Sanat Akımları: 1946-1999: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

soyut dışavurumculuk

New York’ta ortaya çıkan, sanatçının dış nesneler yerine öznel duygularını soyut biçimlerle ifade ettiği modern sanat akımı.

"He loves abstract expressionism."O, soyut dışavurumculuğu çok seviyor.

arte povera

20. yüzyılın sonlarında İtalya'da ortaya çıkan, sanat eserlerini gündelik, bulunmuş materyallerden yaratmayı amaçlayan akım.

"Arte povera used humble materials."Arte povera mütevazı materyaller kullandı.

beat kuşağı

20. yüzyılın ortalarında Amerika'da etkin olan yazarlar topluluğu; edebiyatın geleneklerini sorgulayıp daha deneysel bir üslup yaratmayı amaçladı.

"Beat generation rejected conformity."Beat kuşağı konformizmi reddetti.

chicago İmajistleri

20. yüzyılın sonlarında Amerika'da etkin bir grup sanatçı; soyut dışavurumculuğun kurallarını sorgulayarak daha mizahi ve saygısız bir stil geliştirdi.

"Chicago Imagists used surreal figurative art."Chicago İmajistleri sürreal figüratif sanat kullandı.

renk alanı

Büyük renk düzlemlerinin kullanıldığı, izleyicide içine çekilme, durgunluk ve sükunet hissi uyandırmayı amaçlayan soyut sanat akımı.

"Color field used large flat areas."Renk alanı geniş düz renk alanları kullandı.

fluksus

1960 ve 1970'lerde zirveye ulaşan, çok disiplinli uluslararası bir sanat hareketi.

"Fluxus blended art and life."Fluksus sanat ve yaşamı harmanladı.

sert kenarlı resim

20. yüzyılın ortalarında Amerika'da ortaya çıkan; geometrik şekiller ve düz, cesur renklerle soyut tablolar üretmeyi amaçlayan akım.

"Hard-edge painting used sharp boundaries."Sert kenarlı resim keskin sınırlar kullandı.

kinetik sanat

İstenilen etkiyi yaratmak için harekete dayanan modern bir sanat biçimi

"The museum shows kinetic art."Müze kinetik sanat sergiliyor.

neo-dada

20. yüzyılın ortalarında ortaya çıkan; geleneksel sanatın kurallarını sorgulayıp daha deneysel bir stil yaratmayı hedefleyen akım.

"Neo-dada artists challenged traditional art conventions."Neo-dada sanatçıları geleneksel sanat kurallarını zorladı.

yeni gerçekçilik

20. yüzyıl ortalarında etkin olan, gündelik buluntu nesnelerden sanat yaratmayı amaçlayan bir sanat akımı

"Nouveau realisme used actual objects."Yeni gerçekçilik gerçek nesneler kullandı.

optik sanat

Görsel illüzyonlar ve desenler aracılığıyla hareket, derinlik ve biçim değişimi yanılsamaları yaratan bir sanat akımı

"Op art created optical illusions."Optik sanat optik illüzyonlar oluşturdu.

dışavurumcu sanat

ana akım sanat dünyasının dışındakiler tarafından, genellikle resmi eğitimi olmayan kendi kendini yetiştirmiş sanatçılar tarafından yaratılan sanat

"Outsider art lacked formal training."Dışavurumcu sanat resmi eğitimden yoksundu.

pop sanat

1960'larda Birleşik Krallık'ta ortaya çıkan, kitle iletişim araçları ve popüler kültürü temel alan; reklamlar, çizgi romanlar gibi unsurları kullanarak güzel sanatlar geleneklerini sorgulayan bir sanat akımı.

"Pop art celebrated everyday consumer objects like soup cans and comic strips."Pop sanat, konserve kutuları ve çizgi romanlar gibi günlük tüketim nesnelerini yüceltti.

post-ressamsal soyutlama

1960'ların bir sanat hareketi, gestüel fırça işçiliğini reddederek, sert kenarlı geometrik şekiller ve renk damlalarıyla düz, eşit boyanmış yüzeyler lehine soyut dışavurumculuğa tepki gösterdi

"Post-painterly abstraction rejected gestural paint."Post-ressamsal soyutlama gestüel boyayı reddetti.

süreç sanatı

Son ürün üretmek yerine sanat yapma sürecinin belgelenmesine odaklanan bir sanat akımı

"Process art emphasized making."Süreç sanatı yapma eylemesini vurguladı.

kamu sanatı

Herkesin erişebileceği kamusal alanlarda oluşturulan ve genellikle çevreyle bütünleşen, geniş bir izleyici kitlesine ulaşmayı amaçlayan sanat

"Public art is placed publicly."Kamu sanatı kamusal alanlara yerleştirilir.

situationist uluslararası

1957‑1972 yılları arasında var olan, kültürü yaratıcı etkinlik ve durum inşası yoluyla dönüştürmeyi amaçlayan anarşist‑Marksist bir politik‑sanatsal hareket

"Situationist international critiqued society."Situationist Uluslararası toplumu eleştirdi.

video sanatı

Hareketli görüntü (video, film) medyasını birincil araç olarak kullanan sanat biçimi

"Video art uses moving images."Video sanatı hareketli görüntüler kullanır.

vücut sanatı

20. yüzyılın sonlarında popülerleşen, bedenin bir araç olarak kullanıldığı ve beden‑benlik ilişkisini araştıran sanat tarzı

"Body art uses artist's body."Vücut sanatı sanatçının bedenini kullanır.

kavramsal sanat

Form ya da görünümden çok, sunulan kavramın en önemli unsur olduğu sanat akımı

"Conceptual art prioritizes idea."Kavramsal sanat fikir önceliklidir.

yer sanatı

Doğal ortamın unsurlarını doğrudan kompozisyonun içinde kullanan bir sanat biçimi.

"Land art modifies natural landscape."Yer sanatı doğal peyzajı değiştirir.

hipergerçekçilik

Gerçek yaşam görüntülerinin yüksek çözünürlükte temsil edildiği bir sanat akımı.

"Hyperrealism resembles high-resolution photos."Hipergerçekçilik yüksek çözünürlüklü fotoğraflara benzer.

internet sanatı

20. yüzyılın sonları ve 21. yüzyılın başlarında popüler olan, dijital teknolojileri ve interneti sanat üretiminde kullanan bir stil.

"Internet art uses web platform."Internet sanatı web platformunu kullanır.

lirik soyutlama

duygu ve hareket hissi yaratmak için etkileyici fırça darbeleri ve parlak renklerin kullanımıyla karakterize edilen, 20. yüzyılın ortalarında popüler olan bir sanat tarzı

"Lyrical abstraction expressed emotion spontaneously."Lirik soyutlama duyguyu kendiliğinden ifade etti.

posta sanatı

20. yüzyılın sonlarında popüler olan, sanat yaratmak için posta sistemini kullanan ve sanat‑ile‑iletişim arasındaki ilişkiyi araştıran bir stil.

"Mail art travels through postal system."Posta sanatı posta sistemiyle dolaşır.

maksimalizm

20. yüzyılın sonlarında popüler olan, bol renk ve doku kullanarak bolluk ve enerji hissi yaratan bir sanat akımı.

"Maximalism uses excess detail."Maksimalizm aşırı detay kullanır.

minimalizm

1950'lerde ortaya çıkan, sadelikle ilişkilendirilen ve yalnızca sınırlı sayıda unsur kullanan bir sanat, müzik veya tasarım üslubu.

"Minimalism uses few elements."Sanatta minimalizm, saf bir fikri aktarmak için çok az unsur kullanır.

neo-ifadecilik

20. yüzyılın sonlarında popüler olan, canlı renkler ve ifadeli fırça darbeleriyle insan deneyimini yakalamayı amaçlayan bir sanat tarzı.

"Neo-expressionism returned to figurative painting."Neo‑ifadecilik figüratif resme geri döndü.

performans sanatı

sanatçının ve izleyicinin dramatik bir gösteri içinde yer aldığı, genellikle politik ya da sosyal temalar içeren modern bir sanat türü

"The artist's performance art involved sitting still for six hours."Sanatçının performans sanatı, altı saat boyunca hareketsiz oturmayı içeriyordu.

postminimalizm

20. yüzyılın sonlarında popüler olan, basit formlar, parlak renkler ve gündelik nesnelerle sanat‑ve‑yaşam ilişkisini inceleyen bir stil.

"Postminimalism extended minimalism."Postminimalizm minimalizmi genişletti.

postmodernizm

20. yüzyılda modernizme karşı bir tepki olarak ortaya çıkan, önceki stillere dönüş ve farklı dönemlerin özelliklerinin bir araya getirilmesiyle karakterize edilen sanat, edebiyat, mimari vb. akım ve üslup.

"Postmodernism is skeptical."Postmodernizm genellikle büyük anlatılara şüpheyle yaklaşır.

fotogerçekçilik

Sanatçının bir fotoğrafı inceleyip, mümkün olduğunca doğru ve doğal bir şekilde başka bir ortamda yeniden yaratmaya çalıştığı bir sanat tarzı.

"Photorealism looks like photographs."Fotogerçekçilik fotoğraflara benzer.

psikedelik sanat

20. yüzyıl ortalarında popüler olan, parlak renkler ve soyut formlar kullanarak değişmiş bilinç hâllerini keşfeden bir sanat akımı.

"Psychedelic art uses bright swirling colors."Psikedelik sanat parlak, dönerek akan renkler kullanır.

mekâna özgü sanat

20. yüzyılın sonlarında popülerleşen, belirli bir mekânı kullanması ve sanat ile çevresi arasındaki ilişkiyi keşfetmesiyle karakterize edilen bir sanat tarzı.

"Site-specific art responds to location."Mekâna özgü sanat, bulunduğu konuma yanıt verir.

ses sanatı

20. yüzyılın sonları ve 21. yüzyılın başlarında popülerleşen, sesin kullanılmasını ve sanat ile müzik arasındaki ilişkiyi araştırmasını temel alan bir sanat tarzı.

"Sound art uses audio."Ses sanatı, sesleri kullanır.