Электронная музыка: английские слова с переводом

эмбиентная музыка

жанр музыки, известный атмосферными, часто электронными звуковыми ландшафтами, создающими расслабляющую и погружающую атмосферу прослушивания

"Ambient music creates atmospheric soundscapes."Эмбиентная музыка создаёт атмосферные звуковые ландшафты.

эмбиент‑поп

поджанр популярной музыки, в который включены эмбиентные элементы — атмосферные текстуры и мечтательные звуковые пейзажи — в музыкальные аранжировки.

"Ambient pop blends pop with atmosphere."Эмбиент‑поп сочетает поп‑музыку с атмосферой.

да́рк эмбиент

поджанр эмбиентной музыки, характеризующийся зловещими, навевающими тревогу и часто тревожными атмосферными звуками.

"Dark ambient has ominous tones."Да́рк эмбиент обладает мрачными тонами.

эмбиент‑хаус

поджанр электронной танцевальной музыки, в котором бит хауса сочетается с расслабляющими и погружающими звуками, создающими спокойную атмосферу.

"Ambient house combines house beats with atmosphere."Эмбиент‑хаус сочетает хаус‑ритмы с атмосферой.

эмбиент‑индастриал

жанр экспериментальной музыки, совмещающий элементы эмбиента и индастриала, часто с тёмными, атмосферными и индустриальными звуками.

"Ambient industrial uses industrial sounds atmospherically."Эмбиент‑индастриал использует индустриальные звуки в атмосферном контексте.

эмбиент‑техно

жанр электронной музыки, объединяющий элементы эмбиента и техно, часто с повторяющимися битами, синтетическими звуками и атмосферными текстурами.

"Ambient techno fuses techno with atmosphere."Эмбиент‑техно соединяет техно с атмосферой.

эмбиент‑даб

жанр электронной музыки, сочетающий элементы эмбиента и даба, характеризующийся медленными, просторными ритмами, эхом и даб‑инспирированными приёмами продакшна.

"Ambient dub adds echoes and reverb."Эмбиент‑даб добавляет эхо и реверберацию.

спэйс‑мьюзик

жанр музыки, часто использующий электронные инструменты и создающий ощущение парения и невесомости, вызывая ассоциации с путешествием в космосе.

"Space music evokes cosmic imagery."Спэйс‑мьюзик вызывает космические образы.

данжн‑синт

атмосферная фантазийная музыка, часто создаваемая на синтезаторах, вызывающая образы средневековых подземелий и замков.

"Dungeon synth sounds medieval fantasy."Данжн‑синт звучит как средневековое фэнтези.

хардстайл

быстро темповая электронная танцевальная музыка с энергичными битами, тяжёлыми басовыми линиями и характерными резкими синтезаторами.

"Hardstyle has heavy distorted kicks."Хардстайл имеет тяжёлые искажённые кики.

иллбиент

экспериментальный электронный жанр, сочетающий эмбиент, хип‑хоп и даб, известный своими тёмными и футуристическими звуковыми ландшафтами

"Illbient is dark ambient hip-hop."Иллбиент — это тёмный эмбиентный хип‑хоп.

фьючер‑басс

электронный жанр, известный мелодичными, футуристическими и басо‑нагруженными треками с энергичными битами, насыщенными синтезаторами и душевными вокальными сэмплами

"Future bass has wobbly synthesizers."Фьючер‑басс характеризуется «вобляющими» синтезаторами.

нью‑эйдж музыка

жанр атмосферной и духовной музыки, отличающийся успокаивающими и созерцательными звуковыми ландшафтами с влиянием мировых музыкальных традиций

"New-age music is relaxing and spiritual."Нью‑эйдж музыка расслабляющая и духовная.

чил‑аут музыка

вид электронной даунтемпо‑музыки, предназначенный для успокоения и расслабления слушателя

"Chill-out music is slow and relaxing."Чил‑аут музыка медленная и расслабляющая.

