Eğitim: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

not ortalaması

ABD eğitim sisteminde bir öğrencinin başarı düzeyini gösteren sayısal değer

"Her grade point average is excellent."Not ortalaması mükemmel.

genel Eşdeğerlik Diploması

ABD’de lise mezunu olmayan kişilerin bazı dersleri alıp bir sınavı geçerek elde edebildiği, lise diplomasına eşdeğer resmi belge.

"Earn General Equivalency Diploma."Genel Eşdeğerlik Diploması alın.

lisans

Sanat, beşeri bilimler veya başka bazı disiplinlerde belirli sayıda krediyi geçen birine verilen üniversite derecesi.

"She earned a Bachelor of Arts."Lisans derecesi aldı.

bilim Lisansı

Üç‑beş yıl süren bir eğitim sonrasında belirli bir alanda verilen üniversite derecesi.

"Earn Bachelor of Science degree."Bilim Lisansı derecesi alın.

kadın mezun

Bir okul, üniversite veya kolejin eski kadın öğrencisi

"She is an alumna of Yale."O, Yale üniversitesinin kadın mezunudur.

erkek mezun

Bir kolej, üniversite veya okulun eski öğrencisi olan kişi, özellikle erkek olan.

"He is an alumnus of Harvard."Harvard'ın erkek mezunudur.

eski okul

Kişinin eğitim gördüğü üniversite, kolej ya da okul.

"Visit alma mater university."Eski okul üniversitesini ziyaret edin.

cum laude

(ABD’de) öğrencinin elde edebileceği üçüncü en yüksek onur derecesi.

"She graduated cum laude from university."Üniversiteden cum laude mezun oldu.

birinci sınıf öğrencisi

Lisede veya üniversitede eğitiminin birinci yılında olan öğrenci

"The freshman joined our class."Birinci sınıf öğrencisi sınıfımıza katıldı.

okulu bırakan

Eğitimini tamamlamadan okuldan veya üniversiteden ayrılan kişi.

"He became a dropout."Okulu bırakan biri oldu.

karma öğrenme

Öğrencilerin elektronik ve çevrimiçi medyalarla birlikte geleneksel sınıf öğretiminden faydalandığı eğitim yöntemi.

"Use blended learning method."Karma öğrenme yöntemi kullanın.

topluluk koleji

Yerel topluluktan gelen öğrencilere yönelik iki yıllık yükseköğretim sağlayan kolej.

"Attend community college."Topluluk kolejine gidin.

karma eğitim

Okulda kız ve erkek öğrencilerin birlikte eğitilmesi uygulaması.

"The school adopted co-education in 1970."Okul 1970 yılında karma eğitime geçti.

sürekli eğitim

Resmi öğrenimini tamamlamış yetişkinlere sunulan kısa vadeli ya da yarı zamanlı kurslar.

"Adult continuing education program."Yetişkinler için sürekli eğitim programı.

özel eğitim

Fiziksel ya da öğrenme sorunları gibi özel ihtiyaçları olan çocukların eğitimi.

"Special education support given."Özel eğitim desteği sağlandı.

üniversiteye özgü

Bir kolej ya da onun öğrencileriyle ilgili olan.

"She loves the collegiate atmosphere."O, üniversiteye özgü atmosferi çok seviyor.

akademi

İnsanlara özel eğitim veren kolej ya da okul.

"Military academy training."Askeri akademi eğitimi.

devamsız

Okulda, işte vb. olması gerektiği yerde bulunmayan biri.

"He was an absentee yesterday."Dün devamsızdı.

kolokyum

Resmi bir akademik konferans veya seminer

"The professor led a colloquium on new findings in quantum physics research."Profesör kuantum fiziği araştırmalarındaki yeni bulgular üzerine bir kolokyum yönetti.

müfredatla ilgili

Bir okul ya da kolejdeki ders programının içerdiği konularla ilgili.

