Что нравится и что не нравится: английские слова с переводом

дружелюбный

легко доступный, приятный в общении

"The host is affable."Хозяин дружелюбен.

любезный

обладающий приятной и дружелюбной личностью

"She is very amiable."Она любезна.

влюблённый

чрезмерно влюблённый в кого‑то или во что‑то, так что это мешает рассудку

"He is besotted with her."Он влюблён в неё.

влюблённый

испытывающий сильную привязанность или восхищение чем‑либо

"She is enamored with him."Она влюблена в него.

неохотный

не желающий что‑либо делать из‑за отсутствия желания, мотивации или согласия

"I am loath to go."Я неохотно иду.

неожиданный, неблагоприятный

неожиданный, обычно неприятный или неудобный

"Nothing untoward occurred."Ничего неблагоприятного не случилось.

ненавидеть

испытывать отвращение к поведению или образу мысли, считая его морально неправильным

"I abhor violence in any form."Я ненавижу насилие во всех его проявлениях.

раздражать

провоцировать и сильно злить кого‑то, вызывая в нём враждебность

"Do not antagonize your coworkers unnecessarily."Не раздражайте своих коллег без необходимости.

проклинать

испытывать или проявлять крайнюю ненависть к чему‑либо или к кому‑либо

"They execrate the dictator."Они проклинают жестокое правление тирана.

горечь, враждебность

слова или чувства, наполненные гневом и обидой

"The argument had acrimony."Заседание закончилось в атмосфере горечи.

рвение

быстрая и энтузиастическая готовность, желание

"She agreed with alacrity."Она приняла предложение о работе с рвением.

вражда

сильная враждебность, противодействие или гнев

"There is no animosity between the former rivals."Между бывшими соперниками нет вражды.

антипатия

сильное чувство ненависти, враждебности или отвращения

"She felt a strong antipathy toward spicy food."Она испытывала сильную антипатию к острой пище.

мизантроп

человек, который не любит, не доверяет или ненавидит других людей

"The old misanthrope lived alone in the woods."Старый мизантроп жил один в лесу.

склонность

сильная привычка к чему‑либо или привязанность к чему‑либо

"Strong penchant for collecting."Сильная склонность к коллекционированию.

филантропия

деятельность, направленная на помощь людям, в частности финансовую

"He practices philanthropy."Он занимается филантропией.

примирение

установление гармонии и дружеских отношений между двумя группами или странами после периода вражды

"They sought rapprochement."Две страны стремились к примирению.

обижаться, принимать к сердцу

раздражаться или чувствовать обиду, особенно из‑за оскорбления

"She took umbrage at his comment."Она обиделась на его грубый комментарий.

вызывать обиду

делать кого‑то злым или обиженным, обычно оскорбляя его

"He gave umbrage to them."Его громкое поведение вызвало обиду у соседей.

пленять

полностью захватить чьё‑то внимание, увлечь

"The story enthralled the young listeners."История пленила молодых слушателей.

отстранённый

лишённый интереса или эмоционального вовлечения

"He seems detached."Он кажется отстранённым.

приемлемый

(об идеях и предложениях) приятный и приемлемый

"The idea was palatable."Идея была приемлемой.

предпочтение

любить кого-то или что-то, или иметь к ним интерес

"She was partial."У неё было предпочтение.

страстный

полный сильных эмоций и страсти, особенно в любовных отношениях

"Their torrid affair."Погода была страстной.

анатема

нечто, вызывающее сильную ненависть и осуждение

"Heresy was anathema to the church."Ересь была анатемой для церкви.

апатия

общая безразличие, отсутствие интереса, заботы или энтузиазма к жизненным делам

"His apathy worried everyone greatly."Его апатия сильно тревожила всех.

желтуха

медицинское состояние, характеризующееся желтоватым оттенком кожи и слизистых оболочек, часто связано с проблемами печени

"He viewed it with jaundice."У пациента желтуха указывала на проблемы с печенью.

рвение

великое воодушевление, направленное на достижение чего‑то

"She worked with great zeal to finish the project before the deadline."Она работала с огромным рвением, чтобы завершить проект до срока.