хаус‑музыка

стиль электронной танцевальной музыки с быстрым повторяющимся битом и темпом от 110 до 130 ударов в минуту

"House music has four-on-the-floor beat."Хаус‑музыка имеет ритм «четыре на пол».

эйсид‑хаус

поджанр хаус‑музыки, возникший в США, отличающийся быстрым устойчивым битом и искажёнными синтезаторными эффектами, особенно популярен среди любителей психоделических веществ

"Acid house has squelchy synthesizers."Эйсид‑хаус характеризуется «сквизливыми» синтезаторами.

индастриал

экспериментальный жанр, отличающийся резкими, абразивными звуками, нетрадиционными элементами и механической эстетикой, с корнями в пост‑панке, нойзе и электронной музыке

"Industrial music uses mechanical sounds."Индастриал использует механические звуки.

техно

быстрый стиль электронной танцевальной музыки, часто без слов или с минимальными вокальными вставками

"Techno has repetitive electronic beats."Техно характеризуется повторяющимися электронными битами.

транс‑музыка

вид электронной танцевальной музыки с гипнотическими ритмами и звуками

"Trance music builds euphoric climaxes."Транс‑музыка строит эйфорические кульминации.

электронный рок

жанр, объединяющий рок и электронную музыку, в котором звучат гитары, синтезаторы и электронные биты, создавая синтез традиционных рок‑инструментов с электронными звуками

"Electronic rock blends rock with electronics."Электронный рок сочетает рок с электроникой.

диип хаус

жанр электронной танцевальной музыки с медленным и расслабленным ритмом, душевными вокалами и акцентом на мелодию и атмосферу

"Deep house has smooth jazzy chords."Диип хаус характеризуется плавными джазовыми аккордами.

ну-диско

современный танцевальный жанр с фанковыми басовыми линиями, запоминающимися мелодиями и современными переосмыслением классических диско‑элементов

"Nu-disco modernizes disco sounds."Ну-диско модернизирует звучание диско.

электро хаус

энергичный жанр, сочетающий хаус и электро, с динамичными битами, тяжёлыми басовыми линиями и ярко выраженными синтезаторами

"Electro house has aggressive synthesizers."Электро хаус отличается агрессивными синтезаторами.

электроакустическая музыка

экспериментальный жанр, объединяющий электронные и акустические элементы для создания инновационных и погружающих звуковых ландшафтов

"Electroacoustic music combines acoustic and electronic."Электроакустическая музыка сочетает акустическое и электронное.

даб техно

жанр электронной музыки, объединяющий даб и техно, отличающийся глубокими, атмосферными и повторяющимися звуками с эхом, просторными реверберациями, пульсирующими ритмами и минималистичными аранжировками

"Dub techno adds echoes to techno."Даб техно добавляет эхо к техно.

джангл

жанр электронной танцевальной музыки, возникший в Великобритании в 1990‑х, с быстрым ударным ритмом и элементами хардкора и регги

"Jungle has fast breakbeats and bass."Джангл характеризуется быстрыми брейкбитами и басом.

электроника

разнообразный жанр электронной музыки, объединяющий экспериментальные, эмбиентные и электронные стили для создания уникальных звуковых ландшафтов

"Electronica has unique sounds."Электроника охватывает разнообразные электронные стили.

uK гараж

электронная танцевальная музыка, сочетающая элементы хауса с соулом, возникшая в Великобритании в начале 1990‑х

"UK garage has shuffled beats."UK гараж имеет «шаговый» ритм.

дабстеп

жанр электронной танцевальной музыки с тяжёлыми басовыми линиями, синкопированными ритмами, редкими аранжировками и характерным «воббл‑звуком»

"Dubstep has wobble bass and half-time."Дабстеп отличается «воббл‑басом» и полутактным ритмом.

интеллектуальная танцевальная музыка

экспериментальный электронный жанр с сложными ритмами, нестандартными тактовыми структурами и инновационным звуковым дизайном

"Intelligent dance music has complex electronic beats."Интеллектуальная танцевальная музыка имеет сложные электронные биты.

