Спортивные события: английские слова с переводом

world Baseball Classic

международный бейсбольный турнир, в котором команды из разных стран соревнуются за звание мирового чемпиона

"The World Baseball Classic features national teams."World Baseball Classic собирает национальные команды.

финал НБА

чемпионская серия НБА, в которой лучшие команды Восточной и Западной конференций играют серию до семи побед, чтобы определить победителя лиги

"The NBA Finals decides the basketball champion."Финал НБА определяет чемпиона по баскетболу.

кубок мира ICC

главный международный крикетный турнир, в котором национальные команды соревнуются за титул чемпиона мира в однодневных матчах

"The ICC World Cup is cricket's biggest tournament."Кубок мира ICC — крупнейший крикетный турнир.

чемпионат мира UCI

ежегодное велогонное событие, в котором спортсмены соревнуются за мировые титулы в различных дисциплинах

"The UCI World Championships award the rainbow jersey."Чемпионат мира UCI вручил радужную майку.

тур де Франс

велогонка, состоящая из 21 этапа, ежегодно проводимая преимущественно во Франции

"Watch Tour de France."Смотрите Тур де Франс.

кубок Райдера

гольфовый турнир, проводимый раз в два года между командами из Европы и США

"The Ryder Cup is a golf competition between the US and Europe."Кубок Райдера — гольфовое соревнование между США и Европой.

мировые конные игры

крупный международный конный конкурс, включающий несколько дисциплин и проводимый раз в четыре года

"The World Equestrian Games include dressage and eventing."В Мировых конных играх есть выездка и конкур.

чемпионат мира по фехтованию

ежегодный конкурс, в котором лучшие фехтовальщики со всего мира борются за мировые титулы

"The World Fencing Championships award gold"На Чемпионате мира по фехтованию вручают золотые медали.

чемпионат мира по спортивной гимнастике

ежегодное международное соревнование, где гимнасты борются за мировые титулы в различных видах программы

"She won the Artistic Gymnastics World Championships."Она выиграла Чемпионат мира по спортивной гимнастике.

супербоул

ежегодный футбольный турнир в США, в котором встречаются две лучшие профессиональные команды Национальной футбольной лиги

"The Super Bowl is next."Супербоул — событие огромного масштаба.

чемпионат мира по футболу FIFA

международный футбольный турнир, проводимый раз в четыре года, в котором команды со всего мира борются за титул чемпиона

"The FIFA World Cup is soccer's biggest event."Чемпионат мира по футболу FIFA — самое крупное событие в футболе.

азиатский кубок

футбольный турнир, проводимый раз в четыре года среди национальных сборных стран Азии

"The Asian Cup is the main soccer tournament for Asian nations."Азиатский кубок — главный футбольный турнир для азиатских стран.

чемпионат мира по регби

глобальный регбийный турнир, где национальные команды соревнуются за титул чемпиона мира

"The Rugby World Cup is held every four years."Чемпионат мира по регби проводится раз в четыре года.

шесть Наций

ежегодный регбийный турнир между шестью европейскими странами: Англия, Франция, Ирландия, Италия, Шотландия и Уэльс

"The Six Nations features England"В турнире Шесть Наций участвует Англия.

уимблдон

ежегодный теннисный турнир в Лондоне, известный как один из четырёх турниров Большого шлема

"Wimbledon is played on grass courts."Уимблдон проводится на травяных кортах.

серия чемпионатов мира по триатлону

ежегодная серия элитных триатлонных соревнований, завершающаяся определением мирового чемпиона

"The series determines the triathlon world champion."Эта серия определяет мирового чемпиона по триатлону.

чемпионат мира по тяжёлой атлетике

ежегодный конкурс, где элитные тяжелоатлеты соревнуются за мировые титулы в разных весовых категориях

"He competed in World Weightlifting Championships."Он выступал на Чемпионате мира по тяжёлой атлетике.

чемпионат мира по водным видам спорта

глобальное соревнование, в котором спортсмены выступают в различных водных видах спорта, включая плавание, прыжки в воду и водное поло

"The World Aquatics Championships include swimming"В чемпионате мира по водным видам спорта есть плавание

чемпионат мира по настольному теннису

международный турнир, где игроки борются за мировые титулы в различных дисциплинах настольного тенниса

"The Table Tennis World Championships has singles and team events."Чемпионат мира по настольному теннису включает одиночные и командные соревнования.

мировые игры по серфингу ISA

ежегодное международное соревнование, в котором серферы из разных стран борются за мировые титулы

"The ISA World Surfing Games crowns team and individual champions."Мировые игры по серфингу ISA определяют командных и индивидуальных чемпионов.

олимпийские игры

глобальное спортивное событие, проводимое каждые четыре года, где спортсмены со всего мира соревнуются в различных видах спорта за медали

"The Olympic Games are held every four years."Олимпийские игры проводятся каждые четыре года.

паралимпиада

серия международных соревнований, в которых участвуют люди с физическими ограничениями

"The Paralympics follow the Olympics in the same venues."Паралимпиада проходит после Олимпиады на тех же площадках.

летние Олимпийские игры

международное многовидовое спортивное событие, проводимое каждые четыре года, включающее соревнования по различным летним видам спорта

"The Summer Olympics include track and field swimming and gymnastics."В летних Олимпийских играх есть лёгкая атлетика, плавание и гимнастика.

чемпионат четырёх континентов по фигурному катанию

ежегодное соревнование, где фигуристы из Америки, Азии, Африки и Океании соревнуются между собой

"She skated at Four Continents Figure Skating Championships."Она выступала на чемпионате четырёх континентов по фигурному катанию.

мартовское безумие

ежегодный турнир NCAA по баскетболу среди колледжей, проводимый в марте, в котором 68 команд соревнуются в системе на выбывание

"March Madness is the NCAA basketball tournament."Мартовское безумие — это турнир по баскетболу NCAA.

регата

спортивное событие, состоящее из серии гонок на гребных или парусных лодках

"They sailed in the regatta."Они участвовали в регате.

зимняя Паралимпиада

спортивное событие для спортсменов с физическими ограничениями, проводимое после зимних Олимпийских игр

"The Winter Paralympics include alpine skiing and wheelchair curling."В зимней Паралимпиаде есть горнолыжный спорт и кёрлинг на инвалидных колясках.

боул-матч

послесезонный матч по американскому футболу среди студентов, обычно проводимый между высокорейтинговыми командами

"The bowl game features two top college football teams."В боул-матче участвуют две лучшие студенческие команды по американскому футболу.

игры Содружества

международное многоспортивное событие, проводимое раз в четыре года, в котором участвуют спортсмены из стран, входящих в Содружество Наций

"The Commonwealth Games include many former British Empire nations."В Играх Содружества участвует множество бывших колоний Британской империи.

зимние Олимпийские игры

глобальное спортивное событие, проводимое раз в четыре года, включающее зимние виды спорта, такие как лыжи, конькобежный спорт и сноуборд, где спортсмены со всего мира соревнуются за медали

"The Winter Olympics include skiing"В Зимних Олимпиадах есть лыжные соревнования.

европейские игры

многоспортивное событие, проводимое раз в четыре года для спортсменов со всей Европы

"The European Games are a multi-sport event for European nations."Европейские игры — это многоспортивное мероприятие для европейских стран.

открытый чемпионат (по гольфу)

ежегодный гольф‑турнир, часто называемый Британским открытым, известный своей исторической престижностью и международным участием

"The Open Championship is golf's oldest major."Открытый чемпионат — старейший мейджор в гольфе.