"The activity is curricular."Etkinlik müfredatla ilgili bir faaliyet.

müfredat dışı

Bir kolej veya okuldaki normal eğitim programına dahil olmayan

"She does extracurricular activities."Müfredat dışı etkinlikler yapıyor.

bakıcı

Bir binayı temizlemek, bakımını yapmak ya da ona göz kulak olmakla görevli kişi.

"The custodian cleaned the hallway thoroughly."Bakıcı koridoru baştan sona temizledi.

dekan

Bir üniversitede bir fakülte veya bölüm başkanı

"The dean spoke to the students."Dekan öğrencilerle konuştu.

tam profesör

üniversitede en yüksek akademik rütbeye sahip profesör

"She became a full professor recently"Kısa süre önce tam profesör oldu.

rehberlik danışmanı

Öğrencilere eğitim ve kişisel konularda tavsiye vermekten sorumlu kişi.

"School guidance counselor helps."Okul rehberlik danışmanı öğrencilere yardımcı olur.

okuldan uzaklaştırma

Bir kişinin, özellikle bir okulun, zorla ya da resmi olarak terk ettirilmesi eylemi.

"School expulsion ordered."Okuldan uzaklaştırma kararı verildi.

kayıt yaptırmak

Kendisini veya başka birini bir kursa, okula vb. resmi olarak kaydetmek

"She enrolled in a cooking class."Bir aşçılık kursuna kayıt yaptırdı.

kayıt

Bir okula, kursa vb. katılma süreci veya eylemi.

"The enrollment deadline is soon."Kayıt son tarihi yaklaşıyor.

kız öğrenci kulübü

Özellikle ABD ve Kanada üniversitelerinde kadın öğrencilerin üye olduğu sosyal kulüp.

"She joined a sorority during university years"Üniversite yıllarında bir kız öğrenci kulübüne katıldı.

SAT

ABD’de lise öğrencilerinin üniversiteye girişte girdiği sınav

"He studied for the SAT exam every weekend."Her hafta sonu SAT sınavına çalışıyordu.

konservatuvar

Müzik, tiyatro veya başka bir sanat biçimini incelemek için insanların devam ettiği bir okul veya kolej.

"She attended the conservatory."Она посещала консерваторию.

ders dışı

Bir kolej ya da okulun düzenli müfredatına dahil olmayan etkinlikler.

"She does extracurricular activities."O, ders dışı etkinliklerde bulunur.

kredi

Bir eğitim kurumu tarafından, genellikle saat olarak ölçülen, bir dersin veya birimin başarıyla tamamlandığını kabul etmesi.

"I earned credit."Kredi kazandım.

fakülte

Bir üniversitede veya yüksekokulda ders veren veya araştırma yapan personel.

"The faculty are brilliant."Fakülte harika.

kadro

Bir üniversitede profesörlük görevi.

"She got the chair."Kadroya alındı.

bilgin

Özellikle beşeri bilimler alanında belirli bir konuda derin bilgi sahibi olan kişi.

"The scholar published many books on ancient history."Bilgin, antik tarih üzerine birçok kitap yayımladı.

tutukluluk

bir suç işlendiği veya bir kural ihlal edildiği durumlarda kişinin özgürlüğünün geçici olarak kısıtlanması; öğrenciler için okulda ceza olarak kalma

"The suspect is in police detention and cannot leave yet."Şüpheli polis tutukluluğunda ve henüz ayrılamıyor.

askıya almak

Birinin yaptığı yanlış bir davranışın cezası olarak geçici süreliğine okula devam etmesini yasaklamak

"The school suspended the student for fighting."Okul, kavga eden öğrenciyi okuldan askıya aldı.

uzantı

Üniversiteler veya yüksekokullar tarafından düzenli olmayan öğrencilere sağlanan eğitim programları.

"She took an extension."Uzantı aldı.

kardeşlik yurdu

Bir üniversitede veya yüksek okulda erkek öğrencilere yönelik bir sosyal kulüp, özellikle ABD ve Kanada'da.

"He joined a fraternity."Bir kardeşlik yurduna katıldı.