брейкбит

жанр электронной музыки с синкопированными ритмами, нарезанными ударными сэмплами и характерными «перерывами», возникший из хип‑хопа и развившийся в различные поджанры

"Breakbeat samples drum breaks."Брейкбит использует сэмплы ударных перерывов.

психоделический транс

жанр электронной танцевальной музыки, известный быстрым темпом, драйвовыми басовыми линиями, гипнотическими мелодиями и психоделическими звуковыми ландшафтами

"Psychedelic trance has layered melodies."Психоделический транс содержит многослойные мелодии.

электронная танцевальная музыка

широкий жанр музыки, создаваемый преимущественно с помощью электронных инструментов и технологий, характеризующийся сильными ритмами и битами, предназначенный для танцев

"He loves electronic dance music very much."Он очень любит электронную танцевальную музыку.

драм‑энд‑бэйс

жанр танцевальной музыки, возникший в Великобритании, с быстрым ударным ритмом и тяжёлой басовой линией

"Drum and bass has fast breakbeats."Драм‑энд‑бэйс имеет быстрые брейкбиты.

эйсид техно

жанр электронной танцевальной музыки с резкими синтезаторными звуками, мощными битами и футуристической атмосферой

"Acid techno uses Roland TB-303."Эйсид техно использует синтезатор Roland TB‑303.

электронная бодибит‑музыка

сырой, агрессивный и танцевальный жанр электронной музыки, известный повторяющимися битами, искажёнными вокалами и индустриальными элементами

"Electronic body music has strong beats."Электронная бодибит‑музыка имеет сильные биты.

спидкор

экстремальный поджанр хардкор‑техно с ошеломляюще быстрыми битами, агрессивными звуками и высокоэнергетическими темпами

"Speedcore is extremely fast hardcore."Спидкор — это чрезвычайно быстрый хардкор.

рейв‑музыка

жанр электронной танцевальной музыки с быстрым темпом, тяжёлыми басами и повторяющимися битами, создающий энергичную и захватывающую атмосферу

"Rave music is for parties."Рейв‑музыка предназначена для вечеринок.

дрон‑музыка

эмбиентный жанр электронной музыки, основанный на длительно удерживаемых тонах или звуках, создающих гипнотическое и погружающее восприятие, вызывающее интроспекцию и ощущение бесконечности

"Drone music sustains single notes."Дрон‑музыка удерживает отдельные ноты.

синт‑поп

поджанр волновой музыки, возникший в 1980‑х годах, характеризующийся обширным использованием синтезаторов и электронных инструментов

"Synth-pop uses synthesizers as main instrument."Синт‑поп использует синтезаторы в качестве главного инструмента.

глитч‑музыка

поджанр электронной музыки, сформировавшийся в 1990‑х годах вокруг эстетики сбоя, использующий звуки ошибок и артефактов

"Glitch music uses digital errors."Глитч‑музыка использует цифровые ошибки.

данс‑панк

жанр, сочетающий панк‑рок и танцевальную музыку, отличающийся энергичными ритмами, панк‑инструментировкой и запоминающимися мелодиями

"Dance-punk fuses punk with dance beats."Данс‑панк соединяет панк с танцевальными битами.

евродэнс

жизнерадостная электронная танцевальная музыка с запоминающимися мелодиями, энергичными битами и синтезированными звуками, удобная для танцпола

"Eurodance has catchy choruses."У евродэнса запоминающиеся припевы.

танцевальная музыка

любая музыка, предназначенная для танцев, в частности электронная музыка с ярко выраженным синтезированным ритмом, часто звучащая в клубах

"Dance music is made for dancing."Танцевальная музыка создана для танцев.

диско-поло

популярный польский танцевальный жанр с запоминающимися мелодиями, бодрыми ритмами и танцевальными битами, часто с польскими текстами и сочетанием электронных и традиционных инструментов

"Disco polo is Polish dance music."Диско‑поло — польская танцевальная музыка.