Ulaşım: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

havadan

uçak ya da diğer hava taşıtlarıyla ilgili

"We saw an aerial view."Havadan bir görüntü gördük.

hava üssü

askeri hava araçlarının faaliyet gösterdiği üs

"Military airbase located."Askeri hava üssü konumlanmış.

havaalanı

askeri ya da özel uçakların kalkıp iniş yapabildiği düz alan

"Small airfield used."Küçük bir havaalanı kullanıldı.

kiralama

Bir uçağın, geminin vb. kiralanması.

"They charter a boat."Bir tekne kiralıyorlar.

charter uçuşu

bir seyahat acentesinin tüm biletleri önceden ödeyip daha sonra müşterilerine sattığı uçuş

"Book charter flight."Charter uçuşu rezerve edin.

havayolu uçağı

Yolcu taşımak için tasarlanmış büyük uçak.

"The airliner flew high."Havayolu uçağı üç yüzün üzerinde yolcu taşıdı.

uçak pisti

uçakların kalkış ve iniş yapabildiği uzun ve dar arazi parçası

"Grass airstrip used."Çim uçak pisti kullanıldı.

pilot

bir uçağı kullanan kişi

"The aviator flew across the Atlantic Ocean."Pilot Atlantik Okyanusu'nu geçti.

konveyör bandı

özellikle fabrika ya da havalimanlarında nesneleri bir bölgeden diğerine taşıyan sürekli hareket eden yüzey

"Airport conveyor belt moves."Havalimanı konveyör bandı hareket ediyor.

gümrük

Bir ülkeye girerken yolcuların çantalarının yasak mallar açısından kontrol edildiği hava limanı veya limandaki yer

"Go through customs now."Gümrük kontrolleri çok sıkıydı.

inmek

Uçak, tren veya gemi varış noktasına ulaştığından sonra inmek

"Passengers disembark from the plane carefully."Yolcular uçağa dikkatle indi.

kara kutu

uçuş sırasında tüm verileri kaydeden ve kaza durumunda nedenin araştırılmasında kullanılan uçak cihazı

"Airplane black box records."Uçak kara kutusu kayıt yapıyor.

bekleme bileti

önceden temin edilemeyen, uçuş ya da gösteri başlamadan hemen önce satın alınabilen ucuz bilet

"Buy standby ticket."Bekleme bileti satın alın.

raydan çıkmak

(tren) kazaen raydan çıkmak

"The train derailed near the station."Tren istasyonun yakınında raydan çıktı.

lokomotif

treni çekmek için güç üreten demiryolu aracı

"Steam locomotive used."Buharlı lokomotif kullanıldı.

monoray

İki ray yerine tek ray üzerine inşa edilen, genellikle yükseltilmiş konumda çalışan demiryolu sistemi.

"Monorail is fast."Monoray hızlıdır.

asfalt

Kum ya da çakıl ile karıştırılmış koyu renkli bitüm karışımı, genellikle yol yapımında kullanılan siyah, yapışkan madde.

"Black asphalt road."Siyah asfalt yol.

hız sabitleyici

Sürücünün tercihine göre sabit bir hızı koruyan, motorlu taşıtlarda bulunan cihaz.

"Use cruise control."Hız sabitleyiciyi kullan.

sport utility vehicle (SUV)

Motor gücünün dört tekerleğe de iletildiği, geniş iç hacimli büyük otomobil.

"Drive sport utility vehicle."Sport utility vehicle (SUV) sür.

tanker

sıvıları, özellikle ham petrol veya gazı büyük miktarlarda taşımak için kullanılan bir gemi, uçak veya kara aracı

"The tanker carried oil."Tanker petrol taşıdı.

sedan

Arka bagaj bölmesi ayrı, iki ya da dört kapılı kapalı gövdeye sahip otomobil.

"The family car is a four door sedan."Aile arabası dört kapılı bir sedan.

karaya

Deniz ya da gemi yönünden karaya doğru, kıyıya doğru hareket.

"The sailor swam ashore after the shipwreck."Denizcinin gemi enkazından sonra karaya yüzdü.

devrilmek

(teknenin) ters dönmesi ya da ters dönmesini sağlamak.

"The boat capsized in rough seas."Küçük tekne fırtınalı denizde devrildi.

konvoy

Birlikte seyreden ve genellikle silahlı birlikler tarafından korunan bir grup araç ya da gemi.

"Military convoy moved."Askeri konvoy ilerledi.

tahmini varış saati

bir kişinin varış noktasına ulaşmasının beklendiği saat

"Our estimated time of arrival is three o'clock in the afternoon."Tahmini varış saati öğleden sonra üçtür.

tahmini kalkış saati

bir uçağın, geminin vb. kalkış için planlanan saati

"The estimated time of departure is shown on the flight board."Tahmini kalkış saati uçuş panosunda gösterilir.

izin

Bir havaalanı kontrol kulesinden bir uçağın kalkması, inmesi veya belirtilen bir rota üzerinde ilerlemesi için verilen resmi yetki.

"Get clearance to land."İnme izni al.

iniş

uçak tekerleklerinin yere değdiği ilk an

"Smooth touchdown made."Pürüzsüz bir iniş gerçekleştirildi.

depo

otobüs ya da tren gibi taşıma araçlarının yolcu ve yük boşaltmak için durduğu küçük yer

"Train depot converted."Tren deposu dönüştürüldü.

çağırmak

Yaklaşan bir taksi veya otobüsü durdurmak için işaret etmek

"Hail a taxi now."Şimdi bir taksi çağır.

bagaj taşıyıcı

özellikle havaalanları, oteller vb. yerlerde insanların bagajlarını taşıyan kişi

"The porter carried bags."Bagaj taşıyıcı çantaları taşıdı.

traktör

büyük arka tekerlekleri ve kalın lastikleri olan, çoğunlukla çiftliklerde kullanılan bir taşıt

"The tractor is powerful."Traktör güçlüdür.

rampa

Ana yola veya otoyola girmek veya çıkmak için araçlara izin veren kısa bir yol veya patika.

"Use the ramp to exit."Çıkış için rampayı kullanın.

akıntı halinde

(tekne, gemi) demirlenmemiş ya da kimse tarafından kontrol edilmeden su üzerinde süzülmek.

"The boat floated adrift on the ocean."Tekne okyanusta akıntı halinde süzüldü.

demir atmak

Bir gemiyi veya tekneyi dibe sabitleyerek hareket etmesini önlemek.

"We anchor the boat."Tekneyi demirliyoruz.

uçak gemisi

Düz bir güverteden uçakları fırlatma ve toplama donanımına sahip büyük bir deniz gemisi.

"It is an aircraft carrier."Bu bir uçak gemisidir.

gemi enkazı

Denizde batmış ya da yok olmuş gemi.

"Old shipwreck explored."Eski bir gemi enkazı keşfedildi.

gemi (yolcu) gemisi

Özellikle düzenli seferlerde uzun yolculuklar için kullanılan, büyük ve lüks yolcu gemisi.

"Ocean liner carried."Okyanus gemisi yolcuları taşıdı.

manifest

Bir gemi, uçak ya da başka bir taşıma aracında taşınan mal, kargo ya da yolcuların gümrük, nakliye vb. amaçlarla tutulan resmi listesi.

"Cargo manifest checked."Kargo manifestosu kontrol edildi.

deniz dışında

denizde, ancak kıyıdan çok uzakta olmayan

"Boats sail offshore."Tekneler deniz dışında yelken açar.