Расстройства обучения: английские слова с переводом

дислексия

специфическое нейробиологическое расстройство, проявляющееся трудностями в чтении и правописании при сохранённом уровне интеллекта

"Dyslexia makes reading difficult."Дислексия делает чтение трудным.

дисграфия

специфическое учебное расстройство, влияющее на навыки письма, вызывающее трудности с почерком, орфографией и письменным выражением

"Dysgraphia impairs writing ability."Дисграфия ухудшает способность к письму.

дискалькулия

нарушение обучения, проявляющееся трудностями в понимании и выполнении математических понятий и вычислений

"She has dyscalculia."Дискалькулия делает математику трудной.

диспраксия

неврологическое состояние, характеризующееся трудностями в координации, движении и планировании, часто влияющее на повседневные действия и успеваемость в школе

"Dyspraxia affects coordination and motor skills."Диспраксия влияет на координацию и моторные навыки.

дискарвия

нарушение обучения, характеризующееся трудностью в понимании и обработке письменных символов, часто приводящее к проблемам с чтением и правописанием

"Dyscravia impairs writing."Дискарвия затрудняет письмо.

афазия

неврологическое расстройство, поражающее понимание или производство речи

"Aphasia results from brain damage."Афазия возникает в результате повреждения мозга.

расстройство аудиопроцессинга

состояние, при котором у человека возникают трудности с пониманием и интерпретацией звуковой информации, несмотря на нормальное слуховое восприятие

"She has auditory processing disorder symptoms."У неё проявляются симптомы расстройства аудиопроцессинга.

синдром дефицита внимания и гиперактивности

состояние, чаще встречающееся у детей, проявляющееся беспокойством, невозможностью сосредоточиться и импульсивным поведением

"ADHD causes restlessness and impulsivity."Синдром дефицита внимания и гиперактивности затрудняет концентрацию.

языковое расстройство

состояние, при котором у человека возникают трудности с пониманием или выражением речи, что может препятствовать эффективному общению и адекватному использованию языка в разных ситуациях

"Language disorder impairs communication."Языковое расстройство ухудшает коммуникацию.

визуально-моторный дефицит

состояние, характеризующееся проблемами в соединении того, что видит глаз, с тем, что делает рука, вызывая трудности в письме, рисовании и координации «глаз‑рука»

"Visual motor deficit affects hand-eye coordination."Визуально‑моторный дефицит влияет на координацию «глаз‑рука».

дизортография

состояние, проявляющееся трудностями в правильном написании слов из‑за проблем с восприятием визуального образа букв и их расположения в слове

"Dysorthography causes spelling difficulties."Дизортография вызывает трудности с правописанием.

интеллектуальная недостаточность

состояние, при котором человеку трудно учиться и выполнять повседневные задачи из‑за ограничений в мышлении и понимании

"Intellectual disability limits adaptive functioning."Интеллектуальная недостаточность ограничивает адаптивное функционирование.

легкое когнитивное нарушение

умственное снижение, превышающее ожидаемое для возраста и уровня образования, но не существенно мешающее повседневной жизни

"He was diagnosed with mild cognitive impairment."У него диагностировали легкое когнитивное нарушение.