Araçlar: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

yarış arabası

Rekabetçi yarış etkinliklerinde kullanılan özel olarak tasarlanmış, yüksek performanslı araç.

"The race car has a roll cage for safety."Yarış arabasında güvenlik için takla kafesi bulunur.

açık tekerlekli araba

Tekerlekleri gövde dışına çıkmış, genellikle Formula 1 ve IndyCar yarışlarında görülen bir yarış aracı türü.

"Open-wheel car has exposed suspension."Açık tekerlekli arabada süspansiyon açıkta bulunur.

ralli arabası

Çeşitli arazi koşullarında yarışmak üzere özel olarak modifiye edilmiş, ralli yarışlarında kullanılan bir araç.

"Rally car races on closed roads."Ralli arabası kapalı yollarda yarışır.

drift arabası

Özellikle drift yarışmalarında kullanılan, aşırı yön kayması (oversteer) için modifiye edilmiş bir araç.

"The drift car is modified for oversteer."Drift arabası aşırı yön kayması için modifiye edilmiştir.

sürükleyici

Sürükleme yarışı için tasarlanmış, uzun ve ince çerçevesi ve güçlü motoru ile karakterize edilen bir tür yarış arabası.

"The dragster runs on nitromethane fuel."Sürükleyici nitrometan yakıtla çalışır.

spor prototipi

Dayanıklılık yarışları için özel olarak üretilmiş yüksek performanslı yarış arabası.

"Sports prototype is designed for endurance racing."Spor prototipi dayanıklılık yarışları için tasarlanmıştır.

yol bisikleti

Düz ve asfalt yollarda hız ve verimlilik sağlamak amacıyla hafif malzemelerle üretilen bisiklet.

"The road bike has drop handlebars."Yol bisikletinin düşey gidonları vardır.

zaman deneyi bisikleti

Zaman deneyi (time trial) yarışlarında maksimum hız elde etmek için tasarlanmış özel bisiklet.

"He bought a time trial bicycle."O, bir zaman deneyi bisikleti satın aldı.

dağ bisikleti

Engebeli ve asfalt dışı yollar için kalın lastik ve dayanıklı çerçeveye sahip, özel olarak tasarlanmış bisiklet.

"The mountain bike has suspension forks."Dağ bisikletinin süspansiyonlu çatalı vardır.

siklokros bisikleti

Siklokros sporu için tasarlanmış; asfalt, patika, çim ve çamur gibi karışık zeminlerde yarışmaya uygun bisiklet.

"He rides a cyclo-cross bike."O, bir siklokros bisikleti sürer.

çakıl bisikleti

Çakıllı yollar ve karışık arazilerde sürüşe uygun, genellikle daha geniş lastiklere sahip bisiklet.

"Gravel bicycle is comfortable on mixed terrain."Çakıl bisikleti karışık zeminde konforludur.

tandem bisiklet

birbirinin arkasına oturulan iki ya da daha fazla sürücünün aynı anda pedallayarak hareket ettirdiği bisiklet.

"The tandem bike has two seats."Tandem bisikletin iki koltuğu vardır.

bMX bisiklet

off-road yarışları ve akrobasi sürüşleri için tasarlanmış, sağlam yapılı küçük bisiklet.

"The BMX bike has 20-inch wheels."BMX bisikletin tekerlekleri 20 inçtir.

golf arabası

golfçüler ve ekipmanlarını golf sahasında taşımak için tasarlanmış küçük motorlu taşıt.

"The golf cart carries two players and clubs."Golf arabası iki oyuncu ve çantalarını taşır.

kızak

önden kavisli, uzun ve düz bir oturma yeri; karla kaplı yamaçlarda oturularak kaydırılan araç.

"The toboggan slides down snow without runners."Kızak, karlı zeminde kaydırak gibi kayar, kılavuzluğa ihtiyaç duymaz.

luj

yarış pistinde ayakları öne bakacak şekilde uzanarak kaydırılan, buzlu pistlerde kullanılan kaykay.

"The luge rides feet first."Luj, ayakları önde olacak biçimde kayar.

kanoya

İnce, hafif ve ucu sivri, kürekle itilen dar bir tekne.

"Paddle wooden canoe."Ahşap kanoyayı kürekle çek.

trimaran

üç gövde ya da sal yapısına sahip, denizde denge ve hız sağlamak amacıyla kullanılan çok gövdeli tekne.

"The trimaran has three hulls."Trimaranın üç gövdesi vardır.

yawl

arkasında daha küçük bir direk bulunan iki direkli tekne; ketch'e benzer ama arka direği daha küçüktür.

"The yawl sailed across the bay."Yawl, körfezin içinde süzülerek ilerledi.

kayak

hafif ve kürekçinin oturduğu üstte bir açıklığı olan bir tür tekne

"Ride fast kayak."Hızlı kayak sür.

kürek teknesi

kürekle itilen, dar ve küçük tekne.

"The rowboat moves with oars."Kürek teknesi küreklerle hareket eder.

kayak teleferi

kayak ve snowboardcuları dağların zirvesine taşıyan, kablolar üzerine asılmış koltuklar ya da kancalarla çalışan makine.

"The ski lift takes skiers up the mountain."Kayak teleferi kayakçıları dağın tepesine çıkarır.

yelkenli tekne

rüzgarın gücünü yakalayan yelkenlerle hareket eden tekne.

"The sailboat uses wind for propulsion."Yelkenli tekne rüzgarla ilerler.

kayak çekme teleferiği

Kayakçılar ve snowboardcuların kar üzerinde ayakta dururken yukarı doğru çekildiği, genellikle bir halat ya da kabloyla çalışan kayak kaldırma sistemi.

"The ski tow pulls skiers up a short slope."Kayak çekme teleferiği, kayakçıları kısa bir yamaçta yukarı çeker.

go-kart

Alçak ağırlık merkezi ve genellikle açık tekerlekli, eğlence ya da yarış amaçlı kart pistlerinde kullanılan küçük araç.

"The go-kart is small for indoor or outdoor tracks."Go-kart, iç ve dış pistler için küçüktür.