Seyahat Etme: İngilizce Kelimeler ve Türkçe Anlamları

tatil köyü

Tatilciler için konaklama, yemek, eğlence vb. hizmetler sunan işletme.

"The resort is beautiful."Tatili köyü çok güzel.

konaklama

Seyahat edenlere geçici barınma sağlayan yer.

"Lodging was cheap."Konaklama ucuzdu.

oda servisi

Otelde konukların menüden seçtikleri yiyecek, içecek ya da diğer hizmetleri odalarına getiren hizmet.

"Room service is available."Oda servisi mevcut.

seyahat acentesi

Seyahat etmek isteyen kişiler için düzenleme yapan işletme.

"The travel agency booked our flight."Seyahat acentemiz uçuşumuzu ayırdı.

e-bilet

Kağıt bilet yerine elektronik ortamda alınan ve gösterilebilen bilet.

"I bought an E-ticket online."E-bileti internetten aldım.

tatilci

Tatil veya izinli olan, genellikle dinlenme ya da eğlence amacıyla evinden uzakta seyahat eden kişi.

"The beach was crowded with vacationers enjoying the hot summer sunshine."Sahilde, sıcak yaz güneşinin tadını çıkaran tatilcilerle doluydu.

gezi

Özellikle bir grup insan için düzenlenen, eğlence amaçlı kısa yolculuk.

"The excursion was very fun."Gezi çok eğlenceliydi.

paket tur

Sabit bir fiyat karşılığında ulaşım, konaklama vb. masrafları içeren, bir seyahat acentesi ya da şirket tarafından düzenlenen tatil.

"The package tour was convenient."Paket tur çok pratikti.

uzun yolculuk yapmak

Özellikle dağlarda, ormanlarda vb. yerlerde macera amacıyla uzun yürüyüşe veya yolculuğa çıkmak

"They trekked through the jungle for days."Günler boyunca yağmur ormanında uzun bir yolculuk yaptılar.

kabin ekibi

Uçakta yolculara hizmet vermekle görevli personel grubu.

"The cabin crew was helpful."Kabin ekibi çok yardımcıydı.

bagaj teslim alanı

Yolcuların iniş sonrası bavullarını alabilecekleri havalimanı bölgesi.

"Baggage claim was crowded."Bagaj teslim alanı kalabalıktı.

jet lag

Uzun bir uçuş sonrasında, özellikle birden çok saat dilimini hızlıca geçerken ortaya çıkan yorgunluk ve uyku bozukluğu.

"Jet lag is tiring."Jet lag çok yorucu.

ana hat

İki şehir ya da büyük kasaba arasında bulunan önemli demiryolu hattı.

"The main line was busy."Ana hat çok yoğundu.

demiryolu geçidi

Bir yolun demiryolu ile kesiştiği, genellikle kapı, sinyal ya da uyarı levhalarıyla tren yaklaşırken sürücü ve yayaları uyaran yer.

"The railroad crossing is clear."Demiryolu geçidi temiz.

bölme

Yolcu vagonunun içinde duvarlarla ayrılmış, oturma düzenine sahip ayrı bölümler.

"Sit in the compartment."Bölme çok küçüktü.

dinlenme istasyonu

Yol kenarında, insanların yemek yiyip dinlenebileceği alan.

"The rest stop is nearby."Dinlenme istasyonu yakındadır.

hediyelik eşya dükkanı

Küçük hediyeler ve hatıra eşyalarının satıldığı, hediye amaçlı ürünlerin bulunduğu mağaza.

"The museum gift shop sold postcards and magnets."Müze hediyelik eşya dükkanı kartpostallar ve magnetler satıyordu.

sıcak hava balonu

içine ısıtılmış hava doldurulmuş, bu sayede havada süzülüp hareket edebilen çok büyük balon

"The hot-air balloon rose high."Sıcak hava balonu yükseklere yükseldi.

