bacağı arkadan başının üzerine çekilmiş halde döndüğü bir dönüş elemanı.
"She did a pearl spin."İnci dönüşü yaptı.
uçan dönüş
Buz pateninde patencinin havaya zıplayıp bir bacağı uzatılmış halde hızla döndüğü bir dönüş elemanı.
"The flying spin jumps into the spin position."Uçan dönüş, dönüş pozisyonuna zıplar.
pancake dönüşü
Buz pateninde patencinin her iki bacağı da buzla paralel ve yatay olarak uzatılmış halde döndüğü bir dönüş elemanı.
"The pancake spin is flat."Pancake dönüşü düzdür.
ölüm sarmalı
Buz pateninde, erkek partnerin kadın partneri tek eliyle alçak bir pozisyonda tutarak döndüğü ve sarmal bir şekil oluşturduğu zorlu bir manevra.
"The death spiral requires a pair to perform."Ölüm sarmalı bir çiftin performansını gerektirir.
yelpaze sarmalı
Buz pateninde patencinin geriye doğru eğilirken bir bacağını dışarı doğru uzatarak vücuduyla yelpaze benzeri bir şekil oluşturduğu zarif bir hareket.
"The fan spiral looked pretty."Yelpaze sarmalı güzel görünüyordu.
geriye iç ölüm sarmalı
Buz pateninde, erkek patencinin kadın patencinin elini tuttuğu ve geriye doğru eğildiği, kadın patencinin ise bir bacağı havada ve içe doğru eğik halde etrafında spiral çizdiği bir hareket.
"The backward inside death spiral spins on an inside edge."Geriye iç ölüm sarmalı iç kenarda döner.
charlotte spiral
kayakçının bir ayağı üzerinde kayarken diğer bacağını geriye doğru uzatarak yatay bir çizgi oluşturduğu bir figür.
"The Charlotte spiral is horizontal."Charlotte spiral yataydır.
kelebek atlayışı
kayakçının havada her iki bacağını geriye doğru tekmelediği ve dışa doğru bir arka kenar üzerinde indiği artistik buz pateni atlayışı.
"Butterfly jump kicks legs behind."Kelebek atlayışı bacakları geriye tekmeleyerek yapılır.
rippon atlayışı
kayakçının havada döndüğü ve aynı kenar üzerinde indiği artistik buz pateni atlayışı.
"Rippon jump rotates in air."Rippon atlayışı havada döner.
dönüşlü atlayış
kayakçının havada döndüğü ve inişten önce bir veya daha fazla dönüş tamamladığı artistik buz pateni atlayışı.
"The rotational jump spins in the air."Dönüşlü atlayış havada döner.
taşıma kaldırışı
bir kayakçının partnerini buz üzerinde çeşitli pozisyonlarda kaldırdığı ve tuttuğu artistik buz pateni manevrası.
"The carry lift moves across the ice."Taşıma kaldırışı buz üzerinde hareket eder.
ayna pateni
İki patencinin birbirine bakacak şekilde aynı anda aynı hareketleri yapması gösterisi.
"Mirror skating copies the partner symmetrically."Ayna pateni, partneri simetrik olarak taklit eder.
geri takla
Vücudun geriye doğru 360 derece dönmesi hareketi.
"The backflip is banned in competition."Geri takla yarışmalarda yasaktır.
rus bölmesi
(buz pateni) bir bacağın önde, diğerinin geride olduğu pozisyon.
"Russian split has legs apart."Rus bölmesi, bacaklar önde ve geride açık bir şekilde atlanır.
ölüm düşüşü
Patencinin hızla dönerken derin bir şekilde ayrıldığı dramatik ve cesur bir artistik buz pateni hareketi.
"A dramatic death drop."Dramatik bir ölüm düşüşü.
açık vuruş
Bir ayağın itme hareketiyle, diğer ayağın önde kalmasıyla yapılan temel pateni hareketi.
"The open stroke pushes off."Açık vuruş bıçağı yana doğru iter.
köşeli dönüş
(buz pateni) patencinin bıçağın farklı kenarlarında kayarak yön değiştirdiği, kavisli bir hareket.
"The bracket turn curves smoothly."Köşeli dönüş eğriye ters yönde döner.
serbest pateni
(buz pateni) patencilerin müzik eşliğinde atlayış, dönüş ve ayak çalışmaları sergilediği performans.
"Free skating includes jumps"Serbest paten atlayışları içerir.
choctaw dönüşü
(buz pateni) ileri kenardan geri kenara ya da tersine yön değişikliği.
"The Choctaw turn changes edge and direction."Choctaw dönüşü kenar ve yön değiştirir.
rocker dönüş
Buz patencisinin bıçağının ön ya da arka kısmına kayarak yön değiştirdiği akıcı manevra.
"The rocker turn rotates in the same direction as the curve."Rocker dönüş, eğriyle aynı yönde döner.
ina Bauer
Patencinin bir ayağının üzerinde kaydığı, diğer ayağının ise geriye doğru hafifçe dışa dönük uzatıldığı figür pateni hareketi.
"The Ina Bauer travels with one foot ahead and the other behind."Ina Bauer, bir ayak önde, diğeri arkada kayar.
parmak ucu halka atlayışı
kayakçının bir ayağının arka iç kenarından kalktığı, havada döndüğü ve aynı ayak üzerinde indiği artistik buz pateni atlayışı.
"The toe loop takes off from the toe pick."Parmak ucu halka atlayışı parmak ucundan kalkar.
Bu listedeki 28 kelimeyi aralıklı tekrarla kalıcı olarak öğren
Mnimi ile çalışmaya başla