Принятие: английские слова с переводом

прошлое нельзя вернуть

подразумевает, что уже произошедшие события нельзя изменить, поэтому следует принять их последствия и двигаться вперёд с позитивным настроем

"We cannot change the past."Прошлое изменить нельзя — прошлое нельзя вернуть.

что сделано, то сделано

говорится, что после того как что‑то произошло, его нельзя изменить, поэтому лучше принять результат и идти дальше

"We argued, but what is done is done — let us move on."Мы поссорились, но что сделано, то сделано — давай двигаться дальше.

прошлое лечить — прошлое заботить

используется, чтобы подчеркнуть важность принять реальность ситуации и двигаться дальше, когда изменить или исправить уже случившееся невозможно

"It's too late now."То, что уже не спасёшь, не стоит и тревожиться — прошлое лечить, прошлое заботить.

пусть живёт каждый как хочет

призыв к терпимости и принятию разных образов жизни, мнений или убеждений

"He does not care what others do — live and let live."Ему всё равно, что делают другие — пусть живёт каждый как хочет.

будь как дерево: держись корнями, расти и умей отпускать

используется, чтобы подчеркнуть приверженность ценностям при гибкости, обучении и умении отпускать то, что больше не служит, чтобы освободить место для положительного роста и перемен

"Be strong and adaptable."Оставайтесь укоренёнными и растите — будьте как дерево: держитесь корнями, растите и умейте отпускать.

не всегда можно получить то, что хочешь

используется, чтобы подразумевать принятие ограничений и поиск удовлетворения в том, что доступно, вместо того чтобы сосредотачиваться на недостижимом

"You cannot always have everything you want — you cannot always get what you want."Не всегда можно иметь всё, что хочется — не всегда можно получить то, что хочешь.