1 Nisan Şakaları Günü

Batı ülkelerinde 1 Nisan’da insanların birbirine şaka yaptığı ve şaka yapılan kişinin Nisan Şakacısı denildiği gün

"April Fools' Day is playful."1 Nisan Şakaları Günü neşelidir.

bağımsızlık Günü

Amerikalıların 1776’da Britanya’dan bağımsızlıklarını ilan ettikleri 4 Temmuz günü

"Independence Day is celebrated."Bağımsızlık Günü kutlanır.

yılbaşı Gecesi

31 Aralık akşamı, yılın son günü

"We celebrated New Year's Eve at home."Yılbaşı Gecesini evde kutladık.

st. Patrick Günü

İrlanda’da Hristiyanlığı yaymaya yardımcı olan Aziz Patrick’i anmak için 17 Mart’ta kutlanan kültürel ve dini bayram

"St. Patrick's Day is festive."St. Patrick Günü coşkuludur.

kara Cuma

ABD’de Şükran Günü’nü takiben gelen, mağazalarda büyük indirim ve kampanyaların yapıldığı, Noel alışveriş sezonunun başlangıcı sayılan gün

"Black Friday is busy."Kara Cuma yoğundur.

mardi Gras

Orucun başlamasından bir gün önceki gün; bazı ülkelerde insanlar sokaklarda yüksek sesli müzik eşliğinde dans edip renkli kostümler giyerek kutlama yapar

"Mardi Gras is colorful."Mardi Gras renkli bir kutlamadır.

bütçe

Ekonomik ve pahalı olmayan.

"This is a budget meal."Bu bir bütçe yemeği.

lobi

Genellikle havalimanı ya da otelde, insanların dinlenip, bekleyip ya da sosyalleşebileceği, oturma, ikram ve bazen Wi‑Fi gibi hizmetlerin bulunduğu rahat alan.

"The lounge is quiet."Lobi sessizdi.

çıkış

Bir konuğun otel odasını terk etmesi, faturaları ödemesi ve anahtarı iade etmesi gereken zaman.

"What is the checkout time?"Çıkış saati kaç?

konuk

Bir otel odasında kalan kişi.

"The resident checked in."Konuk giriş yaptı.

kaçmak

Evden uzakta tatile gitmek.

"Let's get away soon."Yakında kaçalım.

koridor

Bir tiyatro, tren, uçak vb. yerlerde koltuk sıralarını ayıran dar geçit.

"Sit in the aisle."Koridora oturun.

kabin

bir uçağın yolcuların oturduğu bölümü

"The cabin was very crowded."Kabin çok kalabalıktı.

terminal

tren, otobüs, uçak ya da gemilerin yolculuklarını başlattığı ya da bitirdiği bina

"Flights to the US leave from Terminal 5."ABD'ye giden uçuşlar Terminal 5'ten kalkar.

kruvaziyer yapmak

Bir gemi veya tekne ile tatil yapmak.

"The boat cruises along the coast."Tekne kıyı boyunca kruvaziyer yapıyor.

gecikmek

Beklenenden veya planlanandan daha geç varmak, gecikmek

"The flight will delay due to weather."Uçuş hava nedeniyle gecikecek.

seyrüsefer yapmak

Bir gemi veya tekneyle bir su alanı üzerinden veya boyunca seyahat etmek.

"Sailors navigate using the stars."Denizciler yıldızlar kullanarak seyrüsefer yaparlar.

karavan

Araba tarafından çekilen, içinde uyunup yaşanabilen, özellikle seyahat ve kamp amaçlı kullanılan araç.

"The caravan moved slowly."Karavan yavaş ilerliyordu.

Mardi Gras

Bazı ülkelerde insanların sokaklarda yüksek sesli müzikle dans ederek ve renkli kostümler giyerek kutlamaya başladığı, Lent'in başlangıcından önceki gün

"Mardi Gras is fun."Mardi Gras eğlencelidir.

ulaşım

insanları veya malları farklı yollarla bir yerden başka bir yere taşıma eylemi veya işi

"Transportation is important."Ulaşım önemlidir.