Tarih ve Eserler: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

kaldırma

Bir sistem, uygulama, kurum ya da yasanın resmi ve tamamen sona erdirilmesi eylemi.

"The abolition changed laws."Kaldırma yasaları değiştirdi.

savaş alanı

Bir muharebenin gerçekleştiği ya da gerçekleştiği yer.

"The old battlefield is now a memorial park."Eski savaş alanı şimdi bir anıt parkı.

tomahawk

Kızılderililer tarafından savaşta ya da alet olarak kullanılan küçük boyutlu balta.

"The tomahawk was heavy."Tomahawk ağırdı.

top

Geçmişte taş ya da metal topları ateşlemek için kullanılan büyük ve güçlü silah.

"The cannon fired loudly."Top yüksek sesle ateş etti.

savaş arabası

İki tekerlekli, atlar tarafından çekilen ve antik çağlarda savaş ve yarışlarda kullanılan araç.

"The chariot raced quickly."Savaş arabası hızlı bir şekilde yarıştı.

fatih

Bir şehri ya da ülkeyi zorla ele geçiren ve halkını kontrol altına alan kişi.

"The conqueror returned victorious."Fatih zaferle geri döndü.

varis

Bir kişi ya da şeyin bir sonraki sıradaki yerine geçecek olanı.

"The successor will take over the company next month."Varis, önümüzdeki ay şirketi devralacak.

saltanat

Bir kral, kraliçe ya da başka bir monarşinin hüküm sürdüğü süre.

"The king's reign ended peacefully."Kralın saltanatı barışçıl bir şekilde sona erdi.

tarihlendirilebilir

belirli bir zamana bağlanabilen

"The artifact is datable."Eser tarihlendirilebilir.

tarih öncesi

Tarihin kaydedilmeden önceki döneme ait ya da o döneme ilişkin.

"The cave is prehistoric."Mağara tarih öncesi bir döneme ait.

buzul çağı

Dünya'nın büyük bölgelerinin buzla kaplandığı tarihsel dönemlerden biri.

"Mammoths roamed the earth during the last ice age."Son buzul çağında mamutlar dünyada dolaşıyordu.

taş Devri

İnsanların alet yapımında taş, boynuz, kemik gibi malzemeler kullandığı insanlık tarihinin erken dönemi.

"This tool is from Stone Age."Sığır günde on galon süt veriyor.

tunç Çağı

Demir henüz keşfedilmemiş olduğu ve insanların alet yapımında tunç kullandığı tarih öncesi dönem.

"They studied the Bronze Age."Bu yolda azami hız saatte 30 mildir.

demir Çağı

İlk kez MÖ 1100 civarında insanların demir aletler kullanmaya başladığı dönem.

"The Iron Age started three thousand years ago."Demir Çağı üç bin yıl önce başladı.

altın çağ

Barış, refah ve mutluluğun idealize edildiği ya da hayal edildiği dönem.

"The city entered a golden age."Şehir bir altın çağa girdi.

ortaçağa ait

Ortaçağ ile ilgili veya ona ait; Avrupa tarihinde kabaca 5. yüzyıldan 15. yüzyıla kadar uzanan dönem.

"The castle is medieval."Şato ortaçağa aittir.

aydınlanma

17. yüzyılın sonları ile 18. yüzyıllarda, akıl ve bilimin gelenek ve dinden daha önemli olduğunu savunan felsefi bir akım.

"The Enlightenment championed reason over superstition."Aydınlanma Çağı, batıl inancın yerine aklı savundu.

iç savaş

Aynı ülke içinde yaşayan gruplar arasında gerçekleşen savaş.

"A civil war is very sad."İç savaş çok üzücü bir durumdur.

imparatorluk

bir imparatorluk ya da imparatorun özellikleri ya da eylemleriyle ilgili

"The crown is imperial."Taç imparatorluk tarzındadır.

mitoloji

antik mitlerin bir koleksiyonu, özellikle bir halk grubuna ve onların tarihine vb. ait olan

"Greek mythology has many gods."Yunan mitolojisinde birçok tanrı vardır.

sanayi devrimi

18. ve 19. yüzyıllarda makinelerin ilk kez kitlesel üretimde kullanılmaya başlanmasıyla, Britanya’da ortaya çıkan dönem

"The industrial revolution changed factories."Sanayi devrimi fabrikaları değiştirdi.

firavun

Antik Mısır hükümdarları için kullanılan unvan

"The pharaoh ruled Egypt wisely."Firavun Mısır'ı bilgece yönetti.

arkeoloji

Geçmiş uygarlıkların ve tarihsel dönemlerin, alanların kazılarak ve kalıntılar ile diğer fiziksel eserlerin analiz edilerek incelenmesidir.

"Archeology uncovers ancient artifacts."Arkeoloji antik eserleri gün yüzüne çıkarır.

yapıt

geçmişte yapılmış, tarihsel veya kültürel değeri olan insan yapımı bir nesne, alet, silah vb.

"The museum displays a 2000-year-old artifact."Müze 2000 yıllık bir yapıt sergiliyor.

savaş harap etmiş

(ülke ya da yer) savaşın ardından ciddi şekilde zarar görmüş ya da yok olmuş

"The country is war-torn."Ülke savaş harap etmiş bir durumdadır.

menzilli silah

el uzanımının ötesinde bir mesafeden hedefi vurabilen her türlü silah

"The ranged weapon required ammunition."Menzilli silahın mühimmatı gerekiyordu.

yakın dövüş silahı

kısa menzilde düşmana saldırırken kullanılan kılıç, mızrak gibi elde tutulan silahlar

"The melee weapon looked dangerous."Yakın dövüş silahı tehlikeli görünüyordu.

pala

Geniş ve ağır bıçağa sahip uzun bir kesici alet; hem silah hem de bitki ve ağaç kesmek için kullanılan bir araç

"The machete cut branches easily."Pala dalları kolayca kesti.

arşiv

Tarihi öneme sahip kayıtların ya da belgelerin bulunduğu yer ya da koleksiyon.

"The archive is huge."Arşiv çok büyük.

bibliyografya

kitapların tarihi, sınıflandırılması, üretimi, baskıları vb. üzerine çalışma

"He studies bibliography."Bibliyografya çalışıyor.

kalkan

Geçmişte askerlerin kolunda taşıdığı, dayanıklı bir malzemeden yapılmış büyük zırh parçası.

"The shield protected him."Kalkan onu korudu.

mızrak

Uzun saplı ve metal bir sivri uca sahip, geçmişte savaş ve balıkçılıkta kullanılan silah.

"The spear looked sharp."Mızrak keskin görünüyordu.

yay

İki ucu gergin bir ip ile birleştirilmiş, ok atmaya yarayan kavisli bir silah.

"He used a bow."Bir yay kullandı.

hançer

Sivri uçlu kısa bir silah.

"He carried a dagger."Kral gümüş bir hançer taşıyordu.

araba

Genellikle dört tekerlekli, bir ya da daha fazla at tarafından çekilen taşıma aracı.

"The carriage moved slowly."Araba yavaşça ilerliyordu.

zindan

Özellikle kalelerde mahkumların tutulduğu yer altı odası.

"The dungeon felt cold."Zindan soğuktu.

kale

Askerlerin bir bölgeyi korumak amacıyla kullandığı tekil ya da toplu bina.

"The fort stood tall."Kale dimdik duruyordu.

taçlamak

Bir kişiyi resmi olarak kral ya da kraliçe yapacak şekilde başına taç takmak.

"The queen crowns her eldest son king."Kraliçe, en büyük oğlunu kral olarak taçladı.

köylü

Özellikle geçmişte veya yoksul ülkelerde küçük bir toprak parçasına sahip olan veya kiralayan çiftçi.

"A medieval peasant worked the land for the local lord."Ortaçağ köylüsü yerel beyin topraklarında çalışırdı.

ilkel

İnsan veya hayvan evriminin erken bir aşamasının özelliği.

"It was a primitive tool."İlkel bir aletti.

ortaçağ

5. yüzyıldan 15. yüzyıla kadar Avrupa tarihindeki dönemle ilgili ya da ona ait.

"The castle is medieval."Kale ortaçağdan kalma.

aydınlanma

17. yüzyılın sonları ve 18. yüzyıllarda, geleneğe ve dine göre aklın ve bilimin daha önemli olduğunu vurgulayan felsefi bir hareket.

"The enlightenment was important."Aydınlanma önemliydi.

sömürgeci

başka bir bölgeyi ya da ülkeyi kontrol eden bir ülke ile ilgili

"The architecture is colonial."Ev sömürgeci tarzda yapılmış.

soy

Bir kişinin birkaç nesil boyunca uzanan aile üyeleri, özellikle seçkin bir kişi için

"The royal bloodline continues through the eldest child."Kraliyet soyu en büyük çocuk üzerinden devam ediyor.

sparta usulü

Antik Yunan’da Sparta şehir devleti ya da onun halkıyla ilgili

"The lifestyle was spartan."Oda sparta usulü bir şekilde döşenmiş.