Dövüş Sporları: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

aikido

rakibin enerjisini yönlendirmeye odaklanan, kuvvetle kuvvet çarpışmasından kaçınan Japon dövüş sanatı

"Aikido redirects energy."Aikido, rakibin enerjisini kullanır.

ultimate Fighting Championship

Çeşitli disiplinlerden dövüşçülerin yer aldığı üst düzey müsabakalarıyla tanınan önde gelen bir karma dövüş sanatları organizasyonu.

"UFC is a big fight."UFC büyük bir dövüş.

dövüş sanatları

Judo, kung fu gibi özellikle Uzak Doğu kökenli, dövüş içeren spor dalları.

"Martial arts require discipline."Dövüş sanatları disiplin gerektirir.

kung fu

çok çeşitli dövüş stilleri ve tekniklerini kapsayan Çin dövüş sanatı

"Kung fu has styles."Kung fu, birçok Çin dövüş sanatı stilini içerir.

taekwondo

Yüksek tekme, atlama ve dönerek yapılan tekme tekniklerine ağırlık veren Kore kökenli bir dövüş sanatı.

"Taekwondo is known for its high kicks."Taekwondo yüksek tekmeleriyle tanınır.

judo

Japonya kökenli, tutuş ve atma tekniklerine vurgu yapan bir dövüş sanatı ve spor dalı.

"He earned a black belt in judo."Judo’da siyah kuşak kazandı.

jiujitsu

yer dövüşü ve tutuş tekniklerine odaklanan Japon dövüş sanatı ve spor dalı

"Jiujitsu uses grappling."Jiujitsu, yer dövüşüne odaklanır.

karate

Savunma, spor ya da fiziksel kondisyon amacıyla yapılan, vuruş ve blok tekniklerini içeren bir dövüş sanatı.

"The karate class practiced their kicks."Karate sınıfı tekmelerini çalıştı.

kendo

bambu kılıçlar ve koruyucu zırhlarla kılıç kullanma üzerine odaklanan Japon dövüş sanatı

"Kendo uses swords."Kendo, bambu kılıçlar ve zırhlar kullanır.

capoeira

dans, akrobasi ve müzik unsurlarını birleştiren Brezilya kökenli dövüş sanatı

"Capoeira combines dance, acrobatics, music."Capoeira, dans ve dövüş sanatını harmanlar.

sanda

yumruk, tekme, atma ve süpürme hareketlerini içeren Çin kökenli tam temaslı dövüş sistemi

"Sanda uses punches, kicks, throws."Sanda, Çin kickboksudur.

brezilya jiu-jitsu

Kavrama ve yer dövüşü tekniklerine odaklanan bir dövüş sporu.

"She practices Brazilian jiu-jitsu every week."Her hafta Brezilya jiu-jitsu çalışıyor.

muay boran

pratik dövüş tekniklerine vurgu yapan geleneksel Tay dövüş sanatı

"Muay Boran is ancient Thai boxing."Muay Boran, antik bir Tay boksudur.

hapkido

eklem kilitleri, atma ve vuruşlara odaklanan Kore kökenli savunma sanatı

"Hapkido includes joint locks and strikes."Hapkido, eklem kilitleri ve vuruşlar içerir.

boks

Sporcuların özel eldiven giydiği ve birbirlerine yalnızca yumruk attığı bir spor dalı.

"He likes boxing."Boks zor bir spordur.

para taekwondo

Fiziksel engelli sporcuların katılımına olanak tanıyan, taekwondo’nun uyarlanmış versiyonu

"Para taekwondo has modified rules."Para taekwondo, değiştirilmiş kurallara sahiptir.

para judo

Fiziksel engelli sporculara yönelik, onların yetenek ve koşullarına uygun tekniklere odaklanan judo uygulaması

"Para judo is for visually impaired athletes."Para judo, görme engelli sporcular için düzenlenmiştir.

eskrim

İki kişinin uzun ve ince kılıçlarla (eskrim bıçakları) mücadele ettiği bir dövüş sanatı.

