Оптимизм: английские слова с переводом

никогда не говори «сдаюсь»

призыв сохранять настойчивость и не отказываться от цели

"Do not give up — never say die."Не сдавайся — никогда не говори «сдаюсь».

никогда не говори «никогда»

призыв оставаться открытым к возможностям и не делать окончательных выводов о будущем

"Do not rule anything out — never say never."Не исключай ничего заранее — никогда не говори «никогда».

нет ничего настолько плохого, чтобы не быть хорошим для чего-то

Используется, чтобы подразумевать, что даже худшие переживания или ситуации могут иметь благотворное влияние, поскольку они могут предоставить ценные уроки и возможности для личного роста и развития.

"Everything has some use — nothing so bad as not to be good for something."Все имеет какое-то применение — нет ничего настолько плохого, чтобы не быть хорошим для чего-то.

нет ничего настолько плохого, что не могло бы быть хуже

Используется для указания на то, что трудная ситуация могла бы быть намного хуже, поощряя благодарность и позитивное отношение к преодолению трудностей.

"Things could always be worse — nothing so bad but it might have been worse."Всегда могло быть хуже — нет ничего настолько плохого, что не могло бы быть хуже.

вверху всегда есть место

используется, чтобы подчеркнуть, что успех и достижение доступны не только избранным, а каждому, кто упорно трудится и предан своим целям.

"Work hard; there is room at top."Для талантливых людей всегда есть место — вверху всегда есть место.

завтра — новый день

используется, чтобы сказать, что если что‑то пошло не так или случился провал, всегда будет возможность попробовать снова на следующий день.

"A fresh start is always possible — tomorrow is another day."Всегда можно начать с чистого листа — завтра новый день.

смотри на пончик, а не на дырку

Используется, чтобы предположить, что люди должны сосредоточиться на позитивных аспектах ситуации, а не на негативных, и ценить то, что у них есть, вместо того, чтобы сосредотачиваться на том, чего им не хватает.

"Appreciate what you have — watch the doughnut."Цени то, что у тебя есть — смотри на пончик.

пока есть жизнь, есть надежда

подчеркивает, что пока человек жив, всегда есть шанс на положительные перемены или улучшения.

"Where there is life there is hope."Пока есть жизнь, есть надежда.

надежда умирает последней

Используется, чтобы предположить, что надежда и оптимизм являются фундаментальной частью человеческой природы, и что люди обладают врожденной способностью оставаться позитивными и полными надежды, даже в трудные времена.

"Hope never runs out — hope springs eternal."Надежда никогда не иссякает — надежда умирает последней.

надежда — хороший завтрак, но плохой ужин

Используется для того, чтобы намекнуть, что хотя надежда и оптимизм могут быть полезны в начале задачи, для преодоления препятствий и достижения успеха может потребоваться реалистичный и практический подход.

"Hope is good start, but not end."Надежда — хорошее начало, но не конец.

если бы не надежда, сердце бы разбилось

Используется для того, чтобы намекнуть, что надежда — это мощная и необходимая сила, которая помогает нам переносить трудные времена и преодолевать трудности.

"Hope is what stops people from collapsing — if it were not for hope, the heart would break."Надежда — это то, что удерживает людей от падения — если бы не надежда, сердце бы разбилось.