Dijital İletişim: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

fotobombalamak

bir fotoğraf çekilmek üzereyken aniden ortaya çıkarak veya komik bir yüz ifadesi yaparak birinin fotoğrafını mahvetmek

"Someone photobombs their vacation picture unexpectedly."Biri tatil fotoğraflarını beklenmedik bir şekilde fotobombalamış.

spam

İstenmeyen reklam ya da mesajı, genellikle çok sayıda kişiye çevrimiçi olarak göndermek.

"Spammers send unwanted emails to everyone."Spam gönderenler herkese istenmeyen e‑postalar yolluyor.

çağrı programı

Dinleyicilerin stüdyoyu arayarak görüşlerini paylaştığı televizyon ya da radyo programı türü.

"There was a call-in show."Bir çağrı programı vardı.

emoji

Mesajın tonunu ya da gönderenin yüz ifadesini göstermek için sosyal medyada ya da kısa mesajlarda kullanılan, Japonya kökenli küçük dijital simge.

"He sent a smile emoji."O, bir gülümseme emojisi gönderdi.

emotikod

Mesajın tonunu ya da gönderenin yüz ifadesini göstermek için klavye karakterleriyle oluşturulan işaret; sosyal medyada ve kısa mesajlarda kullanılır.

"She used an emoticon."O, bir emotikod kullandı.

gülmekten kırılmak

Özellikle metin ya da çevrimiçi mesajlarda, bir şeyin komik olduğunu ifade etmek için kullanılan bir deyim.

"That joke made me laugh out loud."O şaka beni gülmekten kırılttı.

aman tanrım

Şok, şaşkınlık ya da heyecan ifade etmek için, özellikle sosyal medyada ya da kısa mesajlarda kullanılan bir ünlem.

"Oh my God, is that true?"Aman tanrım, bu doğru mu?

kamu telefonu

Kullanımının önceden ödeme yapılması (çoğunlukla kartla) gereken, kamusal alanda bulunan telefon.

"We found a payphone."Bir kamu telefonu bulduk.

telgraf

elektrik veya radyo sinyalleri kullanarak uzun mesafelerde mesaj gönderip almayı sağlayan iletişim sistemi

"The telegraph changed communication."Telgraf iletişimi değiştirdi.

dizin

(bilgisayar) bilgisayarı düzenli tutmak için gerekli dosyaları içeren bir alan

"Open the documents directory."Belgeler dizinini aç.

tuş takımı

TV, telefon, bilgisayar vb. cihazları çalıştırmak için kullanılan numaralı düğmelerden oluşan grup

"Use the keypad carefully."Tuş takımını dikkatli kullan.

faks

Telefon hattı üzerinden belgeleri elektronik ortamda gönderip alıp ardından yazdıran cihaz

"Send it by fax."Faksla gönder.

interkom

Bir binanın, uçağın vb. farklı bölümlerindeki kişilerin birbirleriyle konuşmasını sağlayan iletişim sistemi

"The intercom rang loudly."Interkom yüksek sesle çaldı.

telekonferans

İnternet üzerinden bağlanarak farklı yerlerde bulunan kişilerin katıldığı toplantı

"The teleconference started on time."Telekonferans zamanında başladı.

nesnelerin interneti

Günlük nesnelerin internet üzerinden bağlanıp veri alışverişi yapması

"The Internet of Things connects many devices."Nesnelerin interneti birçok cihazı birbirine bağlar.

meme

Şaka amaçlı ya da birini tiye almak için değiştirilen, internet kullanıcıları tarafından hızla yayılan video, görsel vb.

"The funny meme went viral on social media."Komik meme sosyal medyada viral oldu.

phablet

Mobil telefon ve tablet arasında bir boyuta sahip, telefondan daha büyük ama tabletten daha küçük cihaz

"I bought a new phablet."Yeni bir phablet aldım.

selfie

Kişinin kendisi tarafından çekilen ve genellikle sosyal medyada paylaşılan fotoğraf

"She took a selfie."O bir selfie çekti.

videogünlük

Bireylerin veya içerik üreticilerinin kişisel deneyimlerini, uzmanlıklarını veya görüşlerini blog formatında kaydedilmiş videolar aracılığıyla paylaştığı bir video içerik türü; genellikle web sitelerinde veya sosyal medya platformlarında yayınlanır.

"I watch a vlog daily."Her gün bir videogünlük izliyorum.

tıklama tuzağı

tıklama sayısını artırmak amacıyla sansasyonel ya da yanıltıcı şekilde hazırlanmış çevrimiçi içerik

"This title looks like clickbait."Bu başlık bir tıklama tuzağı gibi görünüyor.

web günlüğü

sahibi ya da sahipleri tarafından düzenli olarak güncellenen, belirli bir konu ya da kişisel deneyimler hakkında bilgi veren web sitesi

"I write on a weblog."Ben bir web günlüğü yazıyorum.

siber zorbalık

genellikle sosyal medya, mesajlaşma uygulamaları veya çevrimiçi platformlar aracılığıyla başkalarına taciz etmek, korkutmak veya zarar vermek amacıyla elektronik iletişim araçlarının kullanılması

"Cyberbullying hurts people online."Siber zorbalık çevrimiçi ortamda insanlara zarar verir.

göz atmak

bir web sayfasını, metni vb. tüm içeriği okumadan incelemek

"Browse the website for products."Ürünler için web sitesine göz atın.

bağlantıyı kesmek

iki kişi arasındaki telefon konuşmasını kesmek

"We will disconnect now."Şimdi bağlantıyı keselim.

gezmek

(bilgisayar) bir web sitesinden diğerine gitmek veya bir web sitesinde yolunu bulmak

"I can navigate this."Bunu gezebilirim.

engellemeyi kaldırmak

Bir web sitesine, telefona, hesaba vb. erişimi tekrar mümkün kılmak için kısıtlamaları kaldırmak.

"Unblock the website now."O, sosyal medyada arkadaşının engelini kaldırdı.

celüler

Radyo istasyonları aracılığıyla iletişim sağlayan telefon sistemine ilişkin.

"I have a cellular phone."Benim bir celüler telefonum var.

ölü

güç kaynağı olmadığı için çalışmayan

"The phone is dead."Telefon ölü.

bant genişliği (broadband)

Kullanıcıların aynı anda bilgi paylaşımına olanak tanıyan bir internet bağlantı sistemi.

"Broadband is very fast."Bant genişliği çok hızlıdır.

çerez

(bilgisayar) Bir web sunucusunun bir tarayıcıya gönderdiği ve kullanıcının siteyi tekrar ziyaret etmesi durumunda aldığı, kullanıcıyı tanımlamak veya faaliyetlerini izlemek için kullanılan veri.

"The website uses cookies for tracking."Web sitesi izleme için çerez kullanıyor.

alan adı

Bir web sitesinin adresinin son karakterleri (örneğin '.com', '.org' vb.).

"The website's domain is .org."Web sitesinin alan adı .org.

dahili hat

bir evdeki ana telefon hattına bağlı ek bir telefon

"I need an extension."Bir dahili hatta ihtiyacım var.