"Fencing sport elegant."Eskrim sporu zarif.

tekerlekli sandalye eskrimi

Fiziksel engelli bireylerin tekerlekli sandalyede oturarak yaptığı bir kılıç sporu

"Wheelchair fencing has fixed chairs."Tekerlekli sandalye eskrimi sabit sandalyelerle oynanır.

kılıç kullanımı

Genellikle savaşta ya da spor olarak kılıçla yapılan beceri ya da sanat

"Swordplay focuses on bladework and timing."Kılıç kullanımı, bıçak çalışması ve zamanlamaya odaklanır.

parry (savurma)

Eskrimde rakibin saldırısını silahıyla yönlendirerek ya da engelleyerek savunma tekniği

"The parry deflects the opponent's blade."Savurma, rakibin bıçağını yönlendirir.

kafes dövüşü

Kapalı, kafes şeklindeki alanda gerçekleştirilen karma dövüş (MMA) müsabakası

"Cage fighting takes place in an octagon."Kafes dövüşü, bir sekizgen içinde gerçekleşir.

güreş

İki sporcunun birbirini tutarak rakibini yere düşürmeye ya da kontrol altına almaya çalıştığı bir spor dalı

"Wrestling is a tough sport."Güreş zorlu bir spordur.

serbest stil güreşi

Rakiplerin birbirine tutunarak ve çeşitli tekniklerle mat üzerine yatırıp kontrol etmeye çalıştığı, özellikle alçaklara indirme ve yer kontrolüne vurgu yapan bir dövüş sporu biçimi.

"Freestyle wrestling allows leg holds."Serbest stil güreşinde bacak tutuşları serbesttir.

greko-Romen güreşi

Kalçanın altındaki tutuşların yasak olduğu, üst vücut atışları ve fırlatmalara ağırlık veren bir güreş tarzı.

"Graeco-Roman wrestling uses only upper body."Greko-Romen güreşinde yalnızca üst vücut kullanılır.

kaçış

Rakibin tutuşundan ya da matlama girişiminden kurtulmak için yapılan hareket.

"The escape returns both wrestlers to their feet."K kaçış iki güreşçiyi ayağa geri getirir.

yakın düşüş

Güreşçinin rakibini neredeyse matlamakta olduğu, iki sayıya ulaşan fakat üç sayıya ulaşamayan durum.

"The near fall almost pins the opponent."Yakın düşüş rakibi neredeyse matladı.

itme tekmesi

Dövüş sanatlarında ayak öne doğru iterek mesafe yaratma tekniği.

"The push kick maintains distance."İtme tekmesi mesafeyi korur.

karma dövüş sanatları

Çeşitli disiplinlerden gelen ayakta ve yerdeki vuruş ve tutuş tekniklerini birleştiren bir dövüş sporu.

"Mixed martial arts combines striking and grappling."Karma dövüş sanatları ayakta ve yerdeki teknikleri birleştirir.

merkez hat

(dövüş sporları) Dövüşçünün vücudunun tam ortasından geçen hayali çizgi.

"The centerline is an imaginary vertical axis."Merkez hat hayali bir dikey eksendir.

cruiser sikleti

Boks veya güreşte, 85‑90,7 kg arasında ağırlığa sahip rakipleri kapsayan bir siklet sınıfı.

"Cruiserweight is up to 225 pounds."Cruiser sikleti 225 libreye kadar olanları kapsar.

sumo güreşi

İki güreşçinin, rakibini bir ringin dışına itmeye veya yere temas ettirmeye çalıştığı Japon kökenli bir dövüş sporu.

"Sumo wrestlers try to force each other out of the ring."Sumo güreşçileri rakibini ringin dışına itmeye çalışır.

krav Maga

Pratik özsavunma teknikleriyle tanınan bir dövüş sanatı sistemi.

"Krav Maga is used by the Israeli military."Krav Maga, İsrail ordusu tarafından kullanılmaktadır.

pankratyon

boks ve güreş tekniklerini birleştiren antik Yunan dövüş sanatı

"Pankration was an ancient Greek combat sport."Pankratyon antik Yunan’da bir savaş sporu olarak uygulanıyordu.