Защитники в командных видах спорта: английские слова с переводом

свипер

оборонительный игрок в футболе, расположенный позади основных защитников для дополнительного прикрытия и выноса мяча

"The sweeper clears the ball behind the defense."Свипер выносит мяч из-за защиты.

четверо защитников

четыре игрока обороны в футбольном матче, основной задачей которых является предотвращение голов соперника

"The back four maintains the offside line."Четверо защитников поддерживают линию офсайда.

носовой тейкл

(американский футбол) защитный линейный игрок, выстраивающийся в центре линии защиты для остановки пробежек и разрушения атак соперника

"The nose tackle lines up over the center."Носовой тейкл выстраивается напротив центра.

дефенсивный энд

игрок в американском футболе, защищающий от пробежек и оказывающий давление на квотербека

"The defensive end chases the quarterback."Дефенсивный энд преследует квотербека.

лейбэк

(американский футбол) защитный игрок, останавливающий пробеги, покрывающий приёмников и при необходимости атакующий квотербека

"The linebacker drops into coverage."Лейбэк переходит в зону покрытия.

центральный лейбэк

(американский футбол) защитный игрок, расположенный в центре поля, отвечающий за координацию и руководство обороной

"The middle linebacker calls the defensive signals."Центральный лейбэк отдает сигналы защиты.

внешний лейбэк

защитный игрок в американском футболе, в основном защищающий от пробегов и пасов по внешним краям оборонительной схемы

"The outside linebacker blitzes off the edge."Внешний лейбэк делает налёт с фланга.

корнербек

защитный игрок в американском футболе, покрывающий приёмников, чтобы не дать им поймать пас, и защищающий от глубоких бросков

"The cornerback breaks up the pass."Корнербек сбивает пас.

никельбек

пятый защитный бек в американском футболе, часто вводимый в пасовых ситуациях

"The nickleback comes in for the fifth defensive back."Никельбек выходит на поле в качестве пятого защитного бека.

даймбек

шестой защитный бек в американском футболе, используемый в ситуациях, требующих дополнительного пасового покрытия

"The dimeback is the sixth defensive back."Даймбек — это шестой защитный бек.

защитный бек

игрок в футболе, отвечающий за предотвращение завершения пасов соперника и ограничение их продвижения вперёд

"The defensive back intercepts the pass."Защитный бек перехватывает пас.

защитник

игрок, основной задачей которого является защита ворот или территории своей команды и предотвращение голов соперника

"The defender slides to block the shot."Защитник скользит, чтобы отразить удар.

вратарь

игрок, защищающий ворота в футболе или других видах спорта

"The goalkeeper made a save."Вратарь отразил удар.

инфилдер

защитный игрок в бейсболе, занимающий позиции внутри алмаза: первая, вторая база, шортстоп и третья база

"The infielder throws to first base."Инфилдер бросает мяч на первую базу.

первый бейсмен

(бейсбол) инфилдер, играющий у первой базы и принимающий броски для выбивания игроков

"The first baseman stretches to catch the throw."Первый бейсмен вытягивается, чтобы принять бросок.

левый хав

оборонительный игрок, расположенный на левой стороне поля или площадки в хоккее на траве и футболе

"The left halfback is an older soccer position."Левый хавбек — это старая футбольная позиция.

либеро

универсальный защитник в футболе, часто играющий в роли «очистителя» позади основной линии обороны

"The libero wears a different colored jersey."Либеро носит форму другого цвета.

центральный атакующий

игрок в волейболе, специализирующийся на быстрых атаках и блоках в центре сетки

"The middle hitter tries to block the spike."Центральный атакующий пытается блокировать удар.

центральный полузащитник

ключевой игрок в футболе, отвечающий как за оборону, так и за атаку, обычно располагается в центре поля

"The central midfielder distributes the ball."Центральный полузащитник раздаёт мячи.

защитный опорный полузащитник

игрок в футболе, расположенный в центре и в первую очередь сосредоточенный на обороне и разрушении атак соперника

"The central defensive midfielder stopped the attack."Защитный опорный полузащитник остановил атаку.

специалист по защите

(волейбол) игрок, известный выдающимися оборонительными навыками, особенно в приёме подачи и «выкапывании» мячей

"The defensive specialist plays in the back row."Специалист по защите играет в задней линии.

блок

игрок в американском футболе, который мешает защитникам атаковать игрока с мячом или квотербека

"The blocker protects the runner."Блок защищает бегущего.

защитник‑блюзлайнер

игрок в хоккее, основной задачей которого является защита ворот своей команды и предотвращение голов соперника

"The blueliner shoots from the point."Блюзлайнер делает бросок с позиции «пойнт».

фри‑сейфти

защитный игрок в американском футболе, отвечающий за оборону от дальних пасов и обеспечивающий дополнительное покрытие в глубине поля

"The free safety plays deep coverage."Фри‑сейфти играет в глубокой зоне.