Din: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

isa

Hristiyanlığın temellerini atan öğretilerine dayanan kişi

"Christians believe that Christ died for their sins."Hristiyanlar, İsa’nın günahları için öldüğüne inanırlar.

isa

Tanrı’nın oğlu olduğuna inanılan ve öğretileri Hristiyan dininin temeli olan kişi

"Jesus taught love and forgiveness daily"İsa, her gün sevgi ve bağışlamayı öğretmiştir.

aziz

Ölümünden sonra Hristiyan Kilisesi tarafından resmi olarak çok kutsal bir kişi olarak tanınan kimse.

"Mother Teresa was canonized as a Saint by the Catholic Church."Anne Teresa, Katolik Kilisesi tarafından aziz ilan edildi.

papa

Roma Katolik Kilisesi'ni yöneten kişi

"The Pope blessed the crowd."Papa kalabalığı kutsadı.

pastör

bir kiliseyi yöneten rahip ya da din görevlisi

"The pastor welcomed everyone warmly today"Pastör bugün herkesi sıcak bir şekilde karşıladı.

keşiş

Bir manastırda yaşayan erkek dini grubun bir üyesi.

"The monk prayed daily."Keşiş her gün dua etti.

katolik

Papa tarafından yönetilen Batı Hristiyan Kilisesi dalına ait ya da onunla ilgili

"She is Catholic."O Katolik.

protestan

Roma Katolik Kilisesi’nden ayrı, Batı Hristiyan Kilisesi dalına ait ya da onunla ilgili

"He is Protestant."O Protestan.

cemaat

İbadet için bir kilisede toplanan insan topluluğu

"The congregation sang together during service"Cemaat, ibadet sırasında birlikte şarkı söyledi.

pariş

Kendi kilisesi olan ve bir rahibin sorumluluğunda bulunan bölge

"The parish held a fair."Pariş bir hayır etkinliği düzenledi.

dönme

Dini veya bir konudaki fikrini değiştirmiş kişi.

"He is a convert."O bir dönme.

hacı

kutsal bir amaçla kutsal bir yeri ziyaret eden dindar kişi

"The pilgrim walked to Mecca."Hacı Mekke'ye yürüdü.

vaftiz

Bir bebeğin adının verildiği ve Hristiyan Kilisesi'ne kabul edildiği dini tören

"Their baby had a christening yesterday"Bebeklerinin vaftizi dün yapıldı.

kutsama

Tanrı'dan korunma ve yardım dileyen bir dua.

"The priest gave a blessing to the newborn baby."Papaz yeni doğan bebeğe kutsama verdi.

budist

Budizm'i benimseyen kişi

"He is Buddhist."O bir Budist.

cenaze

insanların ölü bir kişiyi gömdüğü veya kremasyon yaptığı dini tören.

"The funeral was sad."Cenaze üzücüydü.

tarikat

Kurulu dinlerden ayrı, aşırı inançları olan bir grup insan

"The cult is secretive."Tarikat gizemli bir yapıya sahip.

kader

Bazı insanların her şeyi kontrol ettiğine ve kaçınılmaz olduğuna inandığı güç

"Nobody can completely control their fate"Kimse kaderini tamamen kontrol edemez.

islam

Muhammed tarafından kurulan, kutsal kitabı Kur'an olan Müslümanların dini

"Islam teaches peace and compassion worldwide"İslam, dünya çapında barış ve merhamet öğretir.

muhammed

İslam dinini kuran Arap peygamber

"Muhammad is respected by many Muslims"Muhammed, birçok Müslüman tarafından saygı görür.

manastır

bir grup keşişin yaşadığı ve ibadet ettiği yapı

"The monks lived a life of quiet meditation in the monastery."Keşişler manastırda sakin bir meditasyon hayatı sürdüler.

türbe

kutsal bir kişi, olay veya nesneyle bağlantısı nedeniyle birçok insan tarafından kutsal sayılan, insanların ibadet ettiği bir yer veya yapı

"We visited the old shrine."Eski türbeyi ziyaret ettik.

ilahi

Tanrı'dan veya bir tanrıdan kaynaklanan, ilgili veya ilişkili olan

"The divine power protected them."İlahi güç onları korudu.

seküler

Dinle ilgisi olmayan, dinle bağlantısı bulunmayan

"The school is secular."Okul sekülerdir.

günah

Dini ya da ahlaki kurallara karşı davranmak

"We all sin and make mistakes sometimes."Hepimiz zaman zaman günah işler ve hata yaparız.

başpiskopos

Belirli geniş bir bölgedeki tüm kiliselerden sorumlu en yüksek rütbeli piskopos

"The archbishop leads the diocese in religious matters."Başpiskopos, diyaseyi dini konularda yönlendirir.

tanrı korkusuna sahip

Tanrı'ya çok bağlı, dindar ve ibadetine adanmış

"He is a God-fearing man."O, Tanrı korkusuna sahip bir adamdır.

tanrısız

Tanrı'ya inancı ya da saygısı olmayan

"The society is godless."Toplum tanrısızdır.

Baba

Hristiyanların verdiği ve kullandığı Tanrı'nın unvanı

"Our father is here."Babamız burada.

İsa

Hristiyanlığın kurulduğu öğretilere dayanan adam

"He is Christ."O İsa.

İsa

Taraftarlarının Tanrı'nın oğlu olduğuna inandığı ve öğretileri Hristiyan dininin temeli olan adam.

"Christians believe in Jesus."Hristiyanlar İsa'ya inanırlar.

aziz

Ölümünden sonra Hristiyan Kilisesi tarafından çok kutsal bir kişi olarak resmi olarak tanınan biri.

"She is a saint."O bir azizedir.

piskopos

Bir şehirdeki tüm kiliseleri ve rahipleri denetleyen üst düzey rahip.

"The bishop leads a diocese."Piskopos bir piskoposluk bölgesini yönetir.

kardeş

Dini bir grubun, özellikle bir keşişin üyesi olan erkek.

"He is a brother."O bir kardeştir.

misyoner

özellikle Hristiyan Kilisesi üyeliğine ikna etmek amacıyla din öğretmek ve yaymak için yabancı bir ülkeye gönderilen kişi

"The missionary traveled abroad."Misyoner yurt dışına seyahat etti.

rahibe

Manastırda yaşayan ve dini yaşamı benimseyen kadın din adamı.

"The nun dedicated her life to prayer and service."Rahibe hayatını dua ve hizmete adadı.

katolik

Papa tarafından yönetilen Batı Hristiyan Kilisesi'ne ait veya onunla ilgili.

"It is a catholic church."Bu katolik bir kilisedir.

protestan

Roma Katolik Kilisesi'nden ayrı olan Batı Hristiyan Kilisesi'ne ait veya onunla ilgili.

"They are protestant."Onlar protestandır.

takipçi

Belirli bir bireye veya fikir sistemine saygı duyan, destekleyen ve inanan biri.

"He is a follower."O bir takipçidir.

Budist

Budizmi takip eden biri.

"He is a buddhist."O bir Budisttir.

ritüel

Bir dini törene özgü, belirli bir dizi sabit eylemin yerine getirilmesi.

"The ritual was very important."Ritüel çok önemliydi.

kutsal

Tanrı ya da bir tanrı ile bağlantılı, dini bağlamda kutsal ya da derin saygı duyulan

"The temple is sacred."Tapınak kutsaldır.

vaaz etmek

Dini bir konuşma yapmak, özellikle bir kilisede.

"The priest will preach."Papaz vaaz verecek.

kurban etmek

Dini bir eylem olarak bir hayvanı veya insanı öldürmek.

"They sacrifice an animal."Bir hayvan kurban ederler.

tapınmak

Özellikle ritüeller gerçekleştirerek Tanrıya veya ilahi bir varlığa saygı ve onur göstermek

"People worship at the temple."İnsanlar tapınakta tapınıyor.

korkmak

Tanrı'ya derin saygı ve hayranlık göstermek.

"We fear God's power."Tanrı'nın gücünden korkarız.