Деревянные духовые и медные духовые инструменты: английские слова с переводом

гармоника

небольшой губной орган с рядом металлических язычков, удерживаемый у губ и играемый дыханием (вдохом и выдохом)

"He played the harmonica well."Он прекрасно играет на гармонике.

казу

небольшой игрушечный инструмент, издающий жужжащий звук, когда игрок дует в полую трубку с отверстием

"He hummed into the kazoo to make a buzzing sound."Он напевал в казу, создавая жужжащий звук.

английский рожок

деревянный духовой инструмент, похожий на гобой, но с более низким регистром и большим размером

"The orchestra featured an English horn."У английского рожка мягкое, бархатистое звучание.

волынка

духовой инструмент с тростником и несколькими трубками, играемый сжатым мешком и выдуванием в одну из труб, родом из Шотландии

"The bagpipe played a tune."Звук волынки наполнил улицу.

французский рожок

медный духовой инструмент с изогнутой трубой и расширяющимся коническим корпусом, играемый при помощи клапанов

"He played the French horn."Музыкант исполнил нежное соло на французском рожке.

труба

музыкальный инструмент с изогнутой металлической трубой и широким концом, играется путем выдувания в него и нажатия клавиш

"He played the trumpet."Он играл на трубе.

корнет

медный духовой инструмент, похожий на маленькую трубу, но с более мягким тембром

"Cornet is similar to trumpet."Корнет похож на трубу.

крумхорн

древний духовой инструмент Средневековья с изогнутым вверх концом, издающий носовой звук

"Krummhorn is capped reed instrument."Крумхорн — инструмент с закрытой тройкой.

дульциан

исторический двойной деревянный духовой инструмент, предшествующий современному фаготу, известный своим богатым и выразительным тембром, часто использующийся в барочной музыке

"Dulcian is Renaissance bassoon."Дульциан — ренессансный фагот.

саксофон

изогнутый металлический духовой инструмент, играемый выдуванием в него и нажатием клавиш

"He played the saxophone."Он играл на саксофоне.

мелодика

духовой инструмент, состоящий из клавиатуры и мундштука, в который игрок дует

"She blew into the melodica while pressing the keys."Она дышала в мелодику, нажимая клавиши.

фагот

деревянный духовой инструмент из семейства обоев, состоящий из длинной деревянной трубы и двойного язычка

"He played the bassoon."Глубокий звук фагота.

фагот

большой духовой инструмент с двойной тростью, издающий глубокие, резонирующие звуки и являющийся самым низко звучащим инструментом в семействе деревянных духовых инструментов

"The contrabassoon plays an octave lower than the bassoon."Фагот играет на октаву ниже, чем бас-фагот.

шоум

исторический духовой инструмент, напоминающий гобой, известный своим громким и пронзительным звуком

"Shawm is medieval oboe."Шоум — средневековый гобой.

тромбо́н

духовой инструмент, состоящий из широкого полого конца и скользящей металлической трубы, используемой для изменения высоты звука и получения широкого диапазона тонов

"The trombone is shiny."Тромбон блестящий.

туба

большой духовой музыкальный инструмент с изогнутой трубой и широкой мундштуковой частью, издающий самые низкие ноты в медных духовых семействе

"The tuba played the lowest notes in the brass section."Туба играла самые низкие ноты в медном ансамбле.

бугель

медный духовой инструмент, похожий на маленькую трубу, без клапанов и клавиш, используемый для военных сигналов

"The bugle sounded the call."Бугель прозвучал на рассвете.

корнетто

ранний духовой инструмент с чашеобразным мундштуком, конической трубой и отверстиями, покрываемыми пальцами

"Cornetto is wooden curved instrument."Корнетто — деревянный изогнутый инструмент.

сопрано-блокфлейка

деревянный духовой инструмент наиболее распространённого размера, издающий высокие ноты

"Soprano recorder is common teaching instrument."Сопрано-блокфлейка — обычный учебный инструмент.

обо́е

деревянный двойной язычковый духовой инструмент с длинным трубчатым корпусом и отверстиями и клавишами сверху

"She plays oboe well."Она хорошо играет на обое.

окарина

древний духовой инструмент в виде яйца с отверстиями, закрываемыми пальцами

"Small ceramic ocarina."Небольшая керамическая окарина.

панфлейта

музыкальный инструмент, состоящий из набора бамбуковых или тростниковых труб разной длины, расположенных в ряд и соединённых вместе, играется дутым воздухом

"Panpipe has multiple tuned pipes."У панфлейты несколько настроенных труб.

диджериду

австралийский духовой инструмент, представляющий собой большую бамбуковую или деревянную трубу, играемую дутым воздухом с использованием техники кругового дыхания

"Didgeridoo is Australian Aboriginal instrument."Диджериду — аборигенный австралийский инструмент.

эуфониум

большой медный инструмент, похожий на маленькую трубу, имеющий 3‑4 клапана и издающий тенорный голос

"Euphonium is brass tenor instrument."Эуфониум — медный тенорный инструмент.

флейта-пикколо

небольшая высокочастотная поперечная флейта с шестью или восемью отверстиями, обычно исполняющаяся вместе с барабанами в военных оркестрах

"Fife is small transverse flute."Флейта-пикколо — маленькая поперечная флейта.

флюгельгорн

медный духовой инструмент, похожий на маленькую трубу, но с более широким коническим корпусом и более мягким тембром

"Flugelhorn has darker tone."У флюгельгорна более тёмный тембр.

альпийский рожок

двенадцатифутовый деревянный рожок, изначально использовавшийся швейцарскими пастухами для сигнализации в Альпах

"Alpenhorn is long wooden horn."Альпийский рожок — длинный деревянный рожок.

саксгорн

инструмент из семейства медных духовых с коническим корпусом и клапанами

"Saxhorn is valved brass instrument."Саксгорн — клапанный медный инструмент.

сузафон

медный инструмент семейства туб, имеющий четыре клапана и очень широкий корпус, используемый в американских марширующих оркестрах

"Sousaphone is marching tuba."Сузафон — марширующая туба.

пени-уисл

небольшой деревянный духовой инструмент с шестью отверстиями и короткой трубкой

"Penny whistle is tin whistle."Пени-уисл — это оловянный свисток.

пикколо

самый маленький член семейства флейт, играющий нотами выше, чем обычная флейта

"The piccolo's high-pitched notes cut through the orchestra."Высокие ноты пикколо прорывались сквозь оркестр.

блокфлейта

простой духовой инструмент с прямым корпусом и отверстиями для пальцев, который издает чистый, сладкий звук при вдувании воздуха

"Recorder is end-blown flute."Блокфлейта — это флейта с прямым вдуванием.

гармонетта

музыкальный инструмент, играемый путем вдувания воздуха и использования клавиатуры для получения разных нот; похож на губную гармонику, но с более широким диапазоном звуков

"Harmonetta is mouth-blown harmonica keyboard."Гармонетта — это губная гармоника с клавиатурой.

мюзетт

небольшой лёгкий французский волынка с цилиндрическим мелодическим каналом и двойным язычком в мундштуке

"Musette is French small bagpipe."Мюзетт — французская маленькая волынка.