Музыкальные ансамбли: английские слова с переводом

биг‑бэнд

большой коллектив музыкантов, исполняющих джаз или танцевальную музыку, обычно с ансамблевым звучанием и соло‑импровизациями

"Big band has many players."В биг‑бэнде играет много музыкантов.

гараж‑бэнд

любительская группа, репетирующая и играющая рок‑музыку в гараже

"Garage band practices in garage."Гараж‑бэнд репетирует в гараже.

супергруппа

успешный рок‑коллектив, состоящий из музыкантов, уже ставших известными в других группах

"Supergroup has famous members."В супергруппе есть известные участники.

трибьют‑группа

музыкальная группа или исполнитель, воссоздающие песни, стиль, внешний вид и сценическое поведение известного артиста или группы, часто стремясь к точному воспроизведению оригинала

"Tribute band covers another band."Трибьют‑группа исполняет песни другой группы.

мальчишеская поп‑группа

музыкальная группа, состоящая из молодых мужчин‑певцов, исполняющих поп‑ или R&B‑музыку, часто с синхронными танцевальными номерами и тщательно продуманным имиджем

"Boy band has young male singers."Мальчишеская поп‑группа состоит из молодых мужских вокалистов.

духовой оркестр

музыкальный ансамбль, состоящий в основном из духовых инструментов, часто с аккомпанементом ударных, исполняющий различные музыкальные жанры

"Brass band has only brass."В духовом оркестре только духовые.

камерный оркестр

небольшой оркестр, состоящий из ограниченного числа музыкантов, часто по одному исполнителю на партию

"Chamber orchestra is small orchestra."Камерный оркестр — это небольшой оркестр.

танцевальная группа

музыкальный ансамбль, специализирующийся на исполнении музыки, подходящей для танцев

"Dance band plays for dancing."Танцевальная группа играет музыку для танцев.

гамелан

традиционный индонезийский ударный ансамбль, состоящий из металлофонов, ксилофонов, барабанов и гонгов, используемый на церемониальных и культурных мероприятиях

"Gamelan is Indonesian percussion ensemble."Гамелан — это индонезийский ударный ансамбль.

клуб любителей пения

музыкальный ансамбль, как правило, состоящий из вокалистов, исполняющий хоровое пение, часто в официальной или академической обстановке, и может включать аранжировки популярных песен или мелодий из мюзиклов

"Glee club sings choral music."Клуб любителей пения поет хоровые произведения.

марширующий оркестр

группа инструменталистов, часто медных и ударных, выступающая во время марша в парадах или на мероприятиях

"Marching band performs while marching."Марширующий оркестр выступает, пока идёт марш.

стальной оркестр

музыкальный ансамбль из Тринидада и Тобаго, состоящий из стальных барабанов, на которых играют палочками или молоточками

"Steel band uses steel drums."Стальной оркестр использует стальные барабаны.

девичья поп‑группа

музыкальный коллектив, состоящий из женских вокалисток, часто с хореографическими танцевальными номерами, обычно исполняющий поп, R&B или другие современные жанры

"Girl group has female singers."Девичья поп‑группа состоит из женских певиц.

мужской хор

музыкальный ансамбль, состоящий из мужских вокалистов, которые выступают вместе, часто с гармоничным пением, и обычно фокусируются на хоровой музыке или а капелла аранжировках

"Men's chorus has male voices."В мужском хоре мужские голоса.

военный оркестр

музыкальный ансамбль из военной организации, обычно исполняющий духовые, деревянные духовые и ударные инструменты для церемониальных и развлекательных целей

"Military band plays ceremonial music."Военный оркестр играет церемониальную музыку.

симфонический оркестр

большой коллектив музыкантов, исполняющих симфоническую музыку под руководством дирижёра

"Symphony orchestra is large ensemble."Симфонический оркестр — это большой коллектив.

ударный ансамбль

группа ударных инструментов, играющих вместе в скоординированной манере

"Percussion ensemble has only percussion."В ударном ансамбле только ударные.

кавер‑группа

группа, исполняющая песни других исполнителей, обычно воспроизводя их стиль и аранжировки

"Cover band plays existing songs."Кавер‑группа играет уже известные песни.

рок‑группа

музыкальный коллектив, играющий рок‑музыку, обычно включающий электрогитару, бас-гитару, ударные и вокал

"Rock band has guitars bass drums."В рок‑группе есть гитары, бас и ударные.