6 английских слов по теме «Выбор и решения» с транскрипцией, произношением, переводом и примерами.
плохой куст лучше открытого поля
подразумевает, что лучше выбрать знакомый, хоть и несовершенный вариант, чем рисковать неизвестным и неопределённым.
"This is okay, bad bush."Нечто несовершенное лучше, чем ничего — плохой куст лучше открытого поля.
бремя, выбранное добровольно, не ощущается тяжким
подразумевает, что люди легче принимают и несут ответственность за задачи, которые они выбрали сами, чем навязанные извне.
"Chosen work is not felt."Работа, выбранная добровольно, кажется легче — бремя, выбранное добровольно, не ощущается тяжким.
дверь должна быть либо закрыта, либо открыта
используется, чтобы подчеркнуть, что при выборе или принятии решения нужно принять чёткое решение и придерживаться его, а не колебаться
"Decide now, shut or open."Вы должны выбрать один путь — дверь должна быть либо закрыта, либо открыта.
быть медленным в выборе, но ещё медленнее в изменении
советует, что лучше потратить время на тщательное обдумывание вариантов перед принятием решения, а после его принятия полностью придерживаться его
"Choose carefully, change slowly."Тратьте время на выбор, но будьте очень медленны в изменении — будьте медленны в выборе, но ещё медленнее в изменении.
кто медлит, тот (навсегда) потерян
подразумевает, что задержка или колебание могут привести к упущенным возможностям или негативным последствиям, а решительность важна для успеха
"Don't hesitate, you'll be lost."Задержка стоит вам всего — кто медлит, тот потерян.
серая кобыла — лучшая лошадь
используется для того, чтобы подчеркнуть, что иногда менее очевидный или менее броский вариант на самом деле является лучшим выбором.
"The gray mare is better."Серая кобыла лучше.
Выучи все 6 слов из этого списка с интервальным повторением
Начать заниматься с